ВЫСАЖИВАТЬ РАССАДУ

Русско-английский перевод ВЫСАЖИВАТЬ РАССАДУ

prick off/out

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫСАЖИВАТЬ РАССАДУ — prick off/out
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫСАЖИВАТЬ РАССАДУ — prick off/out
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫСАЖИВАТЬ — Debark
Русско-Американский Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — 1. высадить ( вн. ) 1. set* down ( d. ); ( на берег ) put* ashore ( d. ), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫСАЖИВАТЬ — 1. put* (smb., smth.) down; (принудительно) put* (smb.) off; (на берег) put* (smb.) ashore, disembark (smb.) , land (smb.) 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫСАЖИВАТЬ — 1) (растения) bed 2) displant 3) set
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАССАДУ — Sprouts
Russian Learner's Dictionary
ВЫСАЖИВАТЬ — 1. высадить ( вн. ) 1. set* down ( d. ); ( на берег ) put* ashore ( d. ), …
Русско-Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — 1. высадить ( вн. ) 1. set* down ( d. ); ( на берег ) put* ashore ( d. ), …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫСАЖИВАТЬ — v. (perf. >высадить) debark, disembark, land; debus; drop, put down
Russian-English Edic
ВЫСАЖИВАТЬ — jolt
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫСАЖИВАТЬ — I ( кого-л./что-л. ) несовер. - высаживать; совер. - высадить 1) set down, drop; land, disembark, put ashore ( на …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫСАЖИВАТЬ — jolt
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫСАЖИВАТЬ — Off-load
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — Land
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — Knock in
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — Go on shore
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — Drive in
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — Drive
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — Draw down
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — Disembark
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — Break through
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — Break open
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — Делать или говорить что-то неожиданное, то, чтоудивляет и ошарашивает собеседника "Ну ты меня ивысадил своей фразой!"
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВЫСАЖИВАТЬ — debark
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — I несовер. - высаживать совер. - высадить (кого-л./что-л. ) 1) set down, drop land, disembark, put ashore (на берег) make …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — высаживать debark
Русско-Английский словарь Сократ
TRIM — 1. сущ. 1) а) подрезка, стрижка б) наряд, украшение, отделка; авт. внутренняя отделка Syn : ornament в) амер. украшение витрины …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
SCRATCH UP — 1) наскрести, накопить с трудом (деньги) Tom managed to scratch up a few pounds. ≈ Тому с трудом удалось накопить …
Большой Англо-Русский словарь
PRICK OUT — (садоводчество) пикировать, пересаживать (рассаду)
Большой Англо-Русский словарь
PRICK OFF/OUT — высаживать рассаду; пикировать сеянцы While the soil is soft after the rain, let's prick out the onion plants. ≈ Пока …
Большой Англо-Русский словарь
PRICK OFF — phr гл. сад. пикировать, пересаживать (рассаду) (садоводчество) пикировать, пересаживать (рассаду)
Большой Англо-Русский словарь
PRICK — 1. сущ. 1) а) прокол, укол Syn : perforation, puncture 1. б) спец. следы зайца 2) галочка, пометка, отметка Syn …
Большой Англо-Русский словарь
GET IN — 1) входить; вносить; вводить Help me to get the washing in, it's raining. ≈ Помоги мне занести белье в дом, …
Большой Англо-Русский словарь
EXTENUATE — гл. 1) смягчать, уменьшать, умерять Syn : mitigate 2) а) стараться найти извинение; смягчать (вину) б) служить оправданием, извинением The …
Большой Англо-Русский словарь
DROP
Большой Англо-Русский словарь
DISEMBARK — гл. 1) высаживать, выгружать на берег Syn : land 2) сходить на берег, высаживаться с судна (from) It was good …
Большой Англо-Русский словарь
DEBARK — гл. высаживать(ся); выгружать(ся) (на берег с судов) высаживать на берег, выгружать - to * troops высаживать войска высаживаться, выгружаться сдирать …
Большой Англо-Русский словарь
РАССАДА — seedling pl . капустная рассада — cabbage-plants pl . сажать рассаду — plant out seedlings
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗРЕЖАТЬ — 1. ( лес, рассаду и т. п. ) thin out ( d. ), weed out ( d. ) 2. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SET
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRICK OFF/OUT — высаживать рассаду; пикировать сеянцы While the soil is soft after the rain, let's prick out the onion plants.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRICK OFF — phr v сад. пикировать, пересаживать ( рассаду )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GET IN — phr v 1. входить; влезать get in! - влезай! the car drove up and they got in - подъехала машина, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXTENUATE — extenuate.ogg ıkʹstenjʋeıt v 1. 1> ослаблять, уменьшать, смягчать ( вину ) 2> служить оправданием, извинением nothing can extenuate his wrong-doing …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRICK OFF — phr гл. сад. пикировать, пересаживать (рассаду)
Англо-Русский научно-технический словарь
PRICKS OUT — показываться, появляться (в виде точек) высаживать рассаду; пикировать сеянцы
Англо-Русский словарь Tiger
PRICKS OFF — высаживать рассаду; пикировать сеянцы
Англо-Русский словарь Tiger
PRICKS IN — высаживать рассаду; пикировать сеянцы
Англо-Русский словарь Tiger
PRICKING OUT — показываться, появляться (в виде точек) высаживать рассаду; пикировать сеянцы
Англо-Русский словарь Tiger
PRICKING OFF — высаживать рассаду; пикировать сеянцы
Англо-Русский словарь Tiger
PRICKING IN — высаживать рассаду; пикировать сеянцы
Англо-Русский словарь Tiger
PRICKED OUT — показываться, появляться (в виде точек) высаживать рассаду; пикировать сеянцы
Англо-Русский словарь Tiger
PRICKED OFF — высаживать рассаду; пикировать сеянцы
Англо-Русский словарь Tiger
PRICK OFF/OUT — высаживать рассаду; пикировать сеянцы While the soil is soft after the rain, let's prick out the onion plants. — Пока …
Англо-Русский словарь Tiger
SET
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SET
Большой новый Англо-Русский словарь
PRICK OFF — сажать рассаду, высаживать рассаду, пикировать сеянцы
English-Russian-dictionary - Bed release
PRICK OFF — сажать рассаду, высаживать рассаду, пикировать сеянцы
English-Russian-dictionary - Bed release
PRICK OFF / OUT — высаживать рассаду; пикировать сеянцы While the soil is soft after the rain, let's prick out the onion plants. — Пока …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PRICK OFF / OUT — высаживать рассаду; пикировать сеянцы While the soil is soft after the rain, let's prick out the onion plants. — Пока почва …
Англо-Русский словарь общей лексики
SET
Новый большой Англо-Русский словарь
PRICK OFF/OUT — высаживать рассаду; пикировать сеянцы While the soil is soft after the rain, let's prick out the onion plants. ≈ Пока …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫСАЖИВАТЬ ПАССАЖИРОВ ВЫСАЖИВАТЬ ШПАНГОУТ→