ВЫРУЧКА


Русско-английский перевод ВЫРУЧКА

жен.

1) gain

proceeds мн., receipts мн., takings мн.

earnings мн. (заработок) дневная выручка

2) (помощь) rescue, assistance, aid, relief, help прийти на выручку

выручк|а - ж.

1. разг. (помощь) aid

прийти на ~у кому-л. come* to the assistance/rescue of smb.

2. (деньги) receipts, returns, proceeds, takings pl.

валовая ~ gross receipts, gross proceeds

валютная ~ currency earnings/returns/ receipts

дневная ~ daily receipts

средняя ~ average revenue

чистая ~ net avails

~ нетто net proceeds

~ от продажи proceeds of sales, returns from sales

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.