УКЛАДКА ПЛЕТЕЙ ТРУБОПРОВОДА

Русско-английский перевод УКЛАДКА ПЛЕТЕЙ ТРУБОПРОВОДА

stringing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УКЛАДКА — f. packing, laying, stacking
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УКЛАДКА — Stowage
Русско-Американский Английский словарь
УКЛАДКА — 1. ( в груду ) piling; ( в штабеля ) stacking; ( вещей ) packing; ( груза ) stowage; ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УКЛАДКА — 1. (фундамента, рельсов) laying; (сена, бревен) stacking; (волос) arranging, setting; 2. (прическа) set; 3. эк. (товаров) stacking, stowing, stowage, heaping; …
Русско-Английский словарь общей тематики
УКЛАДКА — folding
Новый Русско-Английский биологический словарь
УКЛАДКА — Stacking(packing)
Russian Learner's Dictionary
УКЛАДКА — ж. 1. ( в груду ) piling; ( в штабеля ) stacking; ( вещей ) packing; ( груза ) stowage; …
Русско-Английский словарь
УКЛАДКА — ж. 1. ( в груду ) piling; ( в штабеля ) stacking; ( вещей ) packing; ( груза ) stowage; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УКЛАДКА — жен. 1) ( в груду ) pilling; ( в штабеля ) stacking; (вещей) packing; (груза) stowage; (рельсов, шпал) laying; (волос) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УКЛАДКА — (напр. бетонной смеси) depositing, (бетона, кирпичей, плиток и т.п.) laying, piling, stowage, (бетонной смеси) packing, (бетона, арматуры) placement, placing, stacking, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УКЛАДКА — stowage, stowdown
Русско-Английский экономический словарь
УКЛАДКА — 1. (фундамента, рельсов) laying; (сена, бревен) stacking; (волос) arranging, setting; 2. (прическа) set; 3. эк. (товаров) stacking, stowing, stowage, heaping; ~ верх дном stacking upside …
Русско-Английский словарь - QD
УКЛАДКА — жен. 1) (в груду) pilling (в штабеля) stacking (вещей) packing (груза) stowage (рельсов, шпал) laying (волос) arranging, setting 2) (прическа) …
Большой Русско-Английский словарь
УКЛАДКА — укладка stowage
Русско-Английский словарь Сократ
WELDING-UP OF PIPE SECTIONS — сварка плетей труб в нитку
Большой Англо-Русский словарь
TUBE COUPLING — 1. муфта трубопровода 2. стык трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
TUBE CLAMP — трубный зажим; (опорный) хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода 1. трубный хомут; трубный зажим; опорный хомут для трубопровода; подвесной …
Большой Англо-Русский словарь
TRIMMER — сущ. 1) тот, кто приводит что-л. в порядок 2) приспособленец; конъюнктурщик, оппортунист Syn : time-server 3) кочегар 4) строит. накатина, …
Большой Англо-Русский словарь
STOWING — 1. укладка; размещение; лор. тж штивка (груза) 2. горн. закладка (выработанного пространства) 3. горн. закладка, закладочный материал belt stowing blind-road …
Большой Англо-Русский словарь
STOWDOWN — сущ. 1) укладка, складывание 2) укладываемый груз n 1) укладка, штивка; 2) укладываемый груз
Большой Англо-Русский словарь
STOWAGE — сущ. 1) складывание, укладка, укладывание; складирование 2) мор. штивка 3) складское помещение, кладовая 4) стоимость укладки или хранение на складе …
Большой Англо-Русский словарь
STACKING — наложение (напр., изображения на текстовый кадр) stacking of commands stacking symbols стогование, стогометание, скирдование укладка (блоков и т. п.) - …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
PLACING — 1) установка 2) укладывание 3) укладка ∙ concrete placing plant ≈ бетонирующий комбайн помещение, размещение, установка; кладка, укладка - agreeable …
Большой Англо-Русский словарь
PIPING LAYOUT — 1. схема трубопровода; трассировка трубопровода 2. схема трубной обвязки скважины
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE STRING — ветвь трубопровода, плеть трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE MAINTENANCE — эксплуатация трубопровода; техническое обслуживание трубопровода; текущий ремонт трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE CONSTRUCTION — сооружение трубопровода; укладка трубопровода на трассе
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE CLAMP — (опорный) хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE BEND — отвод трубопровода; колено трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPE VALVE — задвижка трубопровода; затвор трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPE UNION — соединение трубопровода; муфта трубопровода; мн. муфтовая (трубопроводная) арматура
Большой Англо-Русский словарь
PIPE RUN — 1. нитка [ветвь] трубопровода 2. длина участка трубопровода 3. трасса трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPE PROTECTION — изоляция трубопровода; защита трубопровода от коррозии
Большой Англо-Русский словарь
