УСТАНОВЛЕНИЕ ДОПУСКОВ

Русско-английский перевод УСТАНОВЛЕНИЕ ДОПУСКОВ

tolerancing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСТАНОВЛЕНИЕ ДОПУСКОВ — tolerancing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТАНОВЛЕНИЕ ДОПУСКОВ — tolerancing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТАНОВЛЕНИЕ ДОПУСКОВ — tolerancing
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — n. establishment, ascertainment; установление локального равновесия, relaxation to local equilibrium
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСТАНОВЛЕНИЕ — Establishment
Русско-Американский Английский словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — 1. establishment 2. ( констатирование ) ascertainment установление факта — establishment / ascertainment of the fact установление отцовства — affiliation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТАНОВЛЕНИЕ — с. establishment; (определение) determination; ~ дискриминационных цен эк. discriminatory pricing; ~ зональных цен эк. zone pricing
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТАНОВЛЕНИЕ — 1) determination 2) establishment
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — Establishment
Russian Learner's Dictionary
УСТАНОВЛЕНИЕ — establishing
Russian Learner's Dictionary
УСТАНОВЛЕНИЕ — с. 1. establishment 2. ( констатирование ) ascertainment установление факта — establishment / ascertainment of the fact установление отцовства — …
Русско-Английский словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — с. 1. establishment 2. ( констатирование ) ascertainment установление факта — establishment / ascertainment of the fact установление отцовства — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСТАНОВЛЕНИЕ — ср. 1) establishment 2) ( констатирование ) ascertainment установление авторства — affiliation - установление отцовства - установление факта
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТАНОВЛЕНИЕ — determination, fixing
Русско-Английский экономический словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — с. establishment; (определение) determination; ~ дискриминационных цен эк. discriminatory pricing; ~ зональных цен эк. zone pricing
Русско-Английский словарь - QD
УСТАНОВЛЕНИЕ — adjudg(e)ment, adjudication, adjudicature, ascertainment, determination, (факта) establishment, imposition, institution, location, setting, adjudgement, adjudgment
Русско-Английский юридический словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — с.; в соч. - установление допусков
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — identification
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСТАНОВЛЕНИЕ — ср. 1) establishment 2) (констатирование) ascertainment установление авторства – affiliation установление факта установление отцовства с. establishment (определение) determination ~ дискриминационных …
Большой Русско-Английский словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — установление determination;size qualification
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОСТРАНСТВО ДОПУСКОВ — пространство допусков tolerance box
Русско-Английский словарь Сократ
TOLERANCING — 1. назначение допусков; установление допусков 2. проставление размерных допусков (на чертеже изделия)
Большой Англо-Русский словарь
TOLERANCE BUILDUP — превышение установленных допусков
Большой Англо-Русский словарь
TOLERANCE BOX — пространство допусков пространство допусков
Большой Англо-Русский словарь
TOLERANCE — сущ. 1) терпимость Syn : indulgence 2) переносимость чего-л.; привычка 3) фин. допустимое отклонение от стандартного размера и веса монеты …
Большой Англо-Русский словарь
STACK-UP — наложение [устанавливание] один на другой (напр. механизма, узла станка) stack-up: tolerance ~ сочетание допусков stack-up: tolerance ~ сочетание допусков
Большой Англо-Русский словарь
SPECIFICATION OF TOLERANCES — назначение допусков
Большой Англо-Русский словарь
MARGINAL FAILURE — отказ вследствие выхода характеристик за пределы допусков
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Большой Англо-Русский словарь
INSTITUTION — сущ. 1) а) создание, образование, установление, введение institution of a ceremony ≈ введение церемонии Syn : establishment б) религ. наделение, …
Большой Англо-Русский словарь
IDENTIFICATION — сущ. 1) а) отождествление; опознавание, распознавание to make an identification ≈ отождествлять positive identification ≈ идентификация с положительным результатом; положительная …
Большой Англо-Русский словарь
FIXING — сущ. 1) установление 2) закрепление 3) оборудование ∙ - fixing of price - fixing rate - fixing price price fixing …
Большой Англо-Русский словарь
FITS AND CLEARANCES CARD — карта допусков и посадок
Большой Англо-Русский словарь
DETERMINATION — сущ. 1) решение; приговор тж. юр. the final determination ≈ окончательное решение come to a determination Syn : sentence 1., …
Большой Англо-Русский словарь
BAND
Большой Англо-Русский словарь
