УХУДШАТЬ УСТОЙЧИВОСТЬ

Русско-английский перевод УХУДШАТЬ УСТОЙЧИВОСТЬ

degrade stability

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УХУДШАТЬ — ухудшить v. make worse, worsen, deteriorate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСТОЙЧИВОСТЬ — f. stability, steadiness, rigidity, resistance; статистическая устойчивость, statistical regularity
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УХУДШАТЬ — Aggravate
Русско-Американский Английский словарь
УСТОЙЧИВОСТЬ — Stability
Русско-Американский Английский словарь
УХУДШАТЬ — make* worse ( d. ), worsen ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТОЙЧИВОСТЬ — steadiness, firmness, stability
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УХУДШАТЬ — ухудшить make* (smth.) worse; worsen (smth.) (состояние тж.) aggravate (smth.) ~ дело make* matters worse; ~ состояние здоровья have* a …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТОЙЧИВОСТЬ — stability, steadiness, firmness; ~ый 1 steadiness, firmness, stability поддерживать устойчивость валюты — compensate экон. моральная устойчивость — moral fibre
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТОЙЧИВОСТЬ — 1) fastness 2) resistance 3) stability 4) tolerance
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСТОЙЧИВОСТЬ — immunity
Russian Learner's Dictionary
УХУДШАТЬ — ухудшить ( вн. ) make* worse ( d. ), worsen ( d. )
Русско-Английский словарь
УСТОЙЧИВОСТЬ — ж. steadiness, firmness, stability
Русско-Английский словарь
УХУДШАТЬ — ухудшить ( вн. ) make* worse ( d. ), worsen ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСТОЙЧИВОСТЬ — ж. steadiness, firmness, stability
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСТОЙЧИВОСТЬ — consistency, permanence, proofness, resistance, rigidity, robustness, stability
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УХУДШАТЬ — ( что-л. ) несовер. - ухудшать; совер. - ухудшить make worse, worsen
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТОЙЧИВОСТЬ — жен. steadiness, firmness, stability поддерживать устойчивость валюты — compensate экон. моральная устойчивость — moral fibre
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УХУДШАТЬ — impair
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТОЙЧИВОСТЬ — stability, fastness, buckling resistance, resistance, persistence, rigidity, (конструкции) stiffness
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТОЙЧИВОСТЬ — Stability
Британский Русско-Английский словарь
УХУДШАТЬ — accentuate, aggravate, bastardise, deteriorate, impair, worsen
Русско-Английский экономический словарь
УСТОЙЧИВОСТЬ — stability, steadiness, (о рынке, о ценах) strength
Русско-Английский экономический словарь
УХУДШАТЬ — ухудшить make* (smth.) worse; worsen (smth.) (состояние тж.) aggravate (smth.) ~ дело make* matters worse; ~ состояние здоровья have* a bad effect on smb.`s …
Русско-Английский словарь - QD
УСТОЙЧИВОСТЬ — stability, steadiness, firmness; ~ый 1
Русско-Английский словарь - QD
УХУДШАТЬ — см. тж. неблагоприятно влиять на • Measurement errors will deteriorate the quality of data. • General attack destroys structural features …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УХУДШАТЬ — impair
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСТОЙЧИВОСТЬ — ж. resistance; stability устойчивость движущегося автомобиля при резком изменении направления потока набегающего воздуха — aerodynamic stability устойчивость против атмосферных воздействий — weatherability - динамическая …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСТОЙЧИВОСТЬ — durability
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСТОЙЧИВОСТЬ — f stability
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСТОЙЧИВОСТЬ — cм. аэродинамическая устойчивость ; динамическая устойчивость ; повышать устойчивость организма ; снижающий устойчивость организма к ; статическая устойчивость
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УХУДШАТЬ — несовер. - ухудшать совер. - ухудшить (что-л. ) make worse, worsen ухудш|ать -, ухудшить (вн.) make* (smth.) worse worsen (smth.) …
Большой Русско-Английский словарь
УСТОЙЧИВОСТЬ — жен. steadiness, firmness, stability поддерживать устойчивость валюты – compensate экон. моральная устойчивость – moral fibre устойчив|ость - ж. stability, steadiness, …
Большой Русско-Английский словарь
УХУДШАТЬ — ухудшать worsen
Русско-Английский словарь Сократ
УСТОЙЧИВОСТЬ — устойчивость stability
Русско-Английский словарь Сократ
УХУДШАТЬ ПРИ ПОПЫТКЕ УЛУЧШЕНИЯ — ухудшать при попытке улучшения w improve away
Русско-Английский словарь Сократ
WORSEN — гл. ухудшать(ся) ухудшать, усугублять ухудшаться, усугубляться чернить, представлять в невыгодном свете - to * oneself (диалектизм) ставить себя в невыгодное …
Большой Англо-Русский словарь
STABILITY — сущ. 1) а) устойчивость, стабильность; прочность (физического положения чего-л.) Syn : steadiness, firmness б) перен. постоянство, твердость (характера); непоколебимость (решения) …
Большой Англо-Русский словарь
IMPAIR — гл. а) ослаблять, снижать, уменьшать to impair one's chances of winning ≈ уменьшать чьи-л. шансы выиграть Lack of sleep had …
Большой Англо-Русский словарь
GRADE DOWN — phr гл. с.-х. 1) ухудшать в результате скрещивани 2) деградировать в результате скрещивани (сельскохозяйственное) ухудшать в результате скрещивания; деградировать в …
