ВЫДАВАТЬ ЗАМЕНЯЮЩИЙ ПАТЕНТ

Русско-английский перевод ВЫДАВАТЬ ЗАМЕНЯЮЩИЙ ПАТЕНТ

reissue patent

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАМЕНЯЮЩИЙ — adj. substituting, replacing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПАТЕНТ — Patent
Русско-Американский Английский словарь
ВЫДАВАТЬ — Give away
Русско-Американский Английский словарь
ПАТЕНТ — patent (for), licence (for) держатель, владелец патента — patentee получить патент — take* out a patent выдать патент ( дт. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫДАВАТЬ — 1. ( вн. ) hand ( d. ), give* out ( d. ); ( распределять ) distribute ( d. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАТЕНТ — patent; перен. title; действующий ~ юр. patent in force; ~ на изобретение patent for invention; ~ на промышленный образец design …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫДАВАТЬ — выдать 1. issue (smth.) , give* out (smth.) ~ удостоверение issue a certificate; ~ зарплату кому-л. pay* smb. his, her …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАТЕНТ — The patent
Russian Learner's Dictionary
ВЫДАВАТЬ — To give out
Russian Learner's Dictionary
ПАТЕНТ — patent
Russian Learner's Dictionary
ПАТЕНТ — м. (на вн. ) patent (for), licence (for) держатель, владелец патента — patentee получить патент — take* out a patent …
Русско-Английский словарь
ВЫДАВАТЬ — выдать 1. ( вн. ) hand ( d. ), give* out ( d. ); ( распределять ) distribute ( d. …
Русско-Английский словарь
ПАТЕНТ — м. (на вн. ) patent (for), licence (for) держатель, владелец патента — patentee получить патент — take* out a patent …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫДАВАТЬ — выдать 1. ( вн. ) hand ( d. ), give* out ( d. ); ( распределять ) distribute ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАМЕНЯЮЩИЙ — adj. vicarious
Russian-English Edic
ВЫДАВАТЬ — v. extradite; betray, squeal
Russian-English Edic
ПАТЕНТ — patent
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫДАВАТЬ — (данные) output
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПАТЕНТ — муж. ; ( на что-л. ) patent (for, on), licence (for) подавать заявку на патент — to apply for a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫДАВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - выдавать; совер. - выдать 1) give (out), pay (out), hand, issue; ( распределять ) distribute …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПАТЕНТ — patent, brevet, licence, warrant
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАМЕНЯЮЩИЙ — (о приспособлении, механизме, устройстве) jury
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫДАВАТЬ — deliver, deal
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПАТЕНТ — Patent
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДАВАТЬ — Issue
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДАВАТЬ — Give away
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДАВАТЬ — Denounce
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДАВАТЬ — Deliver
Британский Русско-Английский словарь
ПАТЕНТ — charter, licence, patent, warrant, patent right амер.
Русско-Английский экономический словарь
ЗАМЕНЯЮЩИЙ — backup
Русско-Английский экономический словарь
ВЫДАВАТЬ — (подряд) place with
Русско-Английский экономический словарь
ПАТЕНТ — patent; перен. title; действующий ~ юр. patent in force; ~ на изобретение patent for invention; ~ на промышленный образец design patent; ~ на усовершенствование patent …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫДАВАТЬ — выдать 1. issue (smth.) , give* out (smth.) ~ удостоверение issue a certificate; ~ зарплату кому-л. pay* smb. his, her wages; 2. (вн.; обнаруживать; разоблачать) …
Русско-Английский словарь - QD
ПАТЕНТ — brevet, patent
Русско-Английский юридический словарь
ВЫДАВАТЬ — (преступников) surrender, (преступника) extradite, (документ) issue, (преступника из одного штата в другой) render
Русско-Английский юридический словарь
ПАТЕНТ — см. заявка на ~ подана ; охраняться ~ом
