УДАРНО-ПРОЧНЫЙ

Русско-английский перевод УДАРНО-ПРОЧНЫЙ

impact-resistant

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОЧНЫЙ — adj. stable, durable, resistant; прочный фундамент, stable foundation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОЧНЫЙ — Durable
Русско-Американский Английский словарь
УДАРНО — работать ударно — perform shock work, work fast and well
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОЧНЫЙ — durable; solid, firm; strong, strongly built / constructed прочный фундамент — stable foundation прочная ткань — hard-wearing fabric, durable stuff …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОЧНЫЙ — 1) firm, solid, strong, durable 2) перен. (о мире, дружбе и т.д.) lasting
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОЧНЫЙ — fast
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОЧНЫЙ — Strong
Russian Learner's Dictionary
УДАРНО — нареч. работать ударно — perform shock work, work fast and well
Русско-Английский словарь
ПРОЧНЫЙ — durable; solid, firm; strong, strongly built / constructed прочный фундамент — stable foundation прочная ткань — hard-wearing fabric, durable stuff …
Русско-Английский словарь
УДАРНО — нареч. работать ударно — perform shock work, work fast and well
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОЧНЫЙ — durable; solid, firm; strong, strongly built / constructed прочный фундамент — stable foundation прочная ткань — hard-wearing fabric, durable stuff …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОЧНЫЙ — adj. enduring, lasting; solid, reliable; stable, steady
Russian-English Edic
ПРОЧНЫЙ — hard, lasting, (о конструкции) robust, rugged, solid, sturdy, stable, substantial, tight, tough
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОЧНЫЙ — прил. 1) firm, solid, strong, durable 2) перен. (о мире, дружбе и т.д.) lasting
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОЧНЫЙ — (о конструкции, материалах и т.п.) durable, lasting, firm, (о строении, конструкции) reliable, rugged, strong, tough
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОЧНЫЙ — durable, permanent, resistant, solid, sound, stable, strong, substantial, time-proof
Русско-Английский экономический словарь
ПРОЧНЫЙ — см. тж. высоко~ • The supporting structure must have a secure foundation. • The concrete structure must be built on …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОЧНЫЙ — rugged
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УДАРНО — нареч. работать ударно
Большой Русско-Английский словарь
ПРОЧНЫЙ — прил. 1) firm, solid, strong, durable 2) перен. (о мире, дружбе и т.д.) lasting a. firm, solid
Большой Русско-Английский словарь
ПРОЧНЫЙ — прочный strong
Русско-Английский словарь Сократ
WRIST PIN SPOOL — катушка кривошипного пальца (для работы с оттяжкой на станке ударно-канатного бурения)
Большой Англо-Русский словарь
WOCT — сокр. 1. [waiting on cable tools] ожидание доставки на буровую оборудования для ударно-канатного бурения 2. [waiting on completion tools] ожидание …
Большой Англо-Русский словарь
WOCT — сокр. 1. [waiting on cable tools] ожидание доставки на буровую оборудования для ударно-канатного бурения 2. [waiting on completion tools] ожидание …
Большой Англо-Русский словарь
WIRELINE CLAMP — зажим для каната на уравнительном винте (станка ударно-канатного бурения)
Большой Англо-Русский словарь
WELL-DRILL METHOD — ударно-канатный метод бурения
Большой Англо-Русский словарь
WALKING BEAM CAP — головка балансира (станка ударно-канатного бурения)
Большой Англо-Русский словарь
TUG RIM — желобчатый шкив канатного привода (станка ударно-канатного бурения)
Большой Англо-Русский словарь
TOOL WRENCH — инструментальный ключ (при ударно-канатном бурении)
Большой Англо-Русский словарь
TIGHT ROCK — 1. непроницаемая порода 2. порода с затампонированными трещинами; порода с зацементированными трещинами 3. порода, трудно поддающаяся бурению ударно-канатным способом 4. …
Большой Англо-Русский словарь
TAKEOFF POST — шатун коромысла (станка ударно-канатного бурения)
Большой Англо-Русский словарь
TAIL POST — задняя стойка (тартального барабана станка ударно-канатного бурения)
Большой Англо-Русский словарь
TAIL-POST BRACE — раскос задней стойки (тартального барабана ударно-канатного бурового станка)
Большой Англо-Русский словарь
SWIVEL WRENCH — 1. подвесной вертлюжный ключ 2. вилочный ключ (для навинчивания и отвинчивания долота при ударно-канатном бурении)
Большой Англо-Русский словарь
SWINGING SPIDER — подвесной хомут (при ударно-канатном бурении)
Большой Англо-Русский словарь
STUD-HORSE BOLT — болт крепления подшипников (главного привода станка ударно-канатного бурения)
Большой Англо-Русский словарь
STRONG
Большой Англо-Русский словарь
