ВЫКРАШИВАНИЕ АЛМАЗОВ

Русско-английский перевод ВЫКРАШИВАНИЕ АЛМАЗОВ

diamond breakoff

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

АЛМАЗОВ — Diamonds
Russian Learner's Dictionary
ВЫКРАШИВАНИЕ — chipping, (напр. зерна из связки абразивного круга) dislodging, (режущей кромки инструмента) microchipping, ritting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫКРАШИВАНИЕ — (напр. дорожного полотна) flaking, (от усталости при контактных напряжениях) chipping, (поверхностное разрушение материала с выпадением его частиц) crumbling, (напр. бетона) …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫКРАШИВАНИЕ — • The through-type holes are more difficult to drill because of the possibility of chipping around the back of the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫКРАШИВАНИЕ — с. pitting
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЫКРАШИВАНИЕ — chipping, colouring, flaking
Большой Русско-Английский словарь
STONE DROPOUT — 1. потеря алмазов в скважине 2. выкатывание алмазов из матрицы (вследствие их чрезмерного обнажения)
Большой Англо-Русский словарь
SPALLING OF ROLLS — выкрашивание валков
Большой Англо-Русский словарь
ROUGHENING — 1. огрубление; выкрашивание 2. придание шероховатости (поверхности) 3. полигр. торшонированне roll roughening
Большой Англо-Русский словарь
POLISHING OF DIAMONDS — шлифование алмазов, полировка алмазов (при бурении мелкоалмазными коронками в крепких тонкозернистых породах)
Большой Англо-Русский словарь
MICROCHIPPING — 1. выкрашивание (режущей кромки инструмента) 2. образование микростружки
Большой Англо-Русский словарь
GEAR TEETH SPALLING — выкрашивание зубчатой передачи
Большой Англо-Русский словарь
FLAKING — 1) выкрашивание 2) чешуйчатое отслаивание 3) шелушение ∙ - fatigue flaking образование хлопьев выпадение в виде хлопьев расслаивание, отслаивание
Большой Англо-Русский словарь
FATIGUE FLAKING — усталостное выкрашивание
Большой Англо-Русский словарь
DIAMOND SIZE — крупность алмазов (число алмазов в одном карате)
Большой Англо-Русский словарь
DIAMOND SETTER — 1. чеканщик алмазов (ручным способом) 2. укладчик алмазов (при производстве коронок методом литья и порошковой металлургии)
Большой Англо-Русский словарь
DIAMOND SALVAGE — рекуперация алмазов; выход алмазов (при их извлечении из отработавших коронок)
Большой Англо-Русский словарь
DIAMOND LOSS PER BIT — расход алмазов на одну коронку (разница в массе алмазов в новой и отработанной коронке)
Большой Англо-Русский словарь
DIAMOND BREAKOFF — выкрашивание алмазов
Большой Англо-Русский словарь
TEAR — 1) разрыв; вырыв || разрывать; вырывать 2) задир || задирать 3) срабатывание; износ || срабатываться; изнашиваться 4) надрыв ( на …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPALLING OF ROLLS — выкрашивание валков
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPALLING — 1) растрескивание, разрушение растрескиванием 2) отслаивание 3) триб. выкрашивание ( контактных поверхностей ) 4) разбивка ( руды ) ; среднее …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROUGHENING — 1) огрубление; выкрашивание 2) придание шероховатости ( поверхности ) 3) полигр. торшонированне • - roll roughening
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MICROCHIPPING — 1) выкрашивание ( режущей кромки инструмента ) 2) образование микростружки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GEAR TEETH SPALLING — выкрашивание зубчатой передачи
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DIAMOND BREAKOFF — выкрашивание алмазов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TEAR — 1) разрыв; вырыв || разрывать; вырывать 2) задир || задирать 3) срабатывание; износ || срабатываться; изнашиваться 4) надрыв (на отливке); выкрашивание • to tear down …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SPALLING OF ROLLS — выкрашивание валков
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SPALLING — 1) растрескивание, разрушение растрескиванием 2) отслаивание 3) триб. выкрашивание (контактных поверхностей) 4) разбивка (руды); среднее ручное дробление (руды) 5) скалывание (огнеупора) 6) отскоки (дефект эмали) • - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROUGHENING — 1) огрубление; выкрашивание 2) придание шероховатости (поверхности) 3) полигр. торшонированне • - roll roughening
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MICROCHIPPING — 1) выкрашивание (режущей кромки инструмента) 2) образование микростружки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GEAR TEETH SPALLING — выкрашивание зубчатой передачи
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DIAMOND BREAKOFF — выкрашивание алмазов
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SPALLING OF ROLLS — выкрашивание валков
Англо-Русский научно-технический словарь
SPADING — выкрашивание, откалывание, шелушение дорожной одежды
Англо-Русский научно-технический словарь
FLAKING — 1) выкрашивание 2) отслаивание; шелушение 3) образование хлопьев • - fatigue flaking
Англо-Русский научно-технический словарь
FATIGUE FLAKING — усталостное выкрашивание
Англо-Русский научно-технический словарь
