УСЛОВНАЯ СТОЙКОСТЬ СВОДА

Русско-английский перевод УСЛОВНАЯ СТОЙКОСТЬ СВОДА

unit roof life

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТОЙКОСТЬ — Rigidity
Русско-Американский Английский словарь
СТОЙКОСТЬ — 1. firmness, steadfastness, staunchness, stableness проявить стойкость — display fortitude / determination 2. хим. stability 3. тех. resistance, durability
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТОЙКОСТЬ — firmness, steadfastness, staunchness, stableness; stability хим.; resistance, durability тех.
Русско-Английский словарь общей тематики
СТОЙКОСТЬ — 1) constance, constancy 2) endurance 3) hardiness 4) persistence, persistency
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТОЙКОСТЬ — ж. 1. firmness, steadfastness, staunchness, stableness проявить стойкость — display fortitude / determination 2. хим. stability 3. тех. resistance, durability
Русско-Английский словарь
СТОЙКОСТЬ — ж. 1. firmness, steadfastness, staunchness, stableness проявить стойкость — display fortitude / determination 2. хим. stability 3. тех. resistance, durability
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТОЙКОСТЬ — durability, endurance, life, lifetime, mortality, proofness, resistance, tenacity
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТОЙКОСТЬ — жен. firmness, steadfastness, staunchness, stableness; stability хим. ; resistance, durability тех.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТОЙКОСТЬ — constancy, proofness, durability, stability, fastness, resistance, resistibility, lifetime, persistence
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТОЙКОСТЬ — immunity
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТОЙКОСТЬ — ж. durability; endurance
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТОЙКОСТЬ — жен. firmness, steadfastness, staunchness, stableness stability хим. resistance, durability тех. firmness
Большой Русско-Английский словарь
СТОЙКОСТЬ — стойкость stability
Русско-Английский словарь Сократ
BEETLE — жук (настольная игра для четырёх игроков; условная фигура жука делится на части, кот. обозначаются цифрами; игрок бросает кость и рисует …
Англо-Русский словарь Britain
VAULTING — I сущ. 1) возведение свода 2) свод, своды II сущ. прыжки; вольтижировка (архитектура) возведение свода (архитектура) свод; своды прыганье; прыжки, …
Большой Англо-Русский словарь
SUSTAINING — прил. 1) поддерживающий, подпирающий sustaining power ≈ стойкость, выносливость sustaining program ≈ радиопрограмма, составляемая и оплачиваемая самой радиокомпанией 2) доказывающий, …
Большой Англо-Русский словарь
STOUTNESS — сущ. 1) а) крепость, прочность Syn : durability, strength б) спорт выносливость Syn : endurance 2) а) отвага, смелость, бесстрашие, …
Большой Англо-Русский словарь
STAMINA — сущ. запас жизненных сил, выносливость; выдержка, стойкость pl употр. с гл. в ед. ч.: (жизненные) силы, жизнеспособность, стойкость; сопротивляемость (организма); …
Большой Англо-Русский словарь
SPRINGING — стр. пята арки или свода прыганье, скакание вспархивание появление рост, произрастание происхождение начало (горное) расширение шпура или скважины упругость, эластичность …
Большой Англо-Русский словарь
SPRINGER — сущ. 1) тот, кто прыгает, скачет а) прыгун б) рыба, выпрыгивающая из воды (как, напр., лосось) в) газель Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SPANDREL — сущ.; архит. пазуха свода; надсводное строение (строительство) пазуха свода (строительство) надсводное строение (строительство) несущая стена spandrel архит. пазуха свода; надсводное …
Большой Англо-Русский словарь
SPAN — 1. сущ. 1) пядь (= 9 дюймам) 2) промежуток времени; период времени his life had well-nigh completed its span ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SKEWBACK — пята (арки или свода); пятовый камень (арки или свода); мн. пятовый ряд (кладки арки или свода)
