УПРАВЛЯЕМЫЙ СПУТНИК

Русско-английский перевод УПРАВЛЯЕМЫЙ СПУТНИК

maneuverable satellite

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УПРАВЛЯЕМЫЙ — adj. controlled, guided, directed, controllable
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СПУТНИК — m. satellite
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УПРАВЛЯЕМЫЙ — Operated
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — Guided
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — Dirigible
Русско-Американский Английский словарь
СПУТНИК — Sputnik program
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — 1. прич. см. управлять 2. прил. ав. dirigible управляемый аэростат — dirigible управляемый снаряд — guided missile управляемый космический корабль …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СПУТНИК — 1. companion; ( по путешествию тж. ) fellow-travel(l)er; ( в названиях справочных изданий ) Guide; ( перен. : сопутствующее обстоятельство …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УПРАВЛЯЕМЫЙ — guided; ~ снаряд guided missile прич. от управлять; авиац. dirigible управляемый космический корабль — a guided spaceship управляемый аэростат — …
Русско-Английский словарь общей тематики
СПУТНИК — 1. companion; (по путешествию тж.) fellow-traveller; 2. (рд.; то, что сопутствует чему-л.) companion (of); 3. (небесное тело) satellite; 4. (искусственный) …
Русско-Английский словарь общей тематики
СПУТНИК — satellite
Новый Русско-Английский биологический словарь
СПУТНИК — The companion
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЯЕМЫЙ — controlled
Russian Learner's Dictionary
СПУТНИК — satellite
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЯЕМЫЙ — 1. прич. см. управлять 2. прил. ав. dirigible управляемый аэростат — dirigible управляемый снаряд — guided missile управляемый космический корабль …
Русско-Английский словарь
СПУТНИК — м. 1. companion; ( по путешествию тж. ) fellow-travel(l)er; ( в названиях справочных изданий ) Guide; ( перен. : сопутствующее …
Русско-Английский словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — 1. прич. см. управлять 2. прил. ав. dirigible управляемый аэростат — dirigible управляемый снаряд — guided missile управляемый космический корабль …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СПУТНИК — м. 1. companion; ( по путешествию тж. ) fellow-travel(l)er; ( в названиях справочных изданий ) Guide; ( перен. : сопутствующее …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УПРАВЛЯЕМЫЙ — controllable, controlled, driven, monitored, operated
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СПУТНИК — palletized carrier, work carrier, carrier, shuttle pallet, pallet, universal platen, work support
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СПУТНИК — муж. 1) companion; fellow travel(l)er; life's companion, helpmate (жизни) ; concomitant (сопутствующее обстоятельство) быть спутником — companion спутник жизни — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СПУТНИК — Satellite
Британский Русско-Английский словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — (человеком) manned, operated
Русско-Английский экономический словарь
СПУТНИК — satellite
Русско-Английский экономический словарь
СПУТНИК — (блат.) 1) шаpик, вживленный в половой член, 2) вольнонаемный pаботник иту, вступивший в пpотивозаконные связи с осужд.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УПРАВЛЯЕМЫЙ — guided; ~ снаряд guided missile
Русско-Английский словарь - QD
СПУТНИК — 1. companion; (по путешествию тж.) fellow-traveller; 2. (рд.; то, что сопутствует чему-л.) companion (of); 3. (небесное тело) satellite; 4. (искусственный) sputnik, artificial earth satellite; ~ица ж. …
Русско-Английский словарь - QD
УПРАВЛЯЕМЫЙ — I • A microprocessor- controlled optical inspection system ... • A student- run organization ... II • The electrical inductivity …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СПУТНИК — космический летательный аппарат на околоземной орбите, который принимает радиосигналы электросвязи от наземных радиостанций, усиливает их и передает обратно. Такие искусственные …
Русский словарь Colier
УПРАВЛЯЕМЫЙ — operated, controllable
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — син. регулируемый In the course of manual-controlled reentry of the Soyuz spacecraft the peak acceleration stresses were considerably lower than… …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СПУТНИК — см. биологический спутник ; вращаться по орбите искусственного спутника Земли ; геодезический спутник ; искусственный спутник ; искусственный спутник Земли …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УПРАВЛЯЕМЫЙ — прил. прич. от управлять авиац. dirigible управляемый космический корабль – a guided spaceship управляемый аэростат – dirigible управляемый снаряд – …
Большой Русско-Английский словарь
СПУТНИК — муж. 1) companion fellow travel(l)er life's companion, helpmate (жизни) concomitant (сопутствующее обстоятельство) быть спутником – companion спутник жизни – partner …
Большой Русско-Английский словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — управляемый operated;driven
Русско-Английский словарь Сократ
СПУТНИК — спутник fcompanion satellite
Русско-Английский словарь Сократ
WIELDLY — прил. легко управляемый; послушный a легко управляемый; послушный wieldly легко управляемый; послушный
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-HANDED — 1. прил. 1) а) выполненный, сделанный одним, без посторонней помощи (о действиях, которые выполнены одним : человеком, кораблем и т.п. …