PITTING — 1) раковины от окалины ( дефект проката ) , черновины, оспины; выкрашивание, точечное выкрашивание 2) образование раковин, образование поверхностных раковин …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PITTING — 1) раковины от окалины (дефект проката), черновины, оспины; выкрашивание, точечное выкрашивание 2) образование раковин, образование поверхностных раковин • - destructive pitting - initial pitting - …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
STONE DROPOUT — 1. потеря алмазов в скважине 2. выкатывание алмазов из матрицы (вследствие их чрезмерного обнажения)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STONE — камень stones per carat — число алмазов на карат (единица измерения величины или зернистости алмазов) - asphaltic stone - blunt stone - blunt-edge stone - …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SETTER — 1. укладчик алмазов в пресс-форму 2. чеканщик алмазов вручную 3. балка (пола буровой вышки) - bit setter - diamond setter - field setter - …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
POLISHING OF DIAMONDS — шлифование алмазов, полировка алмазов (при бурении мелкоалмазными коронками в крепких тонкозернистых породах)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PATTERN — 1. образец; шаблон; калибр 2. структура; строение; форма; модель; тип 3. диаграмма; схема 4. характеристика 5. контур (заводнения) 6. система …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DIAMOND SIZE — крупность алмазов (число алмазов в одном карате)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DIAMOND SETTER — 1. чеканщик алмазов (ручным способом) 2. укладчик алмазов (при производстве коронок методом литья и порошковой металлургии)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DIAMOND SALVAGE — рекуперация алмазов; выход алмазов (при их извлечении из отработавших коронок)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DIAMOND LOSS PER BIT — расход алмазов на одну коронку (разница в массе алмазов в новой и отработанной коронке)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DIAMOND — 1. алмаз 2. алмазный конус, алмазная пирамида 3. ромб, ромбовидная расстановка (группы сейсмоприёмников, пунктов взрыва) diamonds per carat — число алмазов …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BIT SETTER — 1. укладчик алмазов (в пресс-форму при изготовлении коронок) 2. чеканщик алмазов (ручным способом) 3. заправщик буров 4. буровой мастер на …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ЦЕНТРАЛЬНОАФРИКАНСКАЯ — государство в Центральной Африке, не имеющее выхода к морю. Граничит на западе с Камеруном, на севере - с Чадом, на …
Русский словарь Colier
ЦЕНТРАЛЬНОАФРИКАНСКАЯ — государство в Центральной Африке, не имеющее выхода к морю. Граничит на западе с Камеруном, на севере - с Чадом, на …
Русский словарь Colier
НАМИБИЯ — НАМИБИЯ Экономика Намибии в сильной степени зависит от внешнего мира. Германские, а затем и южноафриканские власти рассматривали Намибию как поселенческую …
Русский словарь Colier
НАМИБИЯ — НАМИБИЯ: ЭКОНОМИКА Добыча полезных ископаемых является основой экономики страны, на ее долю приходится ок. 20% ВВП, значительные налоговые поступления и …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЬНЫЕ — МИНЕРАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ Алмазы. Самые известные из драгоценных камней - алмазы играют также важную роль в промышленности благодаря их исключительно высокой …
Русский словарь Colier
ДЕМ. — ДЕМ. РЕСПУБЛИКА КОНГО, ДРК: ЭКОНОМИКА Обрабатываемые земли составляют ок. 3%, луга и пастбища - 6% площади страны. В сельском хозяйстве …
Русский словарь Colier
БОТСВАНА — Республика Ботсвана, государство в Южной Африке. До обретения независимости в 1966 - британский протекторат Бечуаналенд. Входит в Содружество, возглавляемое Великобританией. …
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ЭКОНОМИКА В конце 1990-х годов в промышленности было сконцентрировано ок. 28% занятых и производился почти 31% ВВП. Две трети …
Русский словарь Colier
АНГОЛА — АНГОЛА Потенциально Ангола - одна из самых богатых стран Африки с обширными территориями, занятыми плодородными землями, богатейшими гидроэнергоресурсами, запасами нефти, …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ЭКОНОМИКА За последние 40 лет добыча полезных ископаемых в Австралии расширялась, и теперь эта страна является крупным поставщиком минерального …
Русский словарь Colier
АБРАЗИВЫ — мелкие, твердые, острые частицы, используемые в свободном или связанном виде для механической обработки (в т.ч. для придания формы, обдирки, шлифования, …
Русский словарь Colier
ДРАГОЦЕННЫЕ — природные минералы и их искусственные аналоги, используемые для изготовления украшений и художественных изделий. Эти камни характеризуются красивой окраской, высокой твердостью …
Русский словарь Colier
АЛМАЗ — минерал, единственный драгоценный камень, состоящий из одного элемента. Название, возможно, происходит от греч. "адамас" (непобедимый, непреодолимый) или от арабского "ал-мас" …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫКРАШИВАНИЕ ВЫКРАШИВАНИЕ ВАЛКОВ→