УТОР ДНИЩА РЕЗЕРВУАРА

Русско-английский перевод УТОР ДНИЩА РЕЗЕРВУАРА

tank bottom chime

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДНИЩА — Bilges
Русско-Американский Английский словарь
УТОР — (бочки) chime, croze, notch
Русско-Английский словарь общей тематики
УТОР — муж. (бочки) chime, croze, notch
Большой Русско-Английский словарь
TANK BOTTOM CHIME — утор днища трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
CHINE — I 1. сущ. 1) спинной хребет Syn : backbone, spine 2) кул. филей, филейная часть (туши) Syn : sirloin 3) …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSEAL — антикоррозийное покрытие (днища автомобиля)
Большой Англо-Русский словарь
UNDERCOATING — антикоррозионная защита днища (кузова автомобиля)
Большой Англо-Русский словарь
ULLAGE — сущ. 1) незаполненная часть объема (бочки, резервуара и т. п.) 2) нехватка, утечка Syn : leakage, shortage незаполненный объем (бочки, …
Большой Англо-Русский словарь
TANKAGE — сущ. 1) а) емкость цистерны, бака и пр. аналогичных резервуаров б) хранение в цистернах, баках и пр. аналогичных резервуарах в) …
Большой Англо-Русский словарь
TANK STAPPING — измерение вместимости резервуара; калибровка резервуара
Большой Англо-Русский словарь
TANK MANIFOLD — 1. манифольд резервуара 2. обвязка резервуара
Большой Англо-Русский словарь
TANK ERECTION — сборка резервуара; сооружение резервуара
Большой Англо-Русский словарь
TANK CALIPER — измерение вместимости резервуара; калибровка резервуара
Большой Англо-Русский словарь
RISE-OF-FLOOR ANGLE — угол килеватости днища (судна)
Большой Англо-Русский словарь
PONDAGE — сущ. емкость, вместимость пруда/резервуара limited pondage. ≈ ограниченная вместимость емкость пруда, резервуара или водохранилища pondage емкость пруда или резервуара
Большой Англо-Русский словарь
PLUG-RAMMING MACHINE — трамбовочная машина для набивки днища конвертера
Большой Англо-Русский словарь
PISTON FACE — площадь днища поршня
Большой Англо-Русский словарь
OPEN CRIB — 1. сруб 2. срубовая крепь вразбежку; не заложенный внутри костер 3. ряж без днища
Большой Англо-Русский словарь
OPEN CAISSON — открытый кессон; опускной колодец без днища
Большой Англо-Русский словарь
NOTCH I — 1. n 1) преим . спец . а) метка, зарубка, выемка, впадина между зубьями, зазубрина, бороздка, желобок, пропил, надрез, зазор, …
Большой Англо-Русский словарь
NOTCH I — 1. n 1) преим . спец . а) метка, зарубка, выемка, впадина между зубьями, зазубрина, бороздка, желобок, пропил, надрез, зазор, …
Большой Англо-Русский словарь
NOTCH — 1. сущ. 1) в прямом и переносном значении показатель чего-л., напр., степени развития и т.д. а) выемка, метка, зарубка; зазубрина; …
Большой Англо-Русский словарь
KNUCKLE AREA — участок стыка (футеровки цилиндрической части, и днища конвертера)
Большой Англо-Русский словарь
INTERRUPTED CHIME — прерывистый утор
Большой Англо-Русский словарь
HOG
Большой Англо-Русский словарь
DUBAI STORAGE TANK — конусообразный морской резервуар без днища (устанавливаемый на дно)
Большой Англо-Русский словарь
DUBAI STORAGE TANK — конусообразный морской резервуар без днища (устанавливаемый на дно)
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE-SEAMED CHIME — утор с двойным
Большой Англо-Русский словарь
CROZE — сущ. утор (в бочке) n утор (в бочке) croze утор (в бочке)
Большой Англо-Русский словарь
COMPRESSION HEIGHT — расстояние от днища поршня до оси поршневого пальца
Большой Англо-Русский словарь
CLEARANCE — сущ. 1) устранение лишнего, того, что мешает а) вырубка леса, расчистка под пашню, корчевание; перен. сживание людей с насиженных мест …
Большой Англо-Русский словарь
CHIME — I 1. сущ. 1) часто мн. подбор колоколов (в церкви; настроенных по отношению друг к другу); куранты to sound chime …
Большой Англо-Русский словарь
CHIMB — = chime II утор бочки chimb =chime chimb =chime chime: chime выбивать (мелодию); отбивать (часы) ~ гармония, музыка (стиха) ~ …
Большой Англо-Русский словарь
BUCKET SHELL TINE CONSTRUCTION — острозубый панцирь (днища) ковша
Большой Англо-Русский словарь
BOTTR-PAN — лист днища
Большой Англо-Русский словарь
