ВЫПУСК ШЛАКА

Русско-английский перевод ВЫПУСК ШЛАКА

tapping of slag

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫПУСК — Issue
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПУСК — 1. ( действие; о деньгах, акциях и т. п. ) issue; ( о продукции завода ) output; ( пара и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫПУСК — 1. (денег, акций и т. п.) issue; (книг, газет) publication; (в продажу, на экран) release; (пара, воды и т. п.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ШЛАКА — Slag
Russian Learner's Dictionary
ВЫПУСК — Release
Russian Learner's Dictionary
ВЫПУСК — release
Russian Learner's Dictionary
ВЫПУСК — м. 1. ( действие; о деньгах, акциях и т. п. ) issue; ( о продукции завода ) output; ( пара …
Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — м. 1. ( действие; о деньгах, акциях и т. п. ) issue; ( о продукции завода ) output; ( пара …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫПУСК — ( вариант программного изделия ) release, issue, yield
Russian-English Edic
ВЫПУСК — bleeding-off, (газа, пара) blow-off, flushing, delivery, discharge, escape, escapement, exhaust, outlet, production output, work output, projection, release, runout, scavenging
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫПУСК — муж. 1) ( действие ) issue коммерч. ; output тех. ; discharge (пара, газов и т.п.) выпуск из печати — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫПУСК — delivering, delivery, (воздуха, пара, газа) exhaust, exhaustion, (шлака) withdrawal, (из смесителя, дробилки) discharge, discharging, eduction, (канализационного коллектора) outfall, outflow, outgo, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫПУСК — Show
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Release
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Issue
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Issuance
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Emission
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Broadcast
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — issue, output, release, series, (продукции производства) turnout
Русско-Английский экономический словарь
ВЫПУСК — 1. (денег, акций и т. п.) issue; (книг, газет) publication; (в продажу, на экран) release; (пара, воды и т. п.) discharge; (из учебного заведения) …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫПУСК — issuance
Русско-Английский юридический словарь
ВЫПУСК — м. 1) bleeding; discharge, discharging; eduction; exhaust 2) output • - выпуск автомобилей - выпуск воздуха из тормозной системы - выпуск воздуха из шины - годовой выпуск - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЫПУСК — муж. 1) (действие) issue коммерч. output тех. discharge (пара, газов и т.п.) максимальный выпуск продукции – ceiling выпуск из печати …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — выпуск issue;prod production;output
Русско-Английский словарь Сократ
WITHDRAWAL — сущ. 1) отдергивание 2) отзыв; изъятие to make a withdrawal ≈ осуществить изъятие 3) уход; удаление an orderly withdrawal ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
WET-SLAG PIT — бассейн для гранулированного мокрым способом шлака
Большой Англо-Русский словарь
SLAG TAP — слив шлака; выпуск шлака; жидкое шлакоудаление
Большой Англо-Русский словарь
SLAG REMOVAL — 1. скачивание шлака 2. уборка шлака; очистка шлаковика (мартеновской печи) 3. энерг. шлакоудаление
Большой Англо-Русский словарь
SLAG ANALYSIS — 1. химический анализ шлака 2. химический состав шлака
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Большой Англо-Русский словарь
OUTPUT — 1. сущ. 1) а) продукция; продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUANCE — сущ. выход, выпуск, издание, пуск в обращение (американизм) издание; опубликование; выпуск - the * of an order издание приказа (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
EDITION — сущ. 1) выпуск, издание, публикация to bring out, publish an edition ≈ выпускать издание critical edition ≈ критическое издание first …
Большой Англо-Русский словарь
CINDER-SIFTER — сущ. приспособление для отсеивания золы от шлака n грохот для отсеивания золы от шлака cinder-sifter грохот для отсеивания золы от …
Большой Англо-Русский словарь
SLAGGING — 1) ошлакование 2) спуск [скачивание] шлака 3) разъедание шлаком; проникновение шлака в огнеупорный кирпич • - furnace slagging - reactor …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLAG TAP — слив шлака; выпуск шлака; жидкое шлакоудаление
