ВЫРАЖЕННЫЙ ЛИНИЕЙ

Русско-английский перевод ВЫРАЖЕННЫЙ ЛИНИЕЙ

мат. plotted as line

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫРАЖЕННЫЙ — adj. expressed, delineated; выраженный через, expressed in terms of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫРАЖЕННЫЙ — Pronounced
Русско-Американский Английский словарь
ВЫРАЖЕННЫЙ — Outspoken
Русско-Американский Английский словарь
ВЫРАЖЕННЫЙ — Expressed
Русско-Американский Английский словарь
ВЫРАЖЕННЫЙ — 1. expressed 2. ( заметный ) pronounced, marked ярко, резко выраженный — strongly pronounced слабо выраженный — feebly marked
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫРАЖЕННЫЙ — ярко, резко ~ pronounced, marked; слабо ~ slight; ярко ~ая форма болезни an acute form of a disease; резко ~ый …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫРАЖЕННЫЙ — (напр. о признаке) frank
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЫРАЖЕННЫЙ — expressed
Russian Learner's Dictionary
ВЫРАЖЕННЫЙ — прич. и прил. 1. expressed 2. ( заметный ) pronounced, marked ярко, резко выраженный — strongly pronounced слабо выраженный — …
Русско-Английский словарь
ВЫРАЖЕННЫЙ — прич. и прил. 1. expressed 2. ( заметный ) pronounced, marked ярко, резко выраженный — strongly pronounced слабо выраженный — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫРАЖЕННЫЙ — adj. pronounced; expressed, outspoken; manifest
Russian-English Edic
ВЫРАЖЕННЫЙ — Pronounced
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАЖЕННЫЙ — ярко, резко ~ pronounced, marked; слабо ~ slight; ярко ~ая форма болезни an acute form of a disease; резко ~ый акцент very pronounced …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫРАЖЕННЫЙ — см. тж. чётко ~ • These copolymers have a less pronounced ( or distinct , or marked ) block structure.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫРАЖЕННЫЙ — прил. прич. от выразить 1) expressed 2) (заметный) pronounced, marked ярко выраженный, резко выраженный – strongly pronounced ярко выраженная форма …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫРАЖЕННЫЙ — выраженный denominated
Русско-Английский словарь Сократ
SERVICE ROAD — подсобная дорога (проходит за линией домов параллельно главной дороге; обыкн. предназначена для подъезда транспорта, обслуживающего магазины и рестораны)
Англо-Русский словарь Britain
PERFIDIOUS ALBION — коварный Альбион (характеристика Великобритании, кот. связывают с традиционной линией британской дипломатии играть на противоречиях между своими противниками, неожиданно менять союзников …
Англо-Русский словарь Britain
HEATHROW — Хитроу (крупнейший международный аэропорт Великобритании в 24 км к западу от Лондона и соединён с ним линией метро. Открыт в …
Англо-Русский словарь Britain
COMMUNIST PARTY OF BRITAIN — Коммунистическая партия Британии (создана в 1988 из числа членов Коммунистической партии Великобритании (Communist Party of Great Britain), не согласных с …
Англо-Русский словарь Britain
BACK PLAY — крикет игра за линией (бэтсмен (batsman) делает шаг назад к калитке (wicket) и бьёт по мячу за линией удара (popping …
Англо-Русский словарь Britain
UNQUALIFIED — прил. 1) а) необразованный, неподготовленный She is unqualified to work as a teacher. ≈ Она не может работать учителем. У …
Большой Англо-Русский словарь
UNAMBIGUOUS — прил. недвусмысленный, точно выраженный Syn : unequivocal, plain недвусмысленный, точно выраженный - * answer недвусмысленный ответ однозначный; неомонимичный - the …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMATCH — согласующее устройство (между линией передачи и передатчиком)
Большой Англо-Русский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Большой Англо-Русский словарь
TACIT — прил. 1) не выраженный словами; подразумеваемый Syn : implicit 2) молчаливый подразумеваемый, невыраженный словами; молчаливый - * approval молчаливое одобрение …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE ROAD — "подсобная дорога" (проходит за линией домов; предназначена в основном для подъезда транспорта, обслуживающего магазины) "подсобная дорога" (проходит за линией домов; …
Большой Англо-Русский словарь
PRONOUNCED — прил. 1) резко выраженный 2) определенный, отчетливый, четкий, явный, ясный pronounced tendency ≈ явная тенденция Syn : clear, lucid, distinct, …
Большой Англо-Русский словарь
NUMERICALLY — нареч. 1) с помощью цифр, в цифрах expressed numerically 2) в числовом отношении, численно с помощью цифр, в цифрах; в …
Большой Англо-Русский словарь
MARKED — прил. 1) имеющий какие-л. знаки, вехи; замеченный, отмеченный 2) заметный strongly marked ≈ ярко выраженный marked difference ≈ заметная разница …
Большой Англо-Русский словарь
INTEGRAL MARINE RISER SYSTEM — система составной водоотделяющей колонны (секции которой изготовлены как единое целое с линией глушения скважины и штуцерной линией)
Большой Англо-Русский словарь
EXPRESSED — 1) выраженный 2) высказанный 3) выступающий ∙ expressed in terms of ≈ выраженный через Выраженный
Большой Англо-Русский словарь
EXPRESS — 1. сущ. 1) экспресс (поезд, автобус) He had boarded an express for Rome. ≈ Он сел на экспресс до Рима. …
Большой Англо-Русский словарь
DENOMINATED — именовать выраженный см. denominate denominated выраженный ~ in foreign exchange выраженный в иностранной валюте
