УСТАНОВКА ЗАДАННОГО КУРСА

Русско-английский перевод УСТАНОВКА ЗАДАННОГО КУРСА

возд. heading set

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСТАНОВКА — f. mounting, installation, arrangement, placing, aim, purpose, attitude
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСТАНОВКА — Attitude
Русско-Американский Английский словарь
УСТАНОВКА — 1. ( действие ) putting, placing, arrangement; тех. mounting, installation; rigging; ( о приборе ) setting 2. тех. ( устройство …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТАНОВКА — 1. (действие) installation; setting; arranging; establishing; 2. (устройство, механизм) installation; mounting, rigging; ~ централизованной заправки hydrant trick; 3. (направленность) orientation, …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТАНОВКА — 1) adjustment 2) plant 3) setup
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСТАНОВКА — Installation
Russian Learner's Dictionary
КУРСА — Course
Russian Learner's Dictionary
ЗАДАННОГО — Given
Russian Learner's Dictionary
УСТАНОВКА — installation
Russian Learner's Dictionary
УСТАНОВКА — ж. 1. ( действие ) putting, placing, arrangement; тех. mounting, installation; rigging; ( о приборе ) setting 2. тех. ( …
Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — ж. 1. ( действие ) putting, placing, arrangement; тех. mounting, installation; rigging; ( о приборе ) setting 2. тех. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСТАНОВКА — Применительно к программному обеспечению — добавление файлов и папок на жесткий диск и соответствующих данных в системный реестр для обеспечения …
Russian-English Edic
УСТАНОВКА — apparatus, fitment, (напр. фиксирующего пальца в отверстие) docking, equipment, erection, (компонентов при сборке) insertion, installation, interpretation, (заготовки или детали) locating, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТАНОВКА — жен. 1) (действие) putting, placing, arrangement; тех. mounting, installation; rigging; (о приборе) setting 2) ( тех.; устройство ) plant блистерная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТАНОВКА — adjusting, assembly, building-up, erection, fixing, installation, laying, mount, mounting, range, plant, outfit, placement, placing, processor, rig, set, set-in, setting, set-up, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТАНОВКА — Demeanour
Британский Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — Demeanor
Британский Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — Attitude
Британский Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — directive, mounting, plant, set
Русско-Английский экономический словарь
КУРСА — (блат.) пpоститутка
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УСТАНОВКА — 1. (действие) installation; setting; arranging; establishing; 2. (устройство, механизм) installation; mounting, rigging; ~ централизованной заправки hydrant trick; 3. (направленность) orientation, precept, maxim; 4. (директива, указание) directive; instructions pl. , …
Русско-Английский словарь - QD
УСТАНОВКА — I см. тж. время установки ; за одну установку детали ; при одной установке • For positioning the work prior …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСТАНОВКА — 1) installation 2) mount 3) staging
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТАНОВКА — ж. 1) (процесс) fixing; installation; mounting; setting 2) (прибор) installation; outfit; plant; set; unit; bed • установка для кондиционирования воздуха — air-conditioning plant моечная установка …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСТАНОВКА — 1) installation 2) site
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСТАНОВКА — f installation
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСТАНОВКА — жен. 1) (действие) putting, placing, arrangement тех. mounting, installation rigging (о приборе) setting 2) (тех. устройство) plant орудийная установка – …
Большой Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — установка installation;g installing
Русско-Английский словарь Сократ
ZERO EXTENSION — дополнение нулями (для заполнения заданного формата)
Большой Англо-Русский словарь
YAW OF DRILLING PLATFORM — рыскание плавучей буровой платформы (отклонение платформы от заданного направления)
Большой Англо-Русский словарь
YAW — 1. сущ. отклонение от направления движения, рыскание 2. гл. отклоняться от курса (морское) (авиация) отклонение от курса, рыскание (реактивно-техническое) отклонение …
Большой Англо-Русский словарь
WILD
Большой Англо-Русский словарь
TIME-TERMINATED RELIABILITY TEST — испытания на надежность в течение заданного промежутка времени
Большой Англо-Русский словарь
