УСТАНОВЛЕНИЕ СХОДСТВА

Русско-английский перевод УСТАНОВЛЕНИЕ СХОДСТВА

recognizing similarities

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСТАНОВЛЕНИЕ — n. establishment, ascertainment; установление локального равновесия, relaxation to local equilibrium
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСТАНОВЛЕНИЕ — Establishment
Русско-Американский Английский словарь
СХОДСТВА — Similarities
Русско-Американский Английский словарь
СХОДСТВА — Likenesses
Русско-Американский Английский словарь
СХОДСТВА — Kinships
Русско-Американский Английский словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — 1. establishment 2. ( констатирование ) ascertainment установление факта — establishment / ascertainment of the fact установление отцовства — affiliation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТАНОВЛЕНИЕ — с. establishment; (определение) determination; ~ дискриминационных цен эк. discriminatory pricing; ~ зональных цен эк. zone pricing
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТАНОВЛЕНИЕ — 1) determination 2) establishment
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — Establishment
Russian Learner's Dictionary
УСТАНОВЛЕНИЕ — establishing
Russian Learner's Dictionary
УСТАНОВЛЕНИЕ — с. 1. establishment 2. ( констатирование ) ascertainment установление факта — establishment / ascertainment of the fact установление отцовства — …
Русско-Английский словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — с. 1. establishment 2. ( констатирование ) ascertainment установление факта — establishment / ascertainment of the fact установление отцовства — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСТАНОВЛЕНИЕ — ср. 1) establishment 2) ( констатирование ) ascertainment установление авторства — affiliation - установление отцовства - установление факта
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТАНОВЛЕНИЕ — determination, fixing
Русско-Английский экономический словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — с. establishment; (определение) determination; ~ дискриминационных цен эк. discriminatory pricing; ~ зональных цен эк. zone pricing
Русско-Английский словарь - QD
УСТАНОВЛЕНИЕ — adjudg(e)ment, adjudication, adjudicature, ascertainment, determination, (факта) establishment, imposition, institution, location, setting, adjudgement, adjudgment
Русско-Английский юридический словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — с.; в соч. - установление допусков
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — identification
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСТАНОВЛЕНИЕ — ср. 1) establishment 2) (констатирование) ascertainment установление авторства – affiliation установление факта установление отцовства с. establishment (определение) determination ~ дискриминационных …
Большой Русско-Английский словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — установление determination;size qualification
Русско-Английский словарь Сократ
COCKAIGNE — 1) Кокейн, сказочная страна изобилия и праздности (в средневековых легендах) 2) Страна Кокни, беднейшая часть Лондона сатирическое использование сходства слов …
Англо-Русский словарь Britain
UNLIKENESS — несходство, отсутствие сходства, подобия
Большой Англо-Русский словарь
SIMILARITY MEASURE — степень сходства
Большой Англо-Русский словарь
RESEMBLANCES — Сходства
Большой Англо-Русский словарь
RESEMBLANCE TYPE — мат. тип сходства
Большой Англо-Русский словарь
RECOGNIZING SIMILARITIES — установление сходства (напр. двух объектов базы данных)
Большой Англо-Русский словарь
PHENETICS — сущ. биол. фенетика (система классификации организмов по степени сходства) (биология) фенетика (система классификации организмов по степени сходства)
Большой Англо-Русский словарь
LIKENESSES — Сходства
Большой Англо-Русский словарь
LIKENESS — сущ. 1) сходство, схожесть (between - между, to - с); подобие to bear a likeness ≈ иметь сходство, быть похожим …
Большой Англо-Русский словарь
KINDRED LOGIC — логика "сходства" (один из видов "нечеткой" логики)
Большой Англо-Русский словарь
INSTITUTION — сущ. 1) а) создание, образование, установление, введение institution of a ceremony ≈ введение церемонии Syn : establishment б) религ. наделение, …
Большой Англо-Русский словарь
INDEX OF RESEMBLANCE — мат. показатель сходства
Большой Англо-Русский словарь
IDENTIFICATION — сущ. 1) а) отождествление; опознавание, распознавание to make an identification ≈ отождествлять positive identification ≈ идентификация с положительным результатом; положительная …
Большой Англо-Русский словарь
FIXING — сущ. 1) установление 2) закрепление 3) оборудование ∙ - fixing of price - fixing rate - fixing price price fixing …
Большой Англо-Русский словарь
DISSIMILATION — сущ.; линг. диссимиляция расхождение, утрата сходства диссимиляция (физиологическое) диссимиляция; катаболизм dissimilation лингв. диссимиляция
Большой Англо-Русский словарь
DISSEMBLANCE — I сущ. различие; несходство; разница Syn : difference II сущ. лицемерие, притворство, фальшь Syn : dissimulation, pretense dissemblance притворство, лицемерие …
Большой Англо-Русский словарь
DETERMINATION — сущ. 1) решение; приговор тж. юр. the final determination ≈ окончательное решение come to a determination Syn : sentence 1., …
Большой Англо-Русский словарь