Большой Англо-Русский словарь
SAND — 1. сущ. 1) а) песок; гравий to scatter, spread, sprinkle, strew sand ≈ насыпать песок, посыпать песком coarse sand ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ROOF FAILURE — падение свода; обрушение свода
Большой Англо-Русский словарь
RIGIDITY — сущ. 1) жесткость; твердость; упругость, неэластичность (о физических телах) the strength and rigidity of glass ≈ прочность и твердость стекла …
Большой Англо-Русский словарь
QUOIN — сущ. 1) внешний угол здания 2) строит. а) угловой камень кладки б) ключ свода или арки 3) тех. клин; заключка …
Большой Англо-Русский словарь
PROBABILITY — сущ. 1) возможное, осуществимое, правдоподобное His return to power was discussed openly as a probability. ≈ Его возвращение к власти …
Большой Англо-Русский словарь
PERSEVERANCE — сущ. настойчивость, неколебимость, непоколебимость, стойкость, упорство unabated perseverance ≈ неослабное упорство Syn : firmness, steadfastness упорство, настойчивость, стойкость - unabated …
Большой Англо-Русский словарь
OGIVE — сущ.; архит. стрелка (свода); стрельчатый свод (архитектура) стрелка (свода) (архитектура) стрельчатый свод - * window стрельчатое окно (специальное) огива (в …
Большой Англо-Русский словарь
NANOATOM — сущ. хим. наноатом, миллиардная часть атома (условная единица скорости реакций или концентрации элементов) (химическое) наноатом, миллиардная часть атома (условная единица …
Большой Англо-Русский словарь
MINIMIZATION — сущ.; амер. сокращение до минимума, минимизация Минимизация conditional ~ условная минимизация constrained ~ условная минимизация cost ~ минимизация издержек производства …
Большой Англо-Русский словарь
KEYSTONE — сущ. 1) архит. замковый камень (свода или арки) 2) краеугольный камень, основной принцип (to) The keystone to success is hard …
Большой Англо-Русский словарь
IMPOST — I сущ.; ист. налог, подать; дань Syn : tax 1., duty, imposition, tribute, custom 1. II сущ.; строит. пята арки …
Большой Англо-Русский словарь
HORSEPOWER — сущ.; тех. лошадиная сила (техническое) лошадиная сила (техническое) мощность в лошадиных силах - nominal * условная мощность в лошадиных силах; …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD
Большой Англо-Русский словарь
GRUNDYISM — сущ. условная мораль, принятые в обществе нормы поведения (по имени Mrs Grundy - персонаж пьесы Мортона (1798 г.)) условные нормы …
Большой Англо-Русский словарь
GRUNDYISM — сущ. условная мораль, принятые в обществе нормы поведения (по имени Mrs Grundy - персонаж пьесы Мортона (1798 г.)) условные нормы …
Большой Англо-Русский словарь
GROIN — I 1. сущ. 1) пах 2) архит. ребро крестового свода 2. гл.; архит. выводить крестовый свод II сущ. рыло (свиньи) …
Большой Англо-Русский словарь
GOODWILL — сущ. 1) а) доброжелательность; благосклоность, расположение (to, towards - к) to show goodwill ≈ выказывать расположение Syn : benevolence, favour …
Большой Англо-Русский словарь
FORTITUDE — сущ. сила духа, стойкость to demonstrate, display, show fortitude ≈ выказывать силу духа moral fortitude ≈ моральная стойкость Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ENDURANCE — выносливость, стойкость; терпеливость, долготерпение - * race (спортивное) бег или гонки на выносливость - this is past * это невыносимо …
Большой Англо-Русский словарь
DURABILITY — сущ. 1) продолжительность, длительность; Syn : continuance, duration 2) а) долговечность; срок службы; живучесть; носкость durability test ≈ испытание на …
Большой Англо-Русский словарь
CROWN — 1. сущ. 1) венок; венец; корона flowers, sometimes woven into garlands and crowns ≈ цветы, иногда заплетенные в гирлянды или …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITIONAL — 1. прил. 1) условный; обусловленный; основанный на договоре; конвенционный; конвенциональный conditional reflex ≈ условный рефлекс conditional promise ≈ условное обещание …
