УПРАВЛЯЕМЫЙ СООБЩЕНИЯМИ

Русско-английский перевод УПРАВЛЯЕМЫЙ СООБЩЕНИЯМИ

message-driven

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УПРАВЛЯЕМЫЙ — adj. controlled, guided, directed, controllable
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УПРАВЛЯЕМЫЙ — Operated
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — Guided
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — Dirigible
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — 1. прич. см. управлять 2. прил. ав. dirigible управляемый аэростат — dirigible управляемый снаряд — guided missile управляемый космический корабль …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УПРАВЛЯЕМЫЙ — guided; ~ снаряд guided missile прич. от управлять; авиац. dirigible управляемый космический корабль — a guided spaceship управляемый аэростат — …
Русско-Английский словарь общей тематики
УПРАВЛЯЕМЫЙ — controlled
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЯЕМЫЙ — 1. прич. см. управлять 2. прил. ав. dirigible управляемый аэростат — dirigible управляемый снаряд — guided missile управляемый космический корабль …
Русско-Английский словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — 1. прич. см. управлять 2. прил. ав. dirigible управляемый аэростат — dirigible управляемый снаряд — guided missile управляемый космический корабль …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УПРАВЛЯЕМЫЙ — controllable, controlled, driven, monitored, operated
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УПРАВЛЯЕМЫЙ — (человеком) manned, operated
Русско-Английский экономический словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — guided; ~ снаряд guided missile
Русско-Английский словарь - QD
УПРАВЛЯЕМЫЙ — I • A microprocessor- controlled optical inspection system ... • A student- run organization ... II • The electrical inductivity …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УПРАВЛЯЕМЫЙ — operated, controllable
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — син. регулируемый In the course of manual-controlled reentry of the Soyuz spacecraft the peak acceleration stresses were considerably lower than… …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УПРАВЛЯЕМЫЙ — прил. прич. от управлять авиац. dirigible управляемый космический корабль – a guided spaceship управляемый аэростат – dirigible управляемый снаряд – …
Большой Русско-Английский словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — управляемый operated;driven
Русско-Английский словарь Сократ
ОБМЕН СООБЩЕНИЯМИ — обмен сообщениями messaging
Русско-Английский словарь Сократ
OSME — Open Systems Message Exchange, обмен сообщениями в открытых системах vlasenko.com
Computer ABB's English Dictionary
AMIS — Audio Messaging Interchange Specification, спецификация обменаречевыми сообщениями vlasenko.com
Computer ABB's English Dictionary
WIELDLY — прил. легко управляемый; послушный a легко управляемый; послушный wieldly легко управляемый; послушный
Большой Англо-Русский словарь
VIM — [Vendor Independent Messaging] протокол обмена сообщениями между изделиями независимых поставщиков (интерфейс для создания прикладных программ, использующих электронную почту)
Большой Англо-Русский словарь
TEXT DIALOGUE — диалоговый обмен текстовыми сообщениями (напр. оператора станка с ЭВМ)
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-HANDED — 1. прил. 1) а) выполненный, сделанный одним, без посторонней помощи (о действиях, которые выполнены одним : человеком, кораблем и т.п. …
Большой Англо-Русский словарь
REPORT INTERVAL — (временной) интервал между двумя сообщениями (при обработке данных)
Большой Англо-Русский словарь
RELAY CHAT — оперативный обмен текстовыми сообщениями (между пользователями сети)
Большой Англо-Русский словарь
PRMD — [private management domain] {система управления сообщениями X.400 Message Handling System для почтового сервиса организации
Большой Англо-Русский словарь
PRMD — [private management domain] {система управления сообщениями X.400 Message Handling System для почтового сервиса организации
Большой Англо-Русский словарь
OPERATED — прил. управляемый remotely operated Syn : dirigible управляемый; - remotely * с дистанционным управлением; управляемый на расстоянии; телеуправляемый automatically ~ …
Большой Англо-Русский словарь
NAVIGABLE — прил. 1) судоходный 2) мореходный, годный для морского плавания; обладающий хорошими мореходными качествами Syn : seaworthy 3) а) летный, доступный …
Большой Англо-Русский словарь
MHS — [Message Handling System] система управления сообщениями (cистема сообщений пользовательских агентов, агентов передачи сообщений, хранения сообщений и модулей доступа, совместно обеспечивающих …
Большой Англо-Русский словарь
MHS — [Message Handling System] система управления сообщениями (cистема сообщений пользовательских агентов, агентов передачи сообщений, хранения сообщений и модулей доступа, совместно обеспечивающих …
Большой Англо-Русский словарь
MESSAGING — обмен сообщениями; передача сообщений digital voice messaging electronic messaging graphics messaging interpersonal messaging voice messaging обмен сообщениями messaging вчт. передача …
Большой Англо-Русский словарь
MESSAGE THREADING — ведение темы (в электронной почте), координация обмена сообщениями
Большой Англо-Русский словарь
MESSAGE SYSTEM — система (организации) обмена сообщениями
Большой Англо-Русский словарь
