УПУЩЕННАЯ ПРИБЫЛЬ

Русско-английский перевод УПУЩЕННАЯ ПРИБЫЛЬ

lost profits

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УПУЩЕННАЯ ПРИБЫЛЬ — lost profits
Русско-Английский экономический словарь
ПРИБЫЛЬ — 1. (доход) profit(s) (pl.) , dividend, drawing, earnings pl. , gain(s) (pl.) , income, overplus; балансовая ~ balance profit; бухгалтерская …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИБЫЛЬ — f. gain, profit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИБЫЛЬ — Profit
Русско-Американский Английский словарь
ПРИБЫЛЬ — 1. profit(s) ( pl . ), gain; return валовая прибыль — gross profit чистая прибыль — net profit средняя прибыль …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИБЫЛЬ — profit
Russian Learner's Dictionary
ПРИБЫЛЬ — ж. 1. profit(s) ( pl . ), gain; return валовая прибыль — gross profit чистая прибыль — net profit средняя …
Русско-Английский словарь
ПРИБЫЛЬ — ж. 1. profit(s) ( pl . ), gain; return валовая прибыль — gross profit чистая прибыль — net profit средняя …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИБЫЛЬ — profit
Russian-English Edic
ПРИБЫЛЬ — head metal, feeder мет., (отливки) head, riser
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИБЫЛЬ — жен. 1) profit(s), gain, benefit, increment; return получать прибыль (от кого-л./чего-л.) — to get a profit (out of), to receive …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИБЫЛЬ — profit, getting, benefit, gain, gaining
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИБЫЛЬ — Profit
Британский Русско-Английский словарь
ПРИБЫЛЬ — benefit, boot, drawings up, earnings, gain, gainings, increment, (всегда в плохом смысле) lucre, margin, profit, return, vantage
Русско-Английский экономический словарь
ПРИБЫЛЬ — 1. (доход) profit(s) (pl.) , dividend, drawing, earnings pl. , gain(s) (pl.) , income, overplus; балансовая ~ balance profit; бухгалтерская ~ book …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИБЫЛЬ — benefit, return, profit
Русско-Английский юридический словарь
ПРИБЫЛЬ — f profit earning
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРИБЫЛЬ — жен. 1) profit(s), gain, benefit, increment return получать прибыль (от кого-л./чего-л.) – to get a profit (out of), to receive …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИБЫЛЬ — прибыль paid profit profit
Русско-Английский словарь Сократ
PROFIT — 1. сущ. 1) выгода, полезность, польза to make a profit on ≈ извлечь выгоду из Syn : benefit, use, good …
Большой Англо-Русский словарь
SURPLUS — 1. сущ. избыток, излишек, остаток Syn : left-over 2. прил. 1) излишний, избыточный; добавочный surplus kit амер.; воен. ≈ комплект …
Большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Большой Англо-Русский словарь
OPPORTUNITY — сущ. удобный случай; благоприятная возможность to afford, give, offer an opportunity ≈ предоставить возможность to find an opportunity ≈ находить …
Большой Англо-Русский словарь
MISSED PROFIT — упущенная выгода, упущенная прибыль упущенная выгода
Большой Англо-Русский словарь
MIGHT-HAVE-BEEN — 1. сущ. 1) упущенная возможность 2) неудачник Syn : unlucky person, unlucky fellow 2. прил. несостоявшийся; неудачный a might-have-been operation …
Большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
LOST PROFITS — упущенная прибыль
Большой Англо-Русский словарь
LOST PROFIT — потерянная прибыль упущенная выгода
Большой Англо-Русский словарь
LOST OPPORTUNITY — упущенная возможность
Большой Англо-Русский словарь
LOST — 1. прил. 1) разрушенный, сломанный (в том числе и морально); обессиленный to give smb. up for lost ≈ считать кого-л. …
Большой Англо-Русский словарь
LOSS OF PROFIT — упущенная выгода
Большой Англо-Русский словарь
LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Большой Англо-Русский словарь
GAIN — часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль - in the hope of * в надежде на барыши - ill-gotten *s …
Большой Англо-Русский словарь
EARNINGS — сущ.; мн. заработанные деньги, заработок; прибыль annual earnings ≈ ежегодная прибыль average earnings ≈ средняя прибыль gross earnings ≈ большая …
Большой Англо-Русский словарь
