ВЫПЛАТА СУБСИДИЙ

Русско-английский перевод ВЫПЛАТА СУБСИДИЙ

subsidy payout

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫПЛАТА СУБСИДИЙ — subsidy payout
Русско-Английский экономический словарь
ВЫПЛАТА — f. payment
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫПЛАТА — Payment
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПЛАТА — payment выплата долга — payment of a debt выплата в рассрочку — payment by instalment
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫПЛАТА — payment; гарантийная ~ guarantee payment; компенсационная ~ compensatory payment; ~ авансом payment in advance; ~ денежного возмещения payment of damages; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫПЛАТА — repayment
Russian Learner's Dictionary
ВЫПЛАТА — ж. payment выплата долга — payment of a debt выплата в рассрочку — payment by instalment
Русско-Английский словарь
ВЫПЛАТА — ж. payment выплата долга — payment of a debt выплата в рассрочку — payment by instalment
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫПЛАТА — жен. payment - выплата в рассрочку
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫПЛАТА — Payoff
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПЛАТА — Payment
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПЛАТА — Defrayal
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПЛАТА — disbursement, discharge, pay-out, payoff
Русско-Английский экономический словарь
ВЫПЛАТА — payment; гарантийная ~ guarantee payment; компенсационная ~ compensatory payment; ~ авансом payment in advance; ~ денежного возмещения payment of damages; ~ дивидендов payment of dividends; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫПЛАТА — disbursement, pay-off
Русско-Английский юридический словарь
ВЫПЛАТА — жен. payment выплата в рассрочку выплат|а - ж. payment гарантийная ~ guarantee payment компенсационная ~ compensatory payment ~ авансом payment …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫПЛАТА — выплата payment;disbursement
Русско-Английский словарь Сократ
UNIVERSITY GRANTS COMMITTEE — Комитет по распределению субсидий университетам (государственный; состоит из специалистов в области высшего образования. Создан в 1919)
Англо-Русский словарь Britain
BOARD SCHOOL — борд-скул, школа в ведении школьного комитета (school board) (начальная; была учреждена законом Форстера (Forster Act); содержалась за счёт местных налогов, …
Англо-Русский словарь Britain
SUBSIDY PAYOUT — выплата субсидий
Большой Англо-Русский словарь
SUBSIDY ACCOUNT — счет субсидий
Большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REPAYMENT — сущ. 1) оплата, плата, уплата repayment of interest ≈ уплата процентов repayment of principal ≈ выплата основной суммы (в отличие …
Большой Англо-Русский словарь
QUARTERAGE — сущ. 1) расквартирование; квартиры 2) квартальная выплата (пенсии и т. п.); сумма, выплачиваемая ежеквартально квартальная выплата (пенсии, пособия и т. …
Большой Англо-Русский словарь
POLICY — I сущ. 1) а) политика, линия поведения, установка, курс to adopt, establish, formulate, set a policy ≈ принимать курс, устанавливать …
Большой Англо-Русский словарь
PAYOUT — окупаемость (разговорное) выплата dividend ~ выплата дивидендов dividend ~ ratio норма выплачиваемого дивиденда loan ~ выплата ссуды payout выплата ~ …
Большой Англо-Русский словарь
PAYMENT — сущ. 1) уплата, платеж, плата; взнос, оплата to effect/make payment ≈ производить платеж payment card ≈ платежная карточка advance payment …
Большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Большой Англо-Русский словарь
NEGATIVE INCOME TAX — негативный подоходный налог (предложение о введении денежных субсидий для семей и одиночек, когда их доход падает ниже гарантированного минимума)
Большой Англо-Русский словарь
LOBBY — 1. сущ. 1) большой коридор, холл, соединяющий несколько комнат а) вестибюль; приемная; фойе Let's meet in the lobby. ≈ Давай …
Большой Англо-Русский словарь
HUCKSTER — 1. сущ. 1) мелочной торговец; разносчик; тж. презр. посредник, агент, маклер; перекупщик Syn : pedlar, hawker 2) прям. и перен. …
Большой Англо-Русский словарь
GRANTSMANSHIP — преим (ироничное) умение добиваться субсидий (на научную работу); ловкость в выбивании средств
Большой Англо-Русский словарь
GRANTSMAN — мастер по "добыванию" субсидий (на исследования); "выбивала"
Большой Англо-Русский словарь
GRANT FUNDS — средства для субсидий, фонды для субсидий
Большой Англо-Русский словарь
EARMARK — 1. сущ. 1) клеймо на ухе; тавро 2) отличительный признак, отличительная черта to have all the earmarks of ≈ иметь …
Большой Англо-Русский словарь
DISBURSEMENT — сущ. 1) оплата, плата, расплата, уплата, выплата Syn : pay I 1., remuneration 2) выплаченная сумма; расходы Syn : expenditure …
Большой Англо-Русский словарь