PIPE-HEAD — приемная сторона трубопровода; конечная станция трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPAGE — сущ. 1) перекачка по трубопроводу (нефти, газа и т. п.) 2) плата, взимаемая за перекачку по трубопроводу 3) сооружение трубопровода …
Большой Англо-Русский словарь
PEA-VINER — горохомолотилка машина для отделения бобов гороха от плетей
Большой Англо-Русский словарь
PACKING — 1. сущ. 1) упаковка; укладка; укупорка; фасовка cost of packing ≈ цена упаковки 2) упаковочный материал; тара packing not included …
Большой Англо-Русский словарь
MEASUREMENT POINT — 1. точка измерения 2. замерный пункт ( трубопровода ) замерный пункт (трубопровода)
Большой Англо-Русский словарь
MAIN PIPELINE VALVE — линейная задвижка магистрального трубопровода линейная задвижка магистрального трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
LINE CLOGGING — засорение трубопровода; закупоривание трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
IMBRICATION — сущ. 1) строит. укладка внахлестку (как, напр., укладка черепицы) 2) поверхность, состоящая из 'чешуек', частично перекрывающих друг друга 3) архит. …
Большой Англо-Русский словарь
DEFLECTION OF PIPELINE — стрела прогиба (трубопровода); стрела провеса (висящего трубопровода)
Большой Англо-Русский словарь
COMB-OUT — сущ. 1) причесывание, укладка волос 2) чистка (в рядах членов каких-либо организаций) 3) переосвидетельствование (лиц, ранее освобожденных от военной службы) …
Большой Англо-Русский словарь
CABLING — сущ. 1) укладка кабеля 2) кручение, свивание (тросов, канатов) 3) архит. заполнение каннелюр колонн выпуклым профилем укладка кабеля кручение, свивание …
Большой Англо-Русский словарь
PEA-VINER — n 1. горохомолотилка 2. машина для отделения бобов гороха от плетей
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PACKING — n 1. 1> упаковка, укладка; укупорка 2> укладка ( парашюта ) 2. 1> прокладка, прокладочный материал 2> тех. набивка (сальника), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIE-IN — 1) соединение двух ниток или плетей трубопровода 2) врезка в магистральный трубопровод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STRINGING — 1) укладка плетей трубопровода ( вдоль трассы ) 2) натягивание; подвешивание ( проводов ЛЭП. ) 3) шнурование, нанизывание ( табачных …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SADDLE — 1) промежуточная опора ( напорного трубопровода ГЭС или насосной станции ) 2) хомутовая опора ( трубопровода ) ; ремонтный хомут …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPE RUN — 1) нитка [ветвь] трубопровода 2) длина участка трубопровода 3) трасса трубопровода
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TIE-IN — 1) соединение двух ниток или плетей трубопровода 2) врезка в магистральный трубопровод
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STRINGING — 1) укладка плетей трубопровода (вдоль трассы) 2) натягивание; подвешивание (проводов ЛЭП.) 3) шнурование, нанизывание (табачных листьев) на шнур; нанизывание (рыбы) на прутки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SADDLE — 1) промежуточная опора (напорного трубопровода ГЭС или насосной станции) 2) хомутовая опора (трубопровода); ремонтный хомут с прокладкой (для трубопровода) 3) подушка; подкладка; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PIPE RUN — 1) нитка [ветвь] трубопровода 2) длина участка трубопровода 3) трасса трубопровода
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LONG-WELDED RAILS — путь из сварных рельсовых плетей; ж.-д. бесстыковой путь
Англо-Русский научно-технический словарь
WALE — wale I 1. сущ.1) полоса, рубец (от удара плетью, прутом) wales of the scourges — рубцы от плетей Syn:weal II …
Англо-Русский словарь Tiger
PEA VINER — (n) горохомолотилка; машина для отделения бобов гороха от плетей
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PEA-VINER — n 1. горохомолотилка 2. машина для отделения бобов гороха от плетей
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PEA-VINER — n 1. горохомолотилка 2. машина для отделения бобов гороха от плетей
Большой новый Англо-Русский словарь
WALE — I 1. сущ. 1) полоса, рубец ( от удара плетью, прутом ) wales of the scourges — рубцы от плетей …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WALE — I 1. сущ. 1) полоса, рубец (от удара плетью, прутом) wales of the scourges — рубцы от плетей Syn: weal II 2) текст. рубчик (выработка ткани); …
Англо-Русский словарь общей лексики
WELDING-UP OF PIPE SECTIONS — сварка плетей труб в нитку
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TIE-IN — 1. соединение двух ниток трубопровода; соединение двух плетей трубопровода 2. врезка в магистральный трубопровод - making tie-in - underwater tie-in
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу

Большой Русско-Английский словарь

← УКЛАДКА ПАРАШЮТА УКЛАДКА ПУТИ→