BOTTOMLESS OFFSHORE TANK — погружной морской резервуар без днища
Большой Англо-Русский словарь
BOTTOMLESS OFFSHORE STORAGE TANK — погружной морской резервуар без днища
Большой Англо-Русский словарь
BOTTOM STUFF — масса для набивки днища (конвертера)
Большой Англо-Русский словарь
TANKAGE — n 1. ёмкость резервуара, цистерны и т. п. 2. 1> хранение в цистернах, баках и т. п. 2> плата за …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NOTCH — notch.ogg _I 1. nɒtʃ n 1. преим. спец. 1> метка, зарубка, выемка; впадина между зубьями; зазубрина; бороздка, желобок; пропил, надрез; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CROZE — _n. утор (в бочке)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHIMB — n утор бочки
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TANKAGE — 1) хранение в резервуарах 2) содержимое резервуара 3) вместимость резервуара 4) мёртвый остаток в резервуаре; осадок в резервуаре 5) налив …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TANK BOTTOM CHIME — утор днища трубопровода
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TANK
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NOTCH — 1) зарубка; надрез; подпил; отметка || зарубать; надрезать; делать подпил 2) выемка; желобок; V-образная канавка; паз 3) вырез; прорезь 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERRUPTED CHIME — прерывистый утор
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DOUBLE-SEAMED CHIME — утор с двойным
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CROZE — 1) утор 2) уторный станок 3) нарезать уторный паз 4) рубанок с круглым наконечником
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CHIME — 1) утор ( бочки ) ; уторный обруч ( бочки ) 2) мн. ч. электрический звонок с перезвоном 3) звуковая …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TANKAGE — 1) хранение в резервуарах 2) содержимое резервуара 3) вместимость резервуара 4) мёртвый остаток в резервуаре; осадок в резервуаре 5) налив в резервуары 6) плата за …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TANK BOTTOM CHIME — утор днища трубопровода
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TANK
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
NOTCH — 1) зарубка; надрез; подпил; отметка || зарубать; надрезать; делать подпил 2) выемка; желобок; V-образная канавка; паз 3) вырез; прорезь 4) зазубрина, бороздка, царапина …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INTERRUPTED CHIME — прерывистый утор
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DOUBLE-SEAMED CHIME — утор с двойным
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CROZE — 1) утор 2) уторный станок 3) нарезать уторный паз 4) рубанок с круглым наконечником
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CHIME — 1) утор (бочки); уторный обруч (бочки) 2) мн. ч. электрический звонок с перезвоном 3) звуковая сигнализация • - double-seamed chime - interrupted chime - tank bottom …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CHIME — 1) утор (бочки) 2) звуковая сигнализация 3) согласие, единство || действовать согласованно
Англо-Русский научно-технический словарь
TANKAGE — (n) емкость; емкость резервуара; кровяная мука; мясокостная мука; наливные транспортные средства; наполнение резервуара; осадок; отходы с боен; плата за хранение …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TANKAGE — n 1. ёмкость резервуара, цистерны и т. п. 2. 1) хранение в цистернах, баках и т. п. 2) плата за …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TANKAGE — n 1. ёмкость резервуара, цистерны и т. п. 2. 1> хранение в цистернах, баках и т. п. 2> плата за …
Большой новый Англо-Русский словарь
TANKAGE — 1. вместимость резервуара, вместимость цистерны; вместимость бака 2. хранение (нефтепродуктов) в резервуаре 3. несливаемый остаток в резервуаре 4. наполнение резервуара …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TANK STAPPING — измерение вместимости резервуара; калибровка резервуара
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу

Большой Русско-Английский словарь

← УТОР УТОР ДНИЩА ТРУБОПРОВОДА→