ВЫПОЛНЕННЫЙ

Русско-английский перевод ВЫПОЛНЕННЫЙ

fulfilled, realized

executed

transacted

см. выполнять

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫПОЛНЕННЫЙ — adj. fulfilled, realized, carried out, satisfied
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫПОЛНЕННЫЙ — Run
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПОЛНЕННЫЙ — Performed
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПОЛНЕННЫЙ — Executed
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПОЛНЕННЫЙ — Effected
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПОЛНЕННЫЙ — (о полости зерна, стебля) plump
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЫПОЛНЕННЫЙ — Executed(made)
Russian Learner's Dictionary
ВЫПОЛНЕННЫЙ — adj. accomplished, complete
Russian-English Edic
ВЫПОЛНЕННЫЙ — выполненный executed;transacted см. также выполнять
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫПОЛНЕННЫЙ СОГЛАСНО ТЕХНИЧЕСКИМ УСЛОВИЯМ НА — USAGE: выполненный согласно спецификации (или техническим условиям) на • This type has a strong body built to the specifications of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
WORKMANLY — характерный для квалифицированного работника; выполненный на высоком уровне (устаревшее) искусно
Большой Англо-Русский словарь
WORKMANLIKE — прил. искусный Syn : skilful, skilled характерный для квалифицированного работника; выполненный на высоком уровне workmanlike искусный
Большой Англо-Русский словарь
UNBROKEN — прил. 1) неразбитый, целый; не разложенный на части 2) непрерывный (о сне и т. п.) 3) непревзойденный 4) необъезженный (о …
Большой Англо-Русский словарь
TWO-TONE — двухтональный two-tone frequency keying ≈ двухчастотное телеграфирование - two-tone keying выполненный двумя тонами; двухцветный - a * car двухцветная машина
Большой Англо-Русский словарь
TWIST TIE — замок для проволоки, выполненный способом перекручивания
Большой Англо-Русский словарь
TURNKEY — сущ. тюремщик; надзиратель (в тюрьме) тюремный надзиратель полностью готовый (о сдаваемом объекте); сдаваемый под ключ (о постройке); выполненный по условиям …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSACTED — выполнять выполненный см. transact
Большой Англо-Русский словарь
TAPERED RING OF TANK — пояс резервуара, выполненный на конус
Большой Англо-Русский словарь
TAILORED — прил. 1) сделанный портным faultlessly tailored man ≈ безупречно одетый человек 2) сделанный на заказ 3) выполненный в строгом стиле …
Большой Англо-Русский словарь
DESIGN — 1. сущ. 1) замысел, план He has ambitious designs for his son. ≈ Он строит амбициозные планы, касающиеся сына. more …
Большой Англо-Русский словарь
BLOW-BY-BLOW — прил. методичный, систематичный, выполненный во всех деталях blow-by-blow account ≈ детальнейший отчет подробный, доскональный, исчерпывающий; - to give a * …
Большой Англо-Русский словарь
DESIGN — design.ogg 1. dıʹzaın n 1. 1> замысел; план far-reaching designs - далеко идущие замыслы to have a design for /of/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DESIGN — 1. [dıʹzaın] n 1. 1) замысел; план far-reaching ~s - далеко идущие замыслы to have a ~ for /of/ an …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DESIGN — 1. dıʹzaın n 1. 1> замысел; план far-reaching designs - далеко идущие замыслы to have a design for /of/ an …
Большой новый Англо-Русский словарь
TAKE DELIVERY — торг. принимать поставляемый товар; получать выполненный заказ Why is payment due before I take delivery? - Почему оплата следует раньше, чем …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
УЛЬТРАЗВУК — упругие волны высокой частоты, которым посвящены специальные разделы науки и техники. Человеческое ухо воспринимает распространяющиеся в среде упругие волны частотой …
Русский словарь Colier
БИБЛИЯ — БИБЛИЯ История переводов Библии на английский язык распадается на два периода: Средние века и Новое время. Средние века. Древнеанглийский период. …
Русский словарь Colier
TURNKEY — сущ. тюремщик; надзиратель (в тюрьме) тюремный надзиратель полностью готовый (о сдаваемом объекте); сдаваемый под ключ (о постройке); выполненный по условиям …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAILORED — прил. 1) сделанный портным faultlessly tailored man ≈ безупречно одетый человек 2) сделанный на заказ 3) выполненный в строгом стиле …
Новый большой Англо-Русский словарь
DESIGN — 1. сущ. 1) замысел, план He has ambitious designs for his son. ≈ Он строит амбициозные планы, касающиеся сына. more …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLOW-BY-BLOW — прил. методичный, систематичный, выполненный во всех деталях blow-by-blow account ≈ детальнейший отчет подробный, доскональный, исчерпывающий; - to give a * …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫПОЛНЕННЫЕ СТРОИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ ВЫПОЛНЕННЫЙ ЗАКАЗ→