УСТАНАВЛИВАТЬ ИЗОЛЯЦИЮ

Русско-английский перевод УСТАНАВЛИВАТЬ ИЗОЛЯЦИЮ

apply insulation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСТАНАВЛИВАТЬ — установить v. establish, set, ascertain, determine, install
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСТАНАВЛИВАТЬ — Establish
Русско-Американский Английский словарь
УСТАНАВЛИВАТЬ — 1. ( помещать ) place ( d. ); тех. mount ( d. ), install ( d. ); rig up ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТАНАВЛИВАТЬ — установить 1. (ставить, помещать) install (smth.) (налаживать) set* (smth.) ~ турбину install a turbine; 2. (осуществлять) organize (smth.) , arrange …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТАНАВЛИВАТЬ — To establish
Russian Learner's Dictionary
УСТАНАВЛИВАТЬ — установить ( вн. ) 1. ( помещать ) place ( d. ); тех. mount ( d. ), install ( d. …
Русско-Английский словарь
УСТАНАВЛИВАТЬ — установить ( вн. ) 1. ( помещать ) place ( d. ); тех. mount ( d. ), install ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСТАНАВЛИВАТЬ — To establish
Russian-English Edic
УСТАНАВЛИВАТЬ — fix, (узел) bolt, (напр. заготовку) deposit, install, (заготовку или деталь) locate, mount, place, register, rig, seat, to set up, set, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТАНАВЛИВАТЬ — несовер. - устанавливать; совер. - установить 1) ( помещать ) place; mount, install тех. ; rig up; (о приборе) set …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТАНАВЛИВАТЬ — adjust, bed, determine, establish, install, institute, pitch, state, specify, (напр. на погрузку) spot
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТАНАВЛИВАТЬ — ascertain, designate, determine, erect, establish, fix, identify, install, mount, plant, set
Русско-Английский экономический словарь
УСТАНАВЛИВАТЬ — установить 1. (ставить, помещать) install (smth.) (налаживать) set* (smth.) ~ турбину install a turbine; 2. (осуществлять) organize (smth.) , arrange (smth.) установить наблюдение set* …
Русско-Английский словарь - QD
УСТАНАВЛИВАТЬ — fix, ascertain, assign, constate, constitute, determine, impose, institute, locate, rate, set, settle
Русско-Английский юридический словарь
УСТАНАВЛИВАТЬ — I см. тж. на котором устанавливается ; на станке можно установить • The laser generator should be mounted vertically. • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСТАНАВЛИВАТЬ — mount
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТАНАВЛИВАТЬ — fit; install; mount устанавливать в требуемое положение — position устанавливать соосно — align устанавливать с предварительным натягом — preload
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСТАНАВЛИВАТЬ — 1) determine 2) install
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСТАНАВЛИВАТЬ — v set establish; set up
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСТАНАВЛИВАТЬ — (о фактах) find, establish
Русско-Английский биологический словарь
УСТАНАВЛИВАТЬ — несовер. - устанавливать совер. - установить (кого-л./что-л. ) 1) (помещать) place mount, install тех. rig up (о приборе) set устанавливать …
Большой Русско-Английский словарь
УСТАНАВЛИВАТЬ — со устанавливать ~ со w set~ up with
Русско-Английский словарь Сократ
УСТАНАВЛИВАТЬ — с устанавливать ~ с w set~ up with
Русско-Английский словарь Сократ
УСТАНАВЛИВАТЬ — устанавливать install;fix
Русско-Английский словарь Сократ
WICKING — (капиллярное) затекание (1. жидкости 2. припоя, напр. под изоляцию монтажного правом) материал для фитиля
Большой Англо-Русский словарь
VOLUME LEAKAGE — утечка через изоляцию
Большой Англо-Русский словарь
VAMPIRE TAP — пронзающий ответвитель, "зуб вампира" (специальный соединитель с острыми зубцами, которые прокалывают изоляцию кабеля и вступают в контакт с проводящим медным …
Большой Англо-Русский словарь
STRIP INSULATION — зачищать изоляцию
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
SCORE INSULATION — надрезать изоляцию
Большой Англо-Русский словарь
SANDBOXING — механизм обеспечения безопасности подкачанных аплетов Java, предусматривающий изоляцию на время выполнения загружаемого удаленного кода в ограниченную среду ≈ "песочницу"(sandbox)
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REINFORCE INSULATION — армировать изоляцию