COR- — прист.; см. com- встречается в словах лат. происхождения со значением: совместности, соединения - correspondence переписка сходства, соразмерности - correlate соотноситься …
Большой Англо-Русский словарь
CON- — прист.; см. com- встречается в словах лат. происхождения со значением: совместности, соединения - concentrate концентрировать; - condominium кондоминиум; cовладение; - …
Большой Англо-Русский словарь
COM- — прист. тж. col-, con-, cor- - в зависимости от последующего звука 1) а) означает совместность, общность или взаимность commingle ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COL- — прист.; см. com- встречается в словах лат. происхождения со значением: совместности, соединения - collaboration сотрудничество; сходства, соразмерности завершенности, окончательности
Большой Англо-Русский словарь
COCKSCOMB — сущ. 1) а) гребень петуха б) бот. петушиный гребешок (цветок, получивший свое название из-за сходства по форме с петушиным гребнем) …
Большой Англо-Русский словарь
ASSESSMENT — сущ. 1) обложение; сумма обложения (налогом) An assessment was prepared, based upon the supposed population of the Colonies. ≈ Сетка …
Большой Англо-Русский словарь
ASCERTAINMENT — сущ. выяснение, установление ascertainment of facts ≈ выяснение фактов Syn : clarification, elucidation выяснение, установление, удостоверение - * of facts …
Большой Англо-Русский словарь
ANALOGIZE — объяснять, изображать по аналогии; рассуждать, делать выводы, доказывать по аналогии; пользоваться аналогией (редкое) быть аналогичным, быть сравнимым, сопоставимым; проявлять черты …
Большой Англо-Русский словарь
AFFILIATION — сущ. 1) прием в члены, присоединение party affiliation ≈ вступление в партию political affiliations ≈ политические объединения 2) юр. установление …
Большой Англо-Русский словарь
ANALOGIZE — v 1. объяснять, изображать ( что-л. ) по аналогии; рассуждать, делать выводы, доказывать ( что-л. ) по аналогии; пользоваться аналогией …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANALOGIZE — v 1. объяснять, изображать ( что-л. ) по аналогии; рассуждать, делать выводы, доказывать ( что-л. ) по аналогии; пользоваться аналогией …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ANALOGIZE — v 1. объяснять, изображать ( что-л. ) по аналогии; рассуждать, делать выводы, доказывать ( что-л. ) по аналогии; пользоваться аналогией …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRODUCT-MIX PRICING — марк. групповое ценообразование* (ценообразование на товары, являющиеся частью определенной группы товаров; представлено следующими стратегиями: установление цен в рамках товарного ассортимента, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
СИСТЕМАТИКА — называемая также таксономией животных, - раздел зоологии, занимающийся присвоением животным научных названий, описанием их видов и распределением (классификацией)последних по естественным …
Русский словарь Colier
СИСТЕМАТИКА — СИСТЕМАТИКА РАСТЕНИЙ Работа систематиков включает несколько направлений - от сбора растений и описания новых таксонов до генетических экспериментов. Описание новых …
Русский словарь Colier
МИМИКРИЯ
Русский словарь Colier
МАТФЕЙ — по преданию - автор Евангелия от Матфея в Новом Завете. Его отождествляли с одним из первых учеников Иисуса (Мф 9:9-10), …
Русский словарь Colier
ГОЛОГРАФИЯ — особый фотографический метод, при котором с помощью лазера регистрируются, а затем восстанавливаются изображения трехмерных объектов, в высшей степени похожие на …
Русский словарь Colier
PHENETICS — сущ. биол. фенетика (система классификации организмов по степени сходства) (биология) фенетика (система классификации организмов по степени сходства)
Новый большой Англо-Русский словарь
INSTITUTION — сущ. 1) а) создание, образование, установление, введение institution of a ceremony ≈ введение церемонии Syn : establishment б) религ. наделение, …
Новый большой Англо-Русский словарь
IDENTIFICATION — сущ. 1) а) отождествление; опознавание, распознавание to make an identification ≈ отождествлять positive identification ≈ идентификация с положительным результатом; положительная …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIXING — сущ. 1) установление 2) закрепление 3) оборудование ∙ - fixing of price - fixing rate - fixing price price fixing …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETERMINATION — сущ. 1) решение; приговор тж. юр. the final determination ≈ окончательное решение come to a determination Syn : sentence 1., …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSESSMENT — сущ. 1) обложение; сумма обложения (налогом) An assessment was prepared, based upon the supposed population of the Colonies. ≈ Сетка …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASCERTAINMENT — сущ. выяснение, установление ascertainment of facts ≈ выяснение фактов Syn : clarification, elucidation выяснение, установление, удостоверение - * of facts …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANALOGIZE — объяснять, изображать по аналогии; рассуждать, делать выводы, доказывать по аналогии; пользоваться аналогией (редкое) быть аналогичным, быть сравнимым, сопоставимым; проявлять черты …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFFILIATION — сущ. 1) прием в члены, присоединение party affiliation ≈ вступление в партию political affiliations ≈ политические объединения 2) юр. установление …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСТАНОВЛЕНИЕ СООТВЕТСТВИЙ УСТАНОВЛЕНИЕ УРОВНЯ СИГНАЛА→