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫДАВАТЬ — I • A patent has been issued for a television set. • The process was granted a patent in 1981. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫДАВАТЬ — 1) eject 2) yield
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПАТЕНТ — m patent
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВЫДАВАТЬ — The impulses… were sent to computers which in turn issued the necessary signals that switched on the appropriate engines. to …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПАТЕНТ — муж. (на что-л. ) patent (for), licence (for) владелец патента получать патент выдавать патент м. patent перен. title действующий ~ …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАМЕНЯЮЩИЙ — прил. backup replacing
Большой Русско-Английский словарь
ВЫДАВАТЬ — несовер. - выдавать совер. - выдать (кого-л./что-л. ) 1) give (out), pay (out), hand, issue (распределять) distribute выдавать вексель – …
Большой Русско-Английский словарь
ПАТЕНТ — патент patent
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАМЕНЯЮЩИЙ — заменяющий replacing
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫДАВАТЬ — выдавать give;cont issue;produce;hand out;betray
Русско-Английский словарь Сократ
LUNCHEON — ленч, второй завтрак (в 12-14 часов; лёгкий у тех, кто обедает вечером [см. (dinner); плотный, заменяющий обед у тех, кто …
Англо-Русский словарь Britain
LUNCH — ленч, второй завтрак (в 12-14 часов; лёгкий у тех, кто обедает вечером [см. (dinner); плотный, заменяющий обед у тех, кто …
Англо-Русский словарь Britain
LADY — I. 1) леди (принятая форма титулования маркизы (marchioness), графини (countess), виконтессы (viscountess) и баронессы (baroness); напр., вместо the Marchioness of …
Англо-Русский словарь Britain
WILDCARD — групповой символ (заменяющий один или несколько символов : знак вопроса (?) может представлять любой одиночный символ; звездочка (*) используется для …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLY TEACHER — нештатный преподаватель; преподаватель, заменяющий других учителей в их отсутствие
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTITUTIVE — заместительный - substitutive relation заменяющий
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTITUTIONARY — замещающий, заменяющий; служащий заменителем
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTITUTIONAL — 1) заменимый 2) замещающий 3) замещение ∙ - substitutional atom - substitutional automaton - substitutional impurity - substitutional value замещающий, …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTITUTING — 1) заменять 2) заменяющий 3) замещающий 4) подставляя ∙ - by substituting Замена
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTITUTE — 1. сущ. 1) заместитель; спорт заменяющий игрок Syn : representative 2) замена, замещение 3) заменитель; суррогат a poor substitute ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STAND-IN — сущ. 1) благоприятное положение 2) замена, замещение, подмена, дублер (особ. в кино) (сленг) благоприятное положение (сленг) почетное место (кинематографический) дублер …
Большой Англо-Русский словарь
SIMULANT — I имитант, имитируемая система II проф. модельщик (специалист, проводящий моделирование) притворщик; симулянт (биология) имитация (специальное) модель притворщик, симулянт (техническое) моделирующее …
Большой Англо-Русский словарь
SILICON DISK — интегральный диск (аппаратный узел ЭВМ, заменяющий дисковую память)
Большой Англо-Русский словарь
REPLACING — заменяющий Замена
Большой Англо-Русский словарь
REISSUE PATENT — выдавать заменяющий патент
Большой Англо-Русский словарь
PUMPING STRAND — проволочный канат, заменяющий полевые тяги (при групповом приводе)
Большой Англо-Русский словарь
POWER DRILLING SUB — гидравлический вращающий механизм (соединенный непосредственно с вертлюгом и заменяющий ротор и рабочую трубу при ремонтных работах в скважине)
Большой Англо-Русский словарь
PENDING — 1. прил. 1) незаконченный, ожидающий решения patent pending ≈ патент заявлен (заявка на патент сделана) 2) надвигающийся, близкий, гроящий Syn …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫДАВАТЬ ЗАКЛЮЧЕНИЕ ВЫДАВАТЬ ЗАМУЖ→