Большой Англо-Русский словарь
PIERCING TAP TRANSCEIVER — пронзающий ответвитель, "зуб вампира" (специальный соединитель с острыми зубцами, которые прокалывают изоляцию кабеля и вступают в контакт с проводящим медным …
Большой Англо-Русский словарь
MOUNT
Большой Англо-Русский словарь
INSULATION LOSS — потери через изоляцию
Большой Англо-Русский словарь
INSULATION LEAKAGE — утечка через изоляцию
Большой Англо-Русский словарь
INSULATION CURRENT — ток утечки через изоляцию
Большой Англо-Русский словарь
IDENTIFY — гл. 1) устанавливать тождество; отождествлять (with) Voters tend to identify the Party with unfair treatment of poorer and weaker members …
Большой Англо-Русский словарь
ESTABLISH — гл. 1) укреплять, делать твердым, стойким Harriet's cheerful look and manner established hers. ≈ Бодрый вид и поведение Хэрриет укрепили …
Большой Англо-Русский словарь
APPLY INSULATION — устанавливать изоляцию
Большой Англо-Русский словарь
WICKING — (капиллярное) затекание ( 1. жидкости 2. припоя, напр. под изоляцию монтажного правом )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VOLUME LEAKAGE — утечка через изоляцию
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SKIN — 1) наружный [поверхностный] слой; оболочка; покрытие; плёнка 2) окалина 3) корка ( слитка, заготовки ) 4) плена ( дефект проката …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INSULATION LOSS — потери через изоляцию
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INSULATION LEAKAGE — утечка через изоляцию
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INSULATION CURRENT — ток утечки через изоляцию
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BARB — 1) острие, зубец ( крючка ) ; бородка ( крючка трикотажной крючковой иглы ) 2) заусенец || снимать заусенец 3) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WICKING — (капиллярное) затекание (1. жидкости 2. припоя, напр. под изоляцию монтажного правом)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VOLUME LEAKAGE — утечка через изоляцию
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SKIN — 1) наружный [поверхностный] слой; оболочка; покрытие; плёнка 2) окалина 3) корка (слитка, заготовки) 4) плена (дефект проката) 5) обшивка (напр. фюзеляжа, автомобиля) 6) кожура, кожица …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INSULATION LOSS — потери через изоляцию
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INSULATION LEAKAGE — утечка через изоляцию
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INSULATION CURRENT — ток утечки через изоляцию
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BARB — 1) острие, зубец (крючка); бородка (крючка трикотажной крючковой иглы) 2) заусенец || снимать заусенец 3) оперение (стрелки ветра на синоптической карте) 4) эл. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STRIP INSULATION — зачищать изоляцию
Англо-Русский научно-технический словарь
SCORE INSULATION — надрезать изоляцию
Англо-Русский научно-технический словарь
REMOVE INSULATION — удалять изоляцию; электр. зачищать
Англо-Русский научно-технический словарь
REINFORCE INSULATION — армировать изоляцию
Англо-Русский научно-технический словарь
INSULATION — 1) изолирование 2) изолировка 3) изоляционный 4) изоляция 5) экранирование • to apply insulation — накладывать изоляцию, изолировать fill heat insulation — тепловая рыхлая изоляция flexible heat insulation …
Англо-Русский научно-технический словарь
INSULATION — изоляция; изоляционный материал to install heat insulation — устраивать тепловую изоляцию to put in place thermal insulation — набивать тепловую изоляцию to strip …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SET
Новый большой Англо-Русский словарь
IDENTIFY — гл. 1) устанавливать тождество; отождествлять (with) Voters tend to identify the Party with unfair treatment of poorer and weaker members …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTABLISH — гл. 1) укреплять, делать твердым, стойким Harriet's cheerful look and manner established hers. ≈ Бодрый вид и поведение Хэрриет укрепили …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСТАНАВЛИВАТЬ ЗАКОННОСТЬ УСТАНАВЛИВАТЬ КАРДОКС→