УПРАВЛЯЕМЫЙ СПИСКОМ

Русско-английский перевод УПРАВЛЯЕМЫЙ СПИСКОМ

list-directed

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УПРАВЛЯЕМЫЙ — adj. controlled, guided, directed, controllable
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УПРАВЛЯЕМЫЙ — Operated
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — Guided
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — Dirigible
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — 1. прич. см. управлять 2. прил. ав. dirigible управляемый аэростат — dirigible управляемый снаряд — guided missile управляемый космический корабль …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УПРАВЛЯЕМЫЙ — guided; ~ снаряд guided missile прич. от управлять; авиац. dirigible управляемый космический корабль — a guided spaceship управляемый аэростат — …
Русско-Английский словарь общей тематики
СПИСКОМ — By the list
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЯЕМЫЙ — controlled
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЯЕМЫЙ — 1. прич. см. управлять 2. прил. ав. dirigible управляемый аэростат — dirigible управляемый снаряд — guided missile управляемый космический корабль …
Русско-Английский словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — 1. прич. см. управлять 2. прил. ав. dirigible управляемый аэростат — dirigible управляемый снаряд — guided missile управляемый космический корабль …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УПРАВЛЯЕМЫЙ — controllable, controlled, driven, monitored, operated
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УПРАВЛЯЕМЫЙ — (человеком) manned, operated
Русско-Английский экономический словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — guided; ~ снаряд guided missile
Русско-Английский словарь - QD
УПРАВЛЯЕМЫЙ — I • A microprocessor- controlled optical inspection system ... • A student- run organization ... II • The electrical inductivity …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УПРАВЛЯЕМЫЙ — operated, controllable
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — син. регулируемый In the course of manual-controlled reentry of the Soyuz spacecraft the peak acceleration stresses were considerably lower than… …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УПРАВЛЯЕМЫЙ — прил. прич. от управлять авиац. dirigible управляемый космический корабль – a guided spaceship управляемый аэростат – dirigible управляемый снаряд – …
Большой Русско-Английский словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — управляемый operated;driven
Русско-Английский словарь Сократ
WIELDLY — прил. легко управляемый; послушный a легко управляемый; послушный wieldly легко управляемый; послушный
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-HANDED — 1. прил. 1) а) выполненный, сделанный одним, без посторонней помощи (о действиях, которые выполнены одним : человеком, кораблем и т.п. …
Большой Англо-Русский словарь
PHRASE-BOOK — сущ. 1) фразеологический словарь 2) словарь для путешественников (со списком употребительных слов и выражений на иностранном языке и переводами на …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATED — прил. управляемый remotely operated Syn : dirigible управляемый; - remotely * с дистанционным управлением; управляемый на расстоянии; телеуправляемый automatically ~ …
Большой Англо-Русский словарь
NET LIST COMPARISON — сравнение со списком соединений
Большой Англо-Русский словарь
NAVIGABLE — прил. 1) судоходный 2) мореходный, годный для морского плавания; обладающий хорошими мореходными качествами Syn : seaworthy 3) а) летный, доступный …
Большой Англо-Русский словарь
MANOEUVRABLE — прил.; амер. маневренный, легко управляемый, мобильный, подвижный маневренный; легко управляемый; подвижной manoeuvrable легко управляемый ~ маневренный ~ подвижный
Большой Англо-Русский словарь
LIST-DIRECTED TRANSMISSION — передача, управляемая списком
Большой Англо-Русский словарь
LIST-DIRECTED INPUT/OUTPUT — ввод-вывод, управляемый списком
Большой Англо-Русский словарь
LIST-DIRECTED — управляемый списком (о вводе-выводе)
Большой Англо-Русский словарь
LIST-BOX CONTROL — окно-список; списковое окно (элемент управления - окно со списком значений для выбора)
Большой Англо-Русский словарь
LAW LIST — ежегодный юридический справочник (со списком судей, адвокатов)
Большой Англо-Русский словарь
LAW-LIST — сущ. ежегодный юридический справочник n ежегодный юридический справочник (со списком судей, адвокатов) law-list ежегодный юридический справочник
Большой Англо-Русский словарь
DROP-DOWN COMBO BOX — комбинированное окно с "выпадающим" списком
Большой Англо-Русский словарь
DRIVEN — управляемый externally driven keyboard driven magnetic-tape driven punched-tape driven гонимый нанесенный; наносимый, наметаемый (о снеге и т. п.) (техническое) приводимый …
Большой Англо-Русский словарь
DOMAIN NAME SYSTEM — система имен домена (иерархическая служба имен TCP/IP, конфигурируемая сетевым администратором в соответствии со списком имен хост-компьютеров и IP-адресами, используется пользователями …
Большой Англо-Русский словарь
DOMAIN NAME SYSTEM — система имен домена (иерархическая служба имен TCP/IP, конфигурируемая сетевым администратором в соответствии со списком имен хост-компьютеров и IP-адресами, используется пользователями …