MESSAGE SERVER — сервер обмена сообщениями; сервер сообщений
Большой Англо-Русский словарь
MESSAGE REFLECTION — отражение сообщений (функциональная возможность, обеспечивающая работу с предупредительными сообщениями в одном или нескольких окнах)
Большой Англо-Русский словарь
MESSAGE EXCHANGE — аппаратура обмена сообщениями; аппаратура сопряжения (линии связи и ЭВМ)
Большой Англо-Русский словарь
MESSAGE CONTROL PROGRAM — программа управления сообщениями
Большой Англо-Русский словарь
MESSAGE-ORIENTED — ориентированный на работу с сообщениями; ориентированный на информационный обмен
Большой Англо-Русский словарь
MESSAGE-LEVEL PROTOCOL — протокол уровня обмена сообщениями
Большой Англо-Русский словарь
MANOEUVRABLE — прил.; амер. маневренный, легко управляемый, мобильный, подвижный маневренный; легко управляемый; подвижной manoeuvrable легко управляемый ~ маневренный ~ подвижный
Большой Англо-Русский словарь
DRIVEN — управляемый externally driven keyboard driven magnetic-tape driven punched-tape driven гонимый нанесенный; наносимый, наметаемый (о снеге и т. п.) (техническое) приводимый …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROLLABLE — прил. контролируемый, регулируемый, управляемый controllable experiment ≈ контролируемый эксперимент completely controllable system ≈ вполне управляемая система Syn : dirigible управляемый, …
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTER-CONTROLLED — управляемый вычислительной машиной управляемый ЭВМ, компьютером, программно-управляемый computer-controlled вчт. машинно-управляемый ~ вчт. управляемый ЭВМ
Большой Англо-Русский словарь
BALLISTIC — прил. баллистический ballistic rocket intermediate-range ballistic missile ballistic guided missile баллистический - * missile баллистическая ракета - * rocket баллистический …
Большой Англо-Русский словарь
MESSAGE EXCHANGE — 1) обмен сообщениями 2) аппаратура обмена сообщениями
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MESSAGE EXCHANGE — 1) обмен сообщениями 2) аппаратура обмена сообщениями
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MESSAGING SOFTWARE — ПО для работы с сообщениями общий термин, обозначающий любую программу, помогающую пользователю получать, просматривать или выполнять любые другие действия с сообщениями см. …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
MESSAGING — работа с сообщениями, обмен сообщениями одна из функций телекоммуникационных и онлайновых систем см. тж. message, messaging software
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЕРВОМЕХАНИЗМ — следящая система автоматического регулирования, которая работает по принципу обратной связи и в которой один или больше системных сигналов, сформированных в …
Русский словарь Colier
TRAFFIC KEY — ключ обмена (сообщениями) ; сеансовый ключ ключ обмена (сообщениями) ; сеансовый ключ
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
SIGNATURE CHANNEL — канал обмена сообщениями с цифровой подписью канал обмена сообщениями с цифровой подписью
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
SECURE TRAFFIC — защищенный трафик; засекреченный обмен (сообщениями) защищенный трафик; засекреченный обмен (сообщениями)
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
MESSAGE TRAFFIC — обмен сообщениями обмен сообщениями
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
LEGITIMATE MESSAGE TRAFFIC — законный обмен сообщениями; законный поток сообщений законный обмен сообщениями; законный поток сообщений
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
ENCRYPTED TRAFFIC — (cryptographlc traffic) обмен шифрованными сообщениями; шифропереписка (cryptographlc traffic) обмен шифрованными сообщениями; шифропереписка
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
CRYPTOGRAPHIC TRAFFIC — обмен шифрованными сообщениями; шифропереписка обмен шифрованными сообщениями; шифропереписка
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
OPERATED — прил. управляемый remotely operated Syn : dirigible управляемый; - remotely * с дистанционным управлением; управляемый на расстоянии; телеуправляемый automatically ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MESSAGING — обмен сообщениями; передача сообщений digital voice messaging electronic messaging graphics messaging interpersonal messaging voice messaging обмен сообщениями messaging вчт. передача …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRIVEN — управляемый externally driven keyboard driven magnetic-tape driven punched-tape driven гонимый нанесенный; наносимый, наметаемый (о снеге и т. п.) (техническое) приводимый …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTROLLABLE — прил. контролируемый, регулируемый, управляемый controllable experiment ≈ контролируемый эксперимент completely controllable system ≈ вполне управляемая система Syn : dirigible управляемый, …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPUTER-CONTROLLED — управляемый вычислительной машиной управляемый ЭВМ, компьютером, программно-управляемый computer-controlled вчт. машинно-управляемый ~ вчт. управляемый ЭВМ
Новый большой Англо-Русский словарь
BALLISTIC — прил. баллистический ballistic rocket intermediate-range ballistic missile ballistic guided missile баллистический - * missile баллистическая ракета - * rocket баллистический …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УПРАВЛЯЕМЫЙ СОБЫТИЯМИ/СИГНАЛАМИ УПРАВЛЯЕМЫЙ СПИСКОМ→