ASSESSMENT — сущ. 1) обложение; сумма обложения (налогом) An assessment was prepared, based upon the supposed population of the Colonies. ≈ Сетка …
Большой Англо-Русский словарь
ASCERTAINMENT — сущ. выяснение, установление ascertainment of facts ≈ выяснение фактов Syn : clarification, elucidation выяснение, установление, удостоверение - * of facts …
Большой Англо-Русский словарь
AFFILIATION — сущ. 1) прием в члены, присоединение party affiliation ≈ вступление в партию political affiliations ≈ политические объединения 2) юр. установление …
Большой Англо-Русский словарь
TOLERANCING — 1) назначение допусков; установление допусков 2) проставление размерных допусков ( на чертеже изделия )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TOLERANCING — 1) назначение допусков; установление допусков 2) проставление размерных допусков (на чертеже изделия)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TOLERANCING — назначение допусков, установление допусков
Англо-Русский научно-технический словарь
TOLERANCING — 1) назначение допусков; установление допусков 2) проставление размерных допусков ( на чертеже изделия, разрабатываемого с помощью САПР ) 3) контроль …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TOLERANCE STACKING — суммирование допусков, наложение допусков
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TOLERANCE STACK-UP — суммирование допусков, наложение допусков
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TOLERANCE — допуск tolerance for longitudinal section profile — допуск профиля продольного сечения tolerance on height — допуск высоты tolerance on length …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
IN-TOLERANCE — в пределах допусков, изготовленный в пределах допусков
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TOLERANCING — 1) назначение допусков; установление допусков 2) проставление размерных допусков (на чертеже изделия, разрабатываемого с помощью САПР) 3) контроль допусков • - 3D tolerancing - composite …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TOLERANCE STACKING — суммирование допусков, наложение допусков
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TOLERANCE STACK-UP — суммирование допусков, наложение допусков
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TOLERANCE — допуск tolerance for longitudinal section profile — допуск профиля продольного сечения tolerance on height — допуск высоты tolerance on length — допуск длины tolerance …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
IN-TOLERANCE — в пределах допусков, изготовленный в пределах допусков
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TOLERANCING — 1) установление допусков 2) проставление размерных допусков (на чертеже)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CONSTRUCTION TO CLOSE TOLERANCES — строительство с соблюдением строгих допусков (строгих требований в отношении допусков)
Англо-Русский строительный словарь
STACK-UP OF TOLERANCES — наложение допусков, суммирование допусков
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BUILD-UP OF TOLERANCES — наложение допусков, суммирование допусков
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PRODUCT-MIX PRICING — марк. групповое ценообразование* (ценообразование на товары, являющиеся частью определенной группы товаров; представлено следующими стратегиями: установление цен в рамках товарного ассортимента, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
АБРАЗИВЫ — мелкие, твердые, острые частицы, используемые в свободном или связанном виде для механической обработки (в т.ч. для придания формы, обдирки, шлифования, …
Русский словарь Colier
TOLERANCING — 1. назначение допусков; установление допусков 2. проставление размерных допусков (на чертеже изделия)
Новый большой Англо-Русский словарь
TOLERANCE BOX — пространство допусков пространство допусков
Новый большой Англо-Русский словарь
STACK-UP — наложение [устанавливание] один на другой (напр. механизма, узла станка) stack-up: tolerance ~ сочетание допусков stack-up: tolerance ~ сочетание допусков
Новый большой Англо-Русский словарь
INSTITUTION — сущ. 1) а) создание, образование, установление, введение institution of a ceremony ≈ введение церемонии Syn : establishment б) религ. наделение, …
Новый большой Англо-Русский словарь
IDENTIFICATION — сущ. 1) а) отождествление; опознавание, распознавание to make an identification ≈ отождествлять positive identification ≈ идентификация с положительным результатом; положительная …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIXING — сущ. 1) установление 2) закрепление 3) оборудование ∙ - fixing of price - fixing rate - fixing price price fixing …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETERMINATION — сущ. 1) решение; приговор тж. юр. the final determination ≈ окончательное решение come to a determination Syn : sentence 1., …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСТАНОВЛЕНИЕ ДВУСТОРОННЕГО ОБМЕНА

УСТАНОВЛЕНИЕ КАЧЕСТВА ТОВАРА→