DAIRY EXPORT INCENTIVE PROGRAM — программа стимулирования экспорта молочной продукции (программа субсидий американским производителям и экспортерам молочной продукции)
Большой Англо-Русский словарь
DAIRY EXPORT INCENTIVE PROGRAM — программа стимулирования экспорта молочной продукции (программа субсидий американским производителям и экспортерам молочной продукции)
Большой Англо-Русский словарь
BLOCK — 1. сущ. 1) а) блок; глыба; строительный блок Syn : brick, bar б) колода, чурбан building block ≈ блок для …
Большой Англо-Русский словарь
ASSISTANCE IN GRANT FROM — помощь в виде субсидий
Большой Англо-Русский словарь
LOBBY — lobby.ogg 1. ʹlɒbı n 1. вестибюль, приёмная, холл; коридор the lobby of a theatre - фойе театра division lobby - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRANTSMANSHIP — n преим. ирон. умение добиваться субсидий ( на научную работу и т. п. ); ловкость в выбивании средств
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRANTSMAN — n ( pl -men -ʹgrɑ:ntsmən ) мастер по «добыванию» субсидий ( на исследования и т. п. ); «выбивала»
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EARMARK — earmark.ogg 1. ʹıəmɑ:k n 1. клеймо на ухе животного, тавро 2. отличительный знак; знак принадлежности ( кому-л. ) the whole …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUBSIDY ACCOUNT — счет субсидий
Англо-Русский словарь Tiger
HUCKSTER — huckster сущ.1) мелочной торговец; разносчик; тж. презр. посредник, агент, маклер; перекупщик Syn:pedlar, hawker 2) прям. и перен. барышник; спекулянт; корыстный …
Англо-Русский словарь Tiger
GRANTSMANSHIP — (n) ловкость в выбивании средств; умение добиваться субсидий; широкое использование субсидий
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GRANTSMAN — (n) мастер по 'добыванию' субсидий
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GRANT FUNDS — средства для субсидий, фонды для субсидий
Англо-Русский словарь по экономике
ВЕНГРИЯ — ВЕНГРИЯ Социальная структура. После Второй мировой войны социальная структура Венгрии радикально изменилась. Как только коммунисты пришли к власти, они национализировали …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ: ЭКОНОМИКА В 1990-х годах в валовом капиталообразовании более 40% все еще составляла доля государственного сектора. Инвестиции из-за границы в …
Русский словарь Colier
ГАНА — ГАНА В 1995 общая протяженность федеральных автомобильных дорог составляла 14 750 км, из них 7480 км с твердым покрытием. Длина …
Русский словарь Colier
ГАРДИНГ — (Harding, Warren Gamaliel) (1865-1923), 29-й президент США, родился в Корсике (шт. Огайо) 2 ноября 1865. После обучения в местных школах …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ЭКОНОМИКА Штаты, образовавшие в 1901 Австралийский Союз, стали не только самофинансируемыми, но и самоуправляемыми образованиями. По мере укрепления федерального …
Русский словарь Colier
CAPITAL REPAYMENT — 1) фин. выплата основной суммы (долга); погашение [выплата, возврат] тела кредита (выплата всей или части основной суммы долга (в отличие …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PAYMENT — сущ. 1) эк. оплата; платеж; погашение (долга, векселя и т. п.), выплата, уплата (происходящая в любой форме передача средств) to effect [make] …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ACCIDENTAL DEATH BENEFIT — страх. (страховая) выплата в связи со смертью от несчастного случая а) (выплата по договору страхования от несчастных случаев в пользу бенефициаров …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
PAYMENT — сущ. 1) эк. оплата; платеж; погашение (долга, векселя и т. п.), выплата, уплата (происходящая в любой форме передача средств) to effect [make] …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
CAPITAL REPAYMENT — 1) фин. выплата основной суммы (долга); погашение [выплата, возврат] тела кредита (выплата всей или части основной суммы долга (в отличие …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ADVANCE — 1. сущ. 1) общ. движение вперед, продвижение; наступление 2) общ. прогресс; улучшение, успех, достижение qualitative advance — качественное совершенствование [улучшение] industrial advance — промышленный …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
REPAYMENT — сущ. 1) оплата, плата, уплата repayment of interest ≈ уплата процентов repayment of principal ≈ выплата основной суммы (в отличие …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAYMENT — сущ. 1) уплата, платеж, плата; взнос, оплата to effect/make payment ≈ производить платеж payment card ≈ платежная карточка advance payment …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRANT FUNDS — средства для субсидий, фонды для субсидий
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫПЛАТА СТРАХОВОЙ СУММЫ ВЫПЛАТИТЬ→