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLAG REMOVAL — 1) скачивание шлака 2) уборка шлака; очистка шлаковика ( мартеновской печи ) 3) энерг. шлакоудаление
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLAG FORMATION — наводка шлака; формирование шлака
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLAG ANALYSIS — 1) химический анализ шлака 2) химический состав шлака
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SKIMMING — 1) снятие пены или накипи 2) спуск [скачивание] шлака 3) отделение шлака ( от чугуна ) 4) шлак на поверхности …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SKIMMER — 1) лопатка [скребок] для скачивания шлака; лом для выпуска шлака 2) шлакоотделитель 3) перевал, перепад ( канавы при выпуске чугуна …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLAGGING — 1) ошлакование 2) спуск [скачивание] шлака 3) разъедание шлаком; проникновение шлака в огнеупорный кирпич • - furnace slagging - reactor slagging
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SLAG TAP — слив шлака; выпуск шлака; жидкое шлакоудаление
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SLAG REMOVAL — 1) скачивание шлака 2) уборка шлака; очистка шлаковика (мартеновской печи) 3) энерг. шлакоудаление
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SLAG FORMATION — наводка шлака; формирование шлака
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SLAG ANALYSIS — 1) химический анализ шлака 2) химический состав шлака
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SKIMMING — 1) снятие пены или накипи 2) спуск [скачивание] шлака 3) отделение шлака (от чугуна) 4) шлак на поверхности расплавленной ванны; нижний шлак; шлак, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SKIMMER — 1) лопатка [скребок] для скачивания шлака; лом для выпуска шлака 2) шлакоотделитель 3) перевал, перепад (канавы при выпуске чугуна) 4) ложка [черпак] для …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SLAGGING-OFF — 1) мет. выпуск шлака, скачивание шлака 2) выгорание ( напр. в результате лазерной обработки )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SLAGGING-OFF — 1) мет. выпуск шлака, скачивание шлака 2) выгорание (напр. в результате лазерной обработки)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РУДЫ — РУДЫ ОБОГАЩЕНИЕ Химические методы обогащения включают, в качестве предварительного этапа, измельчение руды, которое открывает доступ химическим реагентам к ценным компонентам …
Русский словарь Colier
КОНВЕЙЕРЫ — механические непрерывные транспортные средства для перемещения различных грузов на небольшие расстояния. Конвейеры разных типов применяются во всех отраслях промышленности для …
Русский словарь Colier
ВУЛКАНЫ — ВУЛКАНЫ Продукты, поступающие на поверхность при вулканических извержениях, существенно различаются по составу и объему. Сами извержения имеют различную интенсивность и …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛЫ — МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ При переделе в сталь чугуна, выплавленного в доменной печи, из него окислением удаляют почти весь углерод и весь …
Русский словарь Colier
КАЛЬЦИЙ — Ca (calcium), химический элемент, относится к семейству щелочноземельных металлов Be, Mg, Ca, Sr, Ba, Ra, составляющих IIA подгруппу периодической системы …
Русский словарь Colier
SLAG TAP — слив шлака; выпуск шлака; жидкое шлакоудаление
Новый большой Англо-Русский словарь
SLAG REMOVAL — 1. скачивание шлака 2. уборка шлака; очистка шлаковика (мартеновской печи) 3. энерг. шлакоудаление
Новый большой Англо-Русский словарь
SLAG ANALYSIS — 1. химический анализ шлака 2. химический состав шлака
Новый большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Новый большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Новый большой Англо-Русский словарь
ISSUANCE — сущ. выход, выпуск, издание, пуск в обращение (американизм) издание; опубликование; выпуск - the * of an order издание приказа (американизм) …
Новый большой Англо-Русский словарь
EDITION — сущ. 1) выпуск, издание, публикация to bring out, publish an edition ≈ выпускать издание critical edition ≈ критическое издание first …
Новый большой Англо-Русский словарь
CINDER-SIFTER — сущ. приспособление для отсеивания золы от шлака n грохот для отсеивания золы от шлака cinder-sifter грохот для отсеивания золы от …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫПУСК ШАССИ ВЫПУСКАЕМЫЕ ПРОДУКТЫ→