Большой Англо-Русский словарь
DATABASE MARKETING — прямой маркетинг, сбыт без посредников (использование в термине понятия "база данных" показывает, что для осуществления беспосреднических маркетинговых акций должна быть …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROLLABLE — прил. контролируемый, регулируемый, управляемый controllable experiment ≈ контролируемый эксперимент completely controllable system ≈ вполне управляемая система Syn : dirigible управляемый, …
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTER-CONTROLLED — управляемый вычислительной машиной управляемый ЭВМ, компьютером, программно-управляемый computer-controlled вчт. машинно-управляемый ~ вчт. управляемый ЭВМ
Большой Англо-Русский словарь
COMBO BOX — комбинированное окно, комбинированный управляющий элемент (напр., окно прокрутки со списком позиций для выбора)
Большой Англо-Русский словарь
COMBO-BOX — комбинированный управляющий элемент (со списком элементов для выбора)
Большой Англо-Русский словарь
CHECKLIST FILE — файл со списком проверяемых файлов
Большой Англо-Русский словарь
BLANKET — 1. сущ. 1) шерстяное одеяло; попона receiving blanket ≈ впитывающее одеяло sheet blanket ≈ хлопчатобумажное одеяло horse blanket ≈ попона …
Большой Англо-Русский словарь
BALLISTIC — прил. баллистический ballistic rocket intermediate-range ballistic missile ballistic guided missile баллистический - * missile баллистическая ракета - * rocket баллистический …
Большой Англо-Русский словарь
VOTING — voting.ogg ʹvəʋtıŋ n голосование, баллотировка; участие в голосовании, особ. в выборах voting for a sinle candidate for a list - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAW LIST — ежегодный юридический справочник ( со списком судей, адвокатов )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLANKET — blanket.ogg 1. ʹblæŋkıt n 1. 1> шерстяное одеяло 2> попона 2. что-л. закрывающее, покрывающее; покров blanket of snow - снежный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WAITLIST — гл.вносить в список ожидающих очереди That book was full of information on how to make reservations, to distinguish the difference …
Англо-Русский словарь Tiger
PHRASE-BOOK — сущ.1) фразеологический словарь 2) словарь для путешественников (со списком употребительных слов и выражений на иностранном языке и переводами на родной …
Англо-Русский словарь Tiger
PHO — файл со списком телефонов
Англо-Русский словарь Tiger
ENUMERATED TYPE — перечислимый тип. тип данных, заданный списком принадлежащих ему значений
Англо-Русский словарь Tiger
BLUEBOOK — книга со списком важных персон официальный рапорт буклет с тестами
Англо-Русский словарь Tiger
VOTING — n голосование, баллотировка; участие в голосовании, особ. в выборах ~ for a single candidate [for a list] - выборы (кандидатов) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LAW LIST — ежегодный юридический справочник ( со списком судей, адвокатов )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLANKET — 1. [ʹblæŋkıt] n 1. 1) шерстяное одеяло 2) попона 2. что-л. закрывающее, покрывающее; покров ~ of snow - снежный покров …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VOTING — n голосование, баллотировка; участие в голосовании, особ. в выборах voting for a sinle candidate for a list - выборы (кандидатов) …
Большой новый Англо-Русский словарь
LAW LIST — ежегодный юридический справочник ( со списком судей, адвокатов )
Большой новый Англо-Русский словарь
ЧИЛИ — ЧИЛИ В период с 1932 по 1973 политическая система Чили характеризовалась уважением к закону, проведением честных выборов, наличием представительного и …
Русский словарь Colier
СЕРВОМЕХАНИЗМ — следящая система автоматического регулирования, которая работает по принципу обратной связи и в которой один или больше системных сигналов, сформированных в …
Русский словарь Colier
SITE — участок. При ограничении области роуминга: определяемая ISDN номером территория, состоящая из одной или более областей VLR . Область VLR принадлежит …
Англо-Русский словарь терминов GSM
OPERATED — прил. управляемый remotely operated Syn : dirigible управляемый; - remotely * с дистанционным управлением; управляемый на расстоянии; телеуправляемый automatically ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRIVEN — управляемый externally driven keyboard driven magnetic-tape driven punched-tape driven гонимый нанесенный; наносимый, наметаемый (о снеге и т. п.) (техническое) приводимый …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTROLLABLE — прил. контролируемый, регулируемый, управляемый controllable experiment ≈ контролируемый эксперимент completely controllable system ≈ вполне управляемая система Syn : dirigible управляемый, …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPUTER-CONTROLLED — управляемый вычислительной машиной управляемый ЭВМ, компьютером, программно-управляемый computer-controlled вчт. машинно-управляемый ~ вчт. управляемый ЭВМ
Новый большой Англо-Русский словарь
BALLISTIC — прил. баллистический ballistic rocket intermediate-range ballistic missile ballistic guided missile баллистический - * missile баллистическая ракета - * rocket баллистический …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УПРАВЛЯЕМЫЙ СООБЩЕНИЯМИ УПРАВЛЯЕМЫЙ СПУТНИК→