ВЫСТУП МУФТЫ

Русско-английский перевод ВЫСТУП МУФТЫ

shoulder

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫСТУП — m. protuberance, salient, jut
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫСТУП — Flange
Русско-Американский Английский словарь
ВЫСТУП — 1. protuberance, projection; ledge; ( горы' тж. ) jut; ( бе'рега тж. ) prominence выступ фронта воен. — salient 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫСТУП — муж. 1) projection, protuberance, ledge, jut, prominence 2) тех. lug
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫСТУП — 1) bulge 2) crest 3) анат. eminence 4) анат. exuberance 5) зоол. lappet 6) projection 7) анат. promontory 8) protrudence 9) protrusion
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЫСТУП — Ledge
Russian Learner's Dictionary
ВЫСТУП — ledge
Russian Learner's Dictionary
ВЫСТУП — м. 1. protuberance, projection; ledge; ( горы' тж. ) jut; ( бе'рега тж. ) prominence выступ фронта воен. — salient …
Русско-Английский словарь
ВЫСТУП — м. 1. protuberance, projection; ledge; ( горы' тж. ) jut; ( бе'рега тж. ) prominence выступ фронта воен. — salient …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫСТУП — ( стиль абзаца с выступающей влево первой строкой ) hanging indent, ( размер пустого пространства между краем знакоместа и черным …
Russian-English Edic
ВЫСТУП — shoulder, boss arrangement, ear arrangement, flange, pawl, baffle, boss, claw, mill cog, projecting ear, feather, horn, jog, joggle, ledge, projecting …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫСТУП — муж. 1) projection, protuberance, ledge, jut, prominence 2) тех. lug
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫСТУП — spur, nib, projection, prominence, prong, flange, counterfort, boss, bossage, bracket, salience, salient, shoulder, (напр. ригеля обвязки) horn, (в стене, в …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫСТУП — Projection
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСТУП — Lug
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСТУП — Ledge
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСТУП — Jag
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСТУП — projection; (стены тж.) buttress; (горизонтальный) ledge; тех. lug
Русско-Английский словарь - QD
ВЫСТУП — см. впадины и ~ы
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫСТУП — 1) cusp 2) tang
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫСТУП — м. law; cog; feather; flange; lug; ridge; shelf; snug; stub; teat; tongue; lobe кольцевой выступ на посадочной полке обода для бескамерных шин …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЫСТУП — outdent
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВЫСТУП — муж. 1) projection, protuberance, ledge, jut, prominence 2) тех. lug м. projection (стены тж.) buttress (горизонтальный) ledge тех. lug
Большой Русско-Английский словарь
ВЫСТУП — выступ salient
Русско-Английский словарь Сократ
WIRE JOINT — 1. сращивание проводов 2. мн. соединительные муфты электропроводки
Большой Англо-Русский словарь
THRUST SHOULDER OF BOX — упорный бурт замковой муфты
Большой Англо-Русский словарь
SLUTCH DRIVE PIN — штифт муфты сцепления
Большой Англо-Русский словарь
SLEEVE — сущ. 1) рукав to turn/roll up one's sleeves ≈ засучить рукава; перен. приготовиться к борьбе, к работе 2) тех. втулка, …
Большой Англо-Русский словарь
SHOULDER OF BOX — буртик замковой муфты
Большой Англо-Русский словарь
SEMIFLUSH COUPLING CASING — обсадная колонна с полуобтекаемыми соединениями (концы труб всажены внутрь, муфты тонкостенные одинакового диаметра с трубой)
Большой Англо-Русский словарь
RISER CONNECTOR FRAME — рама муфты водоотделяющей колонны
Большой Англо-Русский словарь
REDUCING TAPER ELBOW — переводник (для соединения двух труб разного диаметра без переводной муфты)
Большой Англо-Русский словарь
PROMINENCE — сущ. 1) а) выступ, выдающаяся часть a rocky prominence ≈ скалистый выступ Syn : projection б) возвышение, выпуклость, неровность 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE PASSAGE — канал сообщения давления (напр. к пакету муфты сцепления)
Большой Англо-Русский словарь
PIN TAP — ловильный метчик для захвата муфты
Большой Англо-Русский словарь
PERCH — I 1. сущ. 1) веха, жердь, шест Syn : pole II 1., rod, stick 1., stake 1. 2) насест, жердочка …
Большой Англо-Русский словарь
PATCH BOLT — аварийный болт (шинно-пневматической муфты); ремонтный болт
Большой Англо-Русский словарь
OPEN END OF TUBING — верхний конец обсадной колонны (без муфты или без фланцевого соединения)
Большой Англо-Русский словарь
MUFFS — Муфты
Большой Англо-Русский словарь
MANUAL SHIFT CLUTCH BRAKE — тормоз муфты сцепления ручного управления
Большой Англо-Русский словарь
MANUAL OVERRIDE BOSS — прилив для ручного отцепления (дистанционно управляемой муфты в случае отказа системы управления)
Большой Англо-Русский словарь
LOCKUP CLUTCH PRESSURE — давление сжатия (пакета) муфты (трансмиссии)
Большой Англо-Русский словарь
LEDGE — сущ. 1) планка, рейка; полочка a window ledge ≈ оконный карниз Syn : lath, slat 2) выступ, уступ; борт, край …
Большой Англо-Русский словарь
LATCH BUMPER HEAD — амортизирующая головка стыковочной муфты
Большой Англо-Русский словарь
INSERTED JOINT CASING — безмуфтовые обсадные трубы (один конец трубы развальцован до размеров муфты)
Большой Англо-Русский словарь
INCOMPLETE CLUTCH DISENGAGEMENT — неполное расцепление муфты (на холостом ходу)
Большой Англо-Русский словарь
HYDRAULICAL STABILIZER MOUNTING EQUIPMENT — гидравлическое устройство плотной посадки сменных стабилизаторов (на муфты бурильных труб)
Большой Англо-Русский словарь
HOSE COUPLING HEAD — головка соединительной муфты шлангов
Большой Англо-Русский словарь
FEATHER — 1. сущ. 1) а