УЛАЖИВАТЬ

Русско-английский перевод УЛАЖИВАТЬ

улаживать settle

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

УЛАЖИВАТЬ — Settle
Русско-Американский Английский словарь
УЛАЖИВАТЬ — settle ( d. ), arrange ( d. ); fix up ( d. ) разг. ; ( примирять ) reconcile ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УЛАЖИВАТЬ — уладить settle (smth.) (отношения, ссору) patch (smth.) ~ дело settle an affair; ~ся, уладиться get* settled; дело уладилось the affair …
Русско-Английский словарь общей тематики
УЛАЖИВАТЬ — уладить ( вн. ) settle ( d. ), arrange ( d. ); fix up ( d. ) разг. ; ( …
Русско-Английский словарь
УЛАЖИВАТЬ — уладить ( вн. ) settle ( d. ), arrange ( d. ); fix up ( d. ) разг. ; ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УЛАЖИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - улаживать; совер. - уладить settle, arrange; fix up разг. ; ( примирять ) reconcile; (тж. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЛАЖИВАТЬ — adjust, arrange, reconcile, resolve, settle, square
Русско-Английский экономический словарь
УЛАЖИВАТЬ — уладить settle (smth.) (отношения, ссору) patch (smth.) ~ дело settle an affair; ~ся, уладиться get* settled; дело уладилось the affair is settled
Русско-Английский словарь - QD
УЛАЖИВАТЬ — adjust, (спор) accommodate, (напр. спор) compose, sink
Русско-Английский юридический словарь
УЛАЖИВАТЬ — несовер. - улаживать совер. - уладить (что-л. ) settle, arrange fix up разг. (примирять) reconcile (тж. о ссоре) make up, …
Большой Русско-Английский словарь
SQUARE
Большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
REST — I 1. сущ. 1) а) покой, отдых, тж. сон complete rest ≈ полный отдых take a rest without rest set …
Большой Англо-Русский словарь
RECONCILE — гл. 1) а) мирить, помирить, примирить (с кем-л., чем-л. with, to) reconciled the factions ≈ примирить враждующие кланы to reconcile …
Большой Англо-Русский словарь
NEGOTIATE — гл. 1) а) вести переговоры, договариваться (с кем-л. ≈ with); обсуждать условия negotiate a loan Syn : consult б) уст. …
Большой Англо-Русский словарь
COMPOSE — гл. 1) сочинять, писать (музыкальное или литературное произведение) It is always easier to criticize than to compose. ≈ Всегда легче …
Большой Англо-Русский словарь
CLARIFY — гл. 1) очищать; делать чистым/прозрачным (жидкость или воздух) 2) морально/духовно очиститься 3) сделать понятным/ясным (мысль, высказывание и т.д.); пролить свет …
Большой Англо-Русский словарь
ARRANGE — гл. 1) приводить в порядок, расставлять to arrange smb.'s papers ≈ приводить в порядок чьи-л. бумаги to arrange furniture ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUST — гл. 1) приводить в порядок Syn : arrange, settle 2) улаживать (спор и т. п.) Four were named on each …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOMMODATE — гл. 1) подгонять; приспосабливать(ся) (часто to) to accommodate oneself to smth. ≈ приноравливаться к чему-л. to accommodate oneself to smb. …
Большой Англо-Русский словарь
УЛАДИТЬ — несовер. - улаживать совер. - уладить (что-л. ) settle, arrange fix up разг. (примирять) reconcile (тж. о ссоре) make up, …
Большой Русско-Английский словарь
SQUARE
Новый большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
REST — I 1. сущ. 1) а) покой, отдых, тж. сон complete rest ≈ полный отдых take a rest without rest set …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECONCILE — гл. 1) а) мирить, помирить, примирить (с кем-л., чем-л. with, to) reconciled the factions ≈ примирить враждующие кланы to reconcile …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEGOTIATE — гл. 1) а) вести переговоры, договариваться (с кем-л. ≈ with); обсуждать условия negotiate a loan Syn : consult б) уст. …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPOSE — гл. 1) сочинять, писать (музыкальное или литературное произведение) It is always easier to criticize than to compose. ≈ Всегда легче …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLARIFY — гл. 1) очищать; делать чистым/прозрачным (жидкость или воздух) 2) морально/духовно очиститься 3) сделать понятным/ясным (мысль, высказывание и т.д.); пролить свет …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARRANGE — гл. 1) приводить в порядок, расставлять to arrange smb.'s papers ≈ приводить в порядок чьи-л. бумаги to arrange furniture ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADJUST — гл. 1) приводить в порядок Syn : arrange, settle 2) улаживать (спор и т. п.) Four were named on each …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCOMMODATE — гл. 1) подгонять; приспосабливать(ся) (часто to) to accommodate oneself to smth. ≈ приноравливаться к чему-л. to accommodate oneself to smb. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← УЛАДИТЬ УЛАЖИВАТЬ ДЕЛА→