STABLE — I прил. 1) стойкий; устойчивый Syn : firm, steadfast 2) крепкий, прочный Syn : strong, firm 3) неизменный, неизменяемый, постоянный …
Большой Англо-Русский словарь
SOUND — I 1. сущ. 1) а) звук; шум to a sound ≈ под звук to the sound of music ≈ под …
Большой Англо-Русский словарь
SOLID — 1. прил. 1) твердый (об агрегатном состоянии вещества) 2) а) сплошной; цельный, без пробелов; непрерывный solid printing ≈ набор без …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICEABLE — прил. 1) а) полезный, пригодный serviceable reminder ≈ полезное напоминание serviceable lessons ≈ полезные уроки Syn : useful, of use …
Большой Англо-Русский словарь
ROD-TOOL RIG — станок ударно-штангового бурения установка для ударно-штангового бурения
Большой Англо-Русский словарь
PERCUSSION-ROTARY DRILLING — ударно-вращательное бурение, горн. бурение ударно-вращательное
Большой Англо-Русский словарь
LASTING — прил. длительный, постоянный; продолжительный, прочный, устойчивый lasting peace lasting food Syn : permanent длительность, продолжительность прочность выносливость, стойкость длительный, продолжительный, …
Большой Англо-Русский словарь
FAST — I 1. сущ. пост а) отрезок времени в 7 недель перед Рождеством Христовым б) соблюдение норм и правил, характерных для …
Большой Англо-Русский словарь
DURABLE — прил. 1) надежный, прочный, стойкий, крепкий a durable pair of boots ≈ прочные ботинки 2) а) длительный, долговременный, долговечный Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CABLE-DRILLING TOOL — 1. инструмент для ударно-канатного бурения 2. установка ударно-канатного бурения
Большой Англо-Русский словарь
SPUDDER — 1. лёгкий станок ударно-канатного бурения 2. станок для ударного бурения скважин в твердых породах 3. долото для забуривания скважины (при …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SPUD — 1. длинное полукруглое буровое долото 2. укороченное долото (для забуривания скважины при ударно-канатном бурении) || забуривать скважину; приступать к бурению …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SAND PUMP — песочный насос; поршневая желонка (для ударно-канатного бурения); центробежный шламовый насос || выбирать буровую грязь желонкой (при ударно-канатном бурении)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CABLE-DRILLING TOOL — 1. инструмент для ударно-канатного бурения 2. установка ударно-канатного бурения
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
СТРЕЛКОВОЕ — СТРЕЛКОВОЕ ОРУЖИЕ На начальном этапе освоения американского континента там использовалось европейское огнестрельное оружие. Его конструкция послужила основой для разработки первых …
Русский словарь Colier
СТРЕЛКОВОЕ — СТРЕЛКОВОЕ ОРУЖИЕ С момента появления огнестрельного оружия в 14 в. его развитие шло медленно вплоть до 19 в., когда в …
Русский словарь Colier
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Поисковые работы нацелены на выявление признаков месторождений. При обнаружении выходов минерала на дневную поверхность проводится детальная разведка местности …
Русский словарь Colier
STRONG
Новый большой Англо-Русский словарь
STABLE — I прил. 1) стойкий; устойчивый Syn : firm, steadfast 2) крепкий, прочный Syn : strong, firm 3) неизменный, неизменяемый, постоянный …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOUND — I 1. сущ. 1) а) звук; шум to a sound ≈ под звук to the sound of music ≈ под …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOLID — 1. прил. 1) твердый (об агрегатном состоянии вещества) 2) а) сплошной; цельный, без пробелов; непрерывный solid printing ≈ набор без …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERVICEABLE — прил. 1) а) полезный, пригодный serviceable reminder ≈ полезное напоминание serviceable lessons ≈ полезные уроки Syn : useful, of use …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROD-TOOL RIG — станок ударно-штангового бурения установка для ударно-штангового бурения
Новый большой Англо-Русский словарь
PERCUSSION-ROTARY DRILLING — ударно-вращательное бурение, горн. бурение ударно-вращательное
Новый большой Англо-Русский словарь
LASTING — прил. длительный, постоянный; продолжительный, прочный, устойчивый lasting peace lasting food Syn : permanent длительность, продолжительность прочность выносливость, стойкость длительный, продолжительный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAST — I 1. сущ. пост а) отрезок времени в 7 недель перед Рождеством Христовым б) соблюдение норм и правил, характерных для …
Новый большой Англо-Русский словарь
CABLE-DRILLING TOOL — 1. инструмент для ударно-канатного бурения 2. установка ударно-канатного бурения
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УДАРНО-ПОВОРОТНЫЙ УДАРНО-РЕЖУЩЕЕ БУРОВОЕ ДОЛОТО→