Большой Англо-Русский словарь
SATELLITE — 1. сущ. 1) а) сопровождающее и обслуживающее лицо, член свиты Syn : attendant 1. б) приспешник, приверженец, сторонник в) пренебр. …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATED — прил. управляемый remotely operated Syn : dirigible управляемый; - remotely * с дистанционным управлением; управляемый на расстоянии; телеуправляемый automatically ~ …
Большой Англо-Русский словарь
NAVIGABLE — прил. 1) судоходный 2) мореходный, годный для морского плавания; обладающий хорошими мореходными качествами Syn : seaworthy 3) а) летный, доступный …
Большой Англо-Русский словарь
MANOEUVRABLE — прил.; амер. маневренный, легко управляемый, мобильный, подвижный маневренный; легко управляемый; подвижной manoeuvrable легко управляемый ~ маневренный ~ подвижный
Большой Англо-Русский словарь
DRIVEN — управляемый externally driven keyboard driven magnetic-tape driven punched-tape driven гонимый нанесенный; наносимый, наметаемый (о снеге и т. п.) (техническое) приводимый …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROLLABLE — прил. контролируемый, регулируемый, управляемый controllable experiment ≈ контролируемый эксперимент completely controllable system ≈ вполне управляемая система Syn : dirigible управляемый, …
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTER-CONTROLLED — управляемый вычислительной машиной управляемый ЭВМ, компьютером, программно-управляемый computer-controlled вчт. машинно-управляемый ~ вчт. управляемый ЭВМ
Большой Англо-Русский словарь
COMPANION — 1. сущ. 1) тот, кто или то, что составляет компанию а) товарищ companion in misfortune Syn : friend, mate, fellow …
Большой Англо-Русский словарь
BALLISTIC — прил. баллистический ballistic rocket intermediate-range ballistic missile ballistic guided missile баллистический - * missile баллистическая ракета - * rocket баллистический …
Большой Англо-Русский словарь
SATELLITE — satellite.ogg 1. ʹsæt(ı)laıt n 1. астр. сателлит, спутник Earth satellite - спутник Земли natural satellite - естественный спутник 2. искусственный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SATELLITE — 1) сателлит 2) сателлитовый 3) снаряд-спутник 4) спутник • active satellite repeater — активный спутниковый ретранслятор artificial earth satellite — космонавт. спутник Земли искусственный artificial moon satellite …
Англо-Русский научно-технический словарь
SATELLITE — 1. [ʹsæt(ı)laıt] n 1. астр. сателлит, спутник Earth ~ - спутник Земли natural ~ - естественный спутник 2. искусственный спутник …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SATELLITE — 1. ʹsæt(ı)laıt n 1. астр. сателлит, спутник Earth satellite - спутник Земли natural satellite - естественный спутник 2. искусственный спутник …
Большой новый Англо-Русский словарь
ВОЕННО-КОСМИЧЕСКАЯ — ВОЕННО-КОСМИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ Европа. К началу 1990-х годов некоторые страны, кроме США и СССР, разработали собственные сравнительно небольшие военно-космические программы. Дальше …
Русский словарь Colier
ВНЕАТМОСФЕРНАЯ — ВНЕАТМОСФЕРНАЯ АСТРОНОМИЯ Системы. Астрономические спутники во многом похожи на спутники других типов. Источником электроэнергии служат солнечные батареи, а стабилизация поддерживается …
Русский словарь Colier
ВНЕАТМОСФЕРНАЯ — ВНЕАТМОСФЕРНАЯ АСТРОНОМИЯ Оптическая и ультрафиолетовая астрономия. IUE. Расцвет ультрафиолетовой астрономии, исследующей излучение в диапазоне от 100 до 3000 , начался …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
СЕРВОМЕХАНИЗМ — следящая система автоматического регулирования, которая работает по принципу обратной связи и в которой один или больше системных сигналов, сформированных в …
Русский словарь Colier
ВОЕННО-КОСМИЧЕСКАЯ — ВОЕННО-КОСМИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ Историческая справка. Вооруженные силы США с самого начала заинтересовали возможности, которые открылись с появлением спутников связи, навигационных и …
Русский словарь Colier
SATELLITE — 1. сущ. 1) а) сопровождающее и обслуживающее лицо, член свиты Syn : attendant 1. б) приспешник, приверженец, сторонник в) пренебр. …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATED — прил. управляемый remotely operated Syn : dirigible управляемый; - remotely * с дистанционным управлением; управляемый на расстоянии; телеуправляемый automatically ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRIVEN — управляемый externally driven keyboard driven magnetic-tape driven punched-tape driven гонимый нанесенный; наносимый, наметаемый (о снеге и т. п.) (техническое) приводимый …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTROLLABLE — прил. контролируемый, регулируемый, управляемый controllable experiment ≈ контролируемый эксперимент completely controllable system ≈ вполне управляемая система Syn : dirigible управляемый, …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPUTER-CONTROLLED — управляемый вычислительной машиной управляемый ЭВМ, компьютером, программно-управляемый computer-controlled вчт. машинно-управляемый ~ вчт. управляемый ЭВМ
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPANION — 1. сущ. 1) тот, кто или то, что составляет компанию а) товарищ companion in misfortune Syn : friend, mate, fellow …
Новый большой Англо-Русский словарь
BALLISTIC — прил. баллистический ballistic rocket intermediate-range ballistic missile ballistic guided missile баллистический - * missile баллистическая ракета - * rocket баллистический …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УПРАВЛЯЕМЫЙ СПИСКОМ УПРАВЛЯЕМЫЙ СТАБИЛИЗАТОР→