Большой Англо-Русский словарь
DETERIORATE — гл. 1) ухудшать; портить; повреждать Syn : worsen, impair 2) распадаться, разрушаться Syn : disintegrate 3) ухудшаться, становиться хуже; деградировать …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRAVE — гл. 1) развращать; портить, разлагать, растлевать, совращать Syn : corrupt, pervert 2) а) редк. искажать, повреждать, портить, ухудшать Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
DEGRADE — гл. 1) ухудшать; ухудшаться, портиться, приходить в упадок Syn : degenerate 2) разрушать, портить To insist on the secularity of …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTANCY — сущ. 1) а) сила духа, стойкость Syn : fortitude б) верность, преданность Syn : fidelity, loyalty, faithfulness в) настойчивость, непреклонная …
Большой Англо-Русский словарь
BALLAST — 1. сущ. 1) балласт the ship is in ballast ≈ судно гружено балластом Syn : lumber, dead weight 2) то, …
Большой Англо-Русский словарь
AGGRAVATE — гл. 1) отягчать, усугублять; ухудшать; обострять, углублять, усиливать Falsehood will only aggravate your guilt. ≈ Лжесвидетельство лишь усугубит твою вину. …
Большой Англо-Русский словарь
ABRADE — гл. 1) стирать; снашивать трением 2) сдирать (кожу) the grazed patches on her hands where the brutally rough rock has …
Большой Англо-Русский словарь
STABILITY — 1) стабильность; устойчивость 2) состояние устойчивого равновесия 3) мор. остойчивость 4) стойкость; прочность • to disturb stability — нарушать устойчивость; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STABILITY — 1) стабильность; устойчивость 2) состояние устойчивого равновесия 3) мор. остойчивость 4) стойкость; прочность • to disturb stability — нарушать устойчивость; to impair stability — ухудшать устойчивость; to …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SUSTAINABILITY — сущ. устойчивость; устойчивое развитие ecological sustainability, environmental sustainability — экологическая устойчивость, устойчивость окружающей среды ( предполагает поддержание экологической целостности и …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SUSTAINABILITY — сущ. устойчивость; устойчивое развитие ecological sustainability, environmental sustainability — экологическая устойчивость, устойчивость окружающей среды (предполагает поддержание экологической целостности и запасов природных ресурсов) economic …
Англо-Русский словарь общей лексики
КРАСИТЕЛИ — Красители ? химические соединения, используемые для придания окраски различным материалам, например текстилю, бумаге, мехам, волосам, коже и древесине. Крашение ? …
Русский словарь Colier
ХИМИЯ — ХИМИЯ КОЛЛОИДНАЯ Дисперсная фаза Дисперсионная среда Наименование Примеры Жидкость Газ Жидкие аэрозоли Туман Твердое тело Газ Твердые аэрозоли Дым, пыль …
Русский словарь Colier
КРАСИТЕЛИ — КРАСИТЕЛИ И КРАШЕНИЕ Средства для окрашивания текстильных материалов можно классифицировать на красители и пигменты. Термины "краситель" и "пигмент", хотя их …
Русский словарь Colier
УХУДШИТЬ — несовер. - ухудшать совер. - ухудшить (что-л. ) make worse, worsen см. ухудшать
Большой Русско-Английский словарь
WORSEN — гл. ухудшать(ся) ухудшать, усугублять ухудшаться, усугубляться чернить, представлять в невыгодном свете - to * oneself (диалектизм) ставить себя в невыгодное …
Новый большой Англо-Русский словарь
STABILITY — сущ. 1) а) устойчивость, стабильность; прочность (физического положения чего-л.) Syn : steadiness, firmness б) перен. постоянство, твердость (характера); непоколебимость (решения) …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPAIR — гл. а) ослаблять, снижать, уменьшать to impair one's chances of winning ≈ уменьшать чьи-л. шансы выиграть Lack of sleep had …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRADE DOWN — phr гл. с.-х. 1) ухудшать в результате скрещивани 2) деградировать в результате скрещивани (сельскохозяйственное) ухудшать в результате скрещивания; деградировать в …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETERIORATE — гл. 1) ухудшать; портить; повреждать Syn : worsen, impair 2) распадаться, разрушаться Syn : disintegrate 3) ухудшаться, становиться хуже; деградировать …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPRAVE — гл. 1) развращать; портить, разлагать, растлевать, совращать Syn : corrupt, pervert 2) а) редк. искажать, повреждать, портить, ухудшать Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEGRADE — гл. 1) ухудшать; ухудшаться, портиться, приходить в упадок Syn : degenerate 2) разрушать, портить To insist on the secularity of …
Новый большой Англо-Русский словарь
BALLAST — 1. сущ. 1) балласт the ship is in ballast ≈ судно гружено балластом Syn : lumber, dead weight 2) то, …
Новый большой Англо-Русский словарь
AGGRAVATE — гл. 1) отягчать, усугублять; ухудшать; обострять, углублять, усиливать Falsehood will only aggravate your guilt. ≈ Лжесвидетельство лишь усугубит твою вину. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABRADE — гл. 1) стирать; снашивать трением 2) сдирать (кожу) the grazed patches on her hands where the brutally rough rock has …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УХУДШАТЬ ПРИ ПОПЫТКЕ УЛУЧШЕНИЯ УХУДШАТЬСЯ→