MIGHT-HAVE-BEEN — 1. ʹmaıt(h)əv͵bi:n n 1. упущенная возможность 2. неудачник he is a might-have-been - он неудачник, из него ничего не вышло …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOST — lost.ogg 1. lɒst a 1. 1> потерянный, утраченный, пропавший lost art - утраченное /забытое/ искусство lost happiness - утраченное счастье …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MIGHT-HAVE-BEEN — 1. сущ.1) упущенная возможность 2) неудачник Syn:unlucky person, unlucky fellow 2. прил.несостоявшийся; неудачный a might-have-been operation — неудавшаяся операция
Англо-Русский словарь Tiger
MIGHT-HAVE — might-have-been - упущенная возможность; то, что могло бы случить, но не случилось неудачник (attr.) неосуществившийся, несбывшийся
Англо-Русский словарь Tiger
MIGHT HAVE BEEN — (n) неудачник; упущенная возможность
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
MIGHT-HAVE-BEEN — 1. [ʹmaıt(h)əv͵bi:n] n 1. упущенная возможность 2. неудачник he is a ~ - он неудачник, из него ничего не вышло …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LOST — 1. [lɒst] a 1. 1) потерянный, утраченный, пропавший ~ art - утраченное /забытое/ искусство ~ happiness - утраченное счастье ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MIGHT-HAVE-BEEN — 1. ʹmaıt(h)əv͵bi:n n 1. упущенная возможность 2. неудачник he is a might-have-been - он неудачник, из него ничего не вышло …
Большой новый Англо-Русский словарь
LOST — 1. lɒst a 1. 1> потерянный, утраченный, пропавший lost art - утраченное /забытое/ искусство lost happiness - утраченное счастье lost …
Большой новый Англо-Русский словарь
MIGHT HAVE BEEN — неосуществившийся, несбывшийся, упущенная возможность, неудачник
English-Russian-dictionary - Bed release
MIGHT HAVE BEEN — неосуществившийся, несбывшийся, упущенная возможность, неудачник
English-Russian-dictionary - Bed release
PROFIT — 1. сущ. 1) выгода, полезность, польза to make a profit on — извлечь выгоду из Syn: benefit , use , …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MIGHT-HAVE-BEEN — 1. сущ. 1) упущенная возможность 2) неудачник Syn: unlucky person , unlucky fellow 2. прил. несостоявшийся; неудачный a might-have-been operation …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PROFIT — 1. сущ. 1) выгода, полезность, польза to make a profit on — извлечь выгоду из Syn: benefit, use, good 2) часто мн. прибыль, доход; барыш, …
Англо-Русский словарь общей лексики
MIGHT-HAVE-BEEN — 1. сущ. 1) упущенная возможность 2) неудачник Syn: unlucky person, unlucky fellow 2. прил. несостоявшийся; неудачный a might-have-been operation — неудавшаяся операция
Англо-Русский словарь общей лексики
ВЫГОДА — 1. (прибыль) profit, gain; ради ~ы for the sake of profit; 2. (польза) benefit, advantage; взаимная ~ mutual benefit/advantage; упущенная …
Русско-Английский словарь общей тематики
MIGHT-HAVE-BEEN — _n. 1> упущенная возможность 2> неудачник 3> _attr. неосуществившийся, несбывшийся
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
MIGHT-HAVE-BEEN — n. 1. упущенная возможность 2. неудачник 3. attr. неосуществившийся, несбывшийся
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
MIGHT-HAVE — might-have-been - упущенная возможность; то, что могло бы случить, но не случилось неудачник (attr.) неосуществившийся, несбывшийся
Англо-Русский дополнительный словарь
MISSED PROFIT — упущенная выгода, упущенная прибыль
Англо-Русский словарь по экономике
LOST PROFITS — упущенная прибыль
Англо-Русский словарь по экономике
SURPLUS — 1. сущ. избыток, излишек, остаток Syn : left-over 2. прил. 1) излишний, избыточный; добавочный surplus kit амер.; воен. ≈ комплект …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROFIT — 1. сущ. 1) выгода, полезность, польза to make a profit on ≈ извлечь выгоду из Syn : benefit, use, good …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISSED PROFIT — упущенная выгода, упущенная прибыль упущенная выгода
Новый большой Англо-Русский словарь
MIGHT-HAVE-BEEN — 1. сущ. 1) упущенная возможность 2) неудачник Syn : unlucky person, unlucky fellow 2. прил. несостоявшийся; неудачный a might-have-been operation …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
GAIN — часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль - in the hope of * в надежде на барыши - ill-gotten *s …
Новый большой Англо-Русский словарь
EARNINGS — сущ.; мн. заработанные деньги, заработок; прибыль annual earnings ≈ ежегодная прибыль average earnings ≈ средняя прибыль gross earnings ≈ большая …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УПУЩЕННАЯ ВЫГОДА УПУЩЕННЫЙ→