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRUCTIVE — прил. 1) конструктивный; строительный Syn : building, construction 2) творческий; созидательный; дельный, действенный a constructive remark ≈ конструктивное замечание Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BROAD
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I laɪn 1. сущ. 1) а) веревка, шнур; мор. линь clothes-line — веревка для развешивания и сушки белья Syn: rope …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LINE — I [®µЎ] line.wav 1. сущ. 1) а) веревка, шнур; мор. линь clothes-line — веревка для развешивания и сушки белья Syn: rope, cord, string б) поэт. нить паутины в) …
Англо-Русский словарь общей лексики
OVERCENTER — над линией центров, осуществляемый над линией центров
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LINE TRACING — слежение за линией, слежение за разметочной линией; слежение за риской
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LINE TRACER — устройство слежения за линией, устройство слежения за разметочной линией; устройство слежения за риской
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
OVERCENTER — над линией центров, осуществляемый над линией центров
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LINE TRACING — слежение за линией, слежение за разметочной линией; слежение за риской
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LINE TRACER — устройство слежения за линией, устройство слежения за разметочной линией; устройство слежения за риской
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
AREA OF INFLUENCE LINE — площадь, ограниченная осью и линией влияния (инфлюентной линией)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
INTEGRAL MARINE RISER SYSTEM — система составной водоотделяющей колонны (секции которой изготовлены как единое целое с линией глушения скважины и штуцерной линией)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
НА ТРАВЕРЗЕ — Любая точка на линии, перпендикулярной курсу корабля и проходящей через грот-мачту. Поэтому "за траверзом" -местоположение точки между линией траверза и …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CENTER ALIGNMENT — установка знаков в центре (между линией шрифта и верхней линией прописных букв)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
ГЕОМАГНЕТИЗМ — земной магнетизм, магнитное поле Земли и околоземного космического пространства. Земля обладает магнитным полем дипольного типа, как будто бы в ее …
Русский словарь Colier
ВЕНГЕРСКАЯ — Литература сыграла в истории Венгрии немалую роль, духовные предпосылки революции 1848 и народного восстания в октябре 1956 были созданы поэтами …
Русский словарь Colier
ТЕРМОДИНАМИКА — ТЕРМОДИНАМИКА Цикл Карно. К 1824, когда Карно опубликовал свой трактат Размышления о движущей силе огня... (Rflections sur la puissance motrice …
Русский словарь Colier
ЛИНИЯ — условное название демаркационной линии, определившей в период между двумя мировыми войнами восточную границу Польши. Проведенная по территории Польши с севера …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ Принцип монокока. С увеличением скоростей полета самолета все более важной становилась проблема уменьшения лобового сопротивления. Вполне естественным шагом …
Русский словарь Colier
VERTICAL LINE CHARTING — фин. построение вертикального графика*(построение биржевой диаграммы, на которой высшая и низшая цены в течение дня соединяются вертикальной линией, а цена …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
OSCILLATOR MOVING AVERAGE — сокр. OsMA бирж. осциллятор скользящего среднего (технический индикатор, представляющий собой разность между осциллятором, основной линией MACD и сглаживанием осциллятора, сигнальной линией …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BACK PLAY — крикет игра за линией (бэтсмен [batsman] делает шаг назад к калитке [wicket] и бьёт по мячу за линией удара [popping crease])
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
UNQUALIFIED — прил. 1) а) необразованный, неподготовленный She is unqualified to work as a teacher. ≈ Она не может работать учителем. У …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERVICE ROAD — "подсобная дорога" (проходит за линией домов; предназначена в основном для подъезда транспорта, обслуживающего магазины) "подсобная дорога" (проходит за линией домов; …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRONOUNCED — прил. 1) резко выраженный 2) определенный, отчетливый, четкий, явный, ясный pronounced tendency ≈ явная тенденция Syn : clear, lucid, distinct, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARKED — прил. 1) имеющий какие-л. знаки, вехи; замеченный, отмеченный 2) заметный strongly marked ≈ ярко выраженный marked difference ≈ заметная разница …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTEGRAL MARINE RISER SYSTEM — система составной водоотделяющей колонны (секции которой изготовлены как единое целое с линией глушения скважины и штуцерной линией)
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPRESS — 1. сущ. 1) экспресс (поезд, автобус) He had boarded an express for Rome. ≈ Он сел на экспресс до Рима. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BROAD
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫРАЖЕННЫЙ БОМБАЖ ВЫРАЖЕННЫЙ НЕЯСНО→