SYLLABUS — сущ. 1) программа (курса, лекций и т.д.) 2) конспект, план Syn : summary, abstract 3) расписание; учебный план to draw …
Большой Англо-Русский словарь
SHIFT — 1. сущ. 1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения 2) а) смена, …
Большой Англо-Русский словарь
SHEER — I 1. прил. 1) абсолютный, полнейший, сущий, явный it is sheer trash ≈ это полнейшая халтура Syn : absolute, perfect …
Большой Англо-Русский словарь
SET-POINT SCALE — шкала индикации заданного значения или уровня
Большой Англо-Русский словарь
SET-POINT INDICATION — 1. показание заданного значения, показание уставки 2. индикация заданного значения, индикация уставки
Большой Англо-Русский словарь
SET-POINT HAIRLINE — риска (заданного) значения или уровня (на индикаторе)
Большой Англо-Русский словарь
SENIOR — 1. прил. 1) а) старший (по возрасту или по социальному положению; противоп. - junior младший) senior researcher ≈ старший научный …
Большой Англо-Русский словарь
SELECTED COURSE LINE — линия заданного курса (полета)
Большой Англо-Русский словарь
SAG — 1. сущ. 1) а) провисание; прогиб, вмятина (на поверхности чего-л.) Syn : flexure, caving in б) оседание; перекос (здания и …
Большой Англо-Русский словарь
ROUTING LINE — линия (заданного) маршрута (полета)
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY DEVIATION — отклонение показателя надежности (от заданного уровня)
Большой Англо-Русский словарь
REDUCE — гл. 1) а) ослаблять, понижать, сокращать, уменьшать We have been able to reduce our tax bill by 10%. ≈ Мы …
Большой Англо-Русский словарь
RECITATION — сущ. 1) а) перечисление, приведение списка (различных фактов, данных и т. п.) a recitation of relevant details ≈ перечисление существенных …
Большой Англо-Русский словарь
RADIO-DIRECTION-FINDER METHOD — метод радиопеленгации (определение местонахождения забоев буровых скважин, отклонившихся от заданного направления)
Большой Англо-Русский словарь
PYRAMID — 1. сущ. 1) а) пирамида б) предмет или некоторое образование, напоминающее по форме пирамиду 2) пирамидальное дерево 3) мн. пирамида, …
Большой Англо-Русский словарь
PRESET SIZE LIMIT — ограничение заданного размера; уставка ограничения размера
Большой Англо-Русский словарь
PREDETERMINED RACKAGE STOP MECHANISM — механизм останова (основовязальной машины) после выработки заданного числа рядов полотна
Большой Англо-Русский словарь
POWER-CONDITIONING EQUIPMENT — оборудование для поддержания требуемого (заданного) качества электроэнергии
Большой Англо-Русский словарь
POINTER TO CLASS MEMBER — указатель на член класса (в C++ - производный тип, идентифицирующий элемент заданного типа среди объектов данного класса)
Большой Англо-Русский словарь
PLANT
Большой Англо-Русский словарь
PASS COUNT BREAKPOINT — контрольная точка с подсчетом числа проходов (для останова или прерывания после заданного числа проходов программы через эту точку)
Большой Англо-Русский словарь
OVERSHOOTING — выброс, отклонение overshooting отклонение от заданного значения ~ перепроизводство ~ уровень валютного курса, не соответствующий положению в экономике ~ уровень …
Большой Англо-Русский словарь
LAUNCHER — сущ.; воен. 1) пусковая установка, пусковая система, ускоритель 2) летательная установка; ракета-носитель 3) косм. стартовое сооружение; стартовая позиция (реактивно-техническое) пусковая …
Большой Англо-Русский словарь
JUNIOR — 1. прил. 1) а) младший (употребляется преим., чтобы отличить сына от отца) Snawley junior ≈ Сноули младший Syn : younger …
Большой Англо-Русский словарь
INSTALLATION — сущ. 1) а) водворение, установление б) введение в должность 2) тех. установка; сборка air conditioning installation ≈ установка для кондиционирования …
Большой Англо-Русский словарь
FLUCTUATION — сущ. качание, колыхание; колебание; неустойчивость fluctuations of temperature ≈ неустойчивая температура Syn : instability, unsteadiness колебание, неустойчивость - * of …
Большой Англо-Русский словарь
DROP
Большой Англо-Русский словарь
DEVIATE — гл. 1) отклоняться; отступать, сворачивать to deviate sharply ≈ резко отклоняться deviate ships Syn : bend/move aside; deflect 2) уклоняться …
Большой Англо-Русский словарь
CREDIT — 1. сущ. 1) доверие, вера Charges like these may seem to deserve some degree of credit. ≈ Обвинения, подобные этим, …
Большой Англо-Русский словарь
COURSE — 1. сущ. 1) курс, направление (самолета, парохода и т. п.); течение (реки) The ship was 200 miles off course. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CHANGE — 1. сущ. 1) а) перемена; изменение, сдвиг (from, into, to, in, of); замена (любого рода, напр., игрока в футболе); череда, …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСТАНОВКА ЖИДКОСТНОГО ПОЖАРОТУШЕНИЯ УСТАНОВКА ЗАКЛАДКИ→