Большой Англо-Русский словарь
COMPILATION — сущ. 1) а) компиляция. компилирование, объединение the compilation of theological systems ≈ объединение теологических систем б) компиляция (составление сочинений на …
Большой Англо-Русский словарь
COLOR-KEY — условная окраска (напр. проводов) (американизм) условная окраска; - to identify by means of a * различать по цвету
Большой Англо-Русский словарь
HORSEPOWER — horsepower.ogg ʹhɔ:s͵paʋə n тех. 1. 1> лошадиная сила 2> мощность в лошадиных силах nominal horsepower - условная /расчётная/ мощность в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONDITIONAL — conditional.ogg kənʹdıʃ(ə)nəl a 1. условный, обусловленный to be conditional on smth. - зависеть от чего-л., иметь силу при каком-л. условии …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SKEWBACK — пята ( арки или свода ) ; пятовый камень ( арки или свода ) ; мн. ч. пятовый ряд ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SKEWBACK — пята (арки или свода); пятовый камень (арки или свода); мн. ч. пятовый ряд (кладки арки или свода)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FASTNESS — прочность, устойчивость, стойкость fastness to lasting — прочность замкового соединения fastness to sea water — стойкость к воздействию морской воды fastness to staining …
Англо-Русский научно-технический словарь
ESTIMATOR — 1) оценка 2) оценочная функция 3) сметчик 4) статистика используемая в качестве оценки 5) таксатор 6) формула оценки • absolutely unbiased estimator — абсолютно несмещенная оценка almost admissible …
Англо-Русский научно-технический словарь
HORSEPOWER — n тех. 1. 1) лошадиная сила 2) мощность в лошадиных силах nominal ~ - условная /расчётная/ мощность в лошадиных силах …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONDITIONAL — a 1. условный, обусловленный to be ~ on smth. - зависеть от чего-л., иметь силу при каком-л. условии ~ promise …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HORSEPOWER — n тех. 1. 1> лошадиная сила 2> мощность в лошадиных силах nominal horsepower - условная /расчётная/ мощность в лошадиных силах …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONDITIONAL — a 1. условный, обусловленный to be conditional on smth. - зависеть от чего-л., иметь силу при каком-л. условии conditional promise …
Большой новый Англо-Русский словарь
FORTITUDE — сущ. сила духа, стойкость to demonstrate, display, show fortitude — выказывать силу духа moral fortitude — моральная стойкость Syn: courage …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONDITIONAL — 1. прил. 1) условный; обусловленный; основанный на договоре; конвенционный; конвенциональный conditional reflex — условный рефлекс conditional promise — условное обещание …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FORTITUDE — сущ. сила духа, стойкость to demonstrate, display, show fortitude — выказывать силу духа moral fortitude — моральная стойкость Syn: courage •• intestinal fortitude шутл. — стойкость духа, …
Англо-Русский словарь общей лексики
CONDITIONAL — 1. прил. 1) условный; обусловленный; основанный на договоре; конвенционный; конвенциональный conditional reflex — условный рефлекс conditional promise — условное обещание conditional behaviour — обусловленное …
Англо-Русский словарь общей лексики
СВОД — 1. (coвокупность текстов и т. п.) summary; ~ законов statute-book; 2. архит. vault; (моста) arch; (печи) crown 1) vault, arch; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СВОД — муж. 1) vault, arch; мн. ч. vaulting небесный свод — firmament; the vault of heaven ребра свода — fan tracery …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
CONDITIONAL ASSIGNMENT — условная передача, условная переуступка
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам

Большой Русско-Английский словарь

← УСЛОВНАЯ СТАТИСТИКА УСЛОВНАЯ СТРАТЕГИЯ→