УПРОЧНЕННЫЙ

Русско-английский перевод УПРОЧНЕННЫЙ

strengthened

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УПРОЧНЕННЫЙ — hardened, reinforced
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
STRENGTHENED — 1) крепленый 2) укрепленный 3) упрочненный 4) усиленный Усиленный
Большой Англо-Русский словарь
STIFFENED — укреплять упрочненный
Большой Англо-Русский словарь
REINFORCED AIRFRAME — армированный (упрочненный) планер
Большой Англо-Русский словарь
RADIATION-HARDENED — упрочненный путем облучения, радиационно-упрочненный стойкий против облучения, выдерживающий облучение; защищенный от облучения
Большой Англо-Русский словарь
METAL-OXIDE DISPERSION COMPOSITE — композиционный материал упрочненный дисперсными оксидами
Большой Англо-Русский словарь
HEAVY CASE — мет. глубокий (более 1, 5 мм) упрочненный слой
Большой Англо-Русский словарь
HARDENED CASE — мет. упрочненный слой; закаленный слой
Большой Англо-Русский словарь
HARDENED — прил. огрубелый, мозолистый hardened to suffering ≈ закаленный страданиями Syn : coarse, callous твердый, затвердевший - * soap затвердевшее мыло …
Большой Англо-Русский словарь
DISPERSION-STRENGTHENED — дисперсионно-упрочненный
Большой Англо-Русский словарь
DISPERSION-HARDENED COMPACT — дисперсионно-упрочненный металлокерамический материал
Большой Англо-Русский словарь
CASE-HARDENED — прил. 1) тех. закаленный, цементированный 2) нечувствительный; загрубелый; закоренелый Syn : callous, coarse (техническое) поверхностно-закаленный, поверхностно-упрочненный, цементированный нечувствительный, загрубелый бывалый; …
Большой Англо-Русский словарь
RADIATION-HARDENED — a 1. упрочнённый путём облучения, радиационно-упрочнённый 2. стойкий против облучения, выдерживающий облучение; защищённый от облучения
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CASE-HARDENED — a 1. тех. поверхностно закалённый, поверхностно-упрочнённый, цементированный 2. 1> нечувствительный, загрубелый 2> бывалый; закоренелый case-hardened sailor - морской волк, старый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AGE-HARDENED — a метал. дисперсионно-твердеющий, дисперсно-упрочнённый
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRAIN-HARDENED ALLOY — сплав, упрочнённый наклёпом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REINFORCED AIRFRAME — армированный (упрочнённый) планер
Большой Англо-Русский политехнический словарь
METAL-OXIDE DISPERSION COMPOSITE — композиционный материал упрочнённый дисперсными оксидами
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HEAVY CASE — метал. глубокий ( более 1, 5 мм ) упрочнённый слой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HARDENED CASE — метал. упрочнённый слой; закалённый слой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DS — I сокр. от dark slide 1) кассета 2) светозащитная заслонка кассеты II сокр. от data set 1) набор данных 2) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DISPERSION-HARDENED COMPACT — дисперсионно-упрочнённый металлокерамический материал
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CASE — 1) оболочка; кожух; рубашка; чехол 2) корпус || помещать в корпус 3) упрочнённый поверхностный слой ( металла ) 4) коробка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STRAIN-HARDENED ALLOY — сплав, упрочнённый наклёпом
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REINFORCED AIRFRAME — армированный (упрочнённый) планер
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
METAL-OXIDE DISPERSION COMPOSITE — композиционный материал упрочнённый дисперсными оксидами
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HEAVY CASE — метал. глубокий (более 1, 5 мм) упрочнённый слой
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RADIATION HARDENED — (a) защищенный от облучения; радиационно-упрочненный; упрочненный путем облучения
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RADIATION-HARDENED — a 1. упрочнённый путём облучения, радиационно-упрочнённый 2. стойкий против облучения, выдерживающий облучение; защищённый от облучения
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RADIATION-HARDENED — a 1. упрочнённый путём облучения, радиационно-упрочнённый 2. стойкий против облучения, выдерживающий облучение; защищённый от облучения
Большой новый Англо-Русский словарь
RADIATION-HARDENED — упрочненный путем облучения, радиационно-упрочненный стойкий против облучения, выдерживающий облучение; защищенный от облучения
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УПРОЧНЕННЫЕ ОБЖИГОМ ОКАТЫШИ

УПРОЧНЕННЫЙ ПОВЕРХНОСТНЫЙ СЛОЙ→