УЛАЖИВАТЬ


Русско-английский перевод УЛАЖИВАТЬ

несовер. - улаживать

совер. - уладить (что-л. ) settle, arrange

fix up разг.

(примирять) reconcile

(тж. о ссоре) make up, patch up улаживать спорный вопрос – to settle a controversial/moot/vexed question улаживать дело – to settle an affair – уладить (вн.) settle (smth.)

(отношения, ссору) patch (smth.)

~ дело settle an affair

~ся, уладиться get* settled

дело уладилось the affair is settled

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.