несовер. - вынашивать
совер. - выносить (что-л. )
1) (ребенка) carry, bear, bring forth, be pregnant with
2) перен. (идею, планы) nurture, hatch, mature выносить мысль – выносить (вн.) : ~ ребёнка be* pregnant
carry a child*
~ мысль let* an idea ripen in one`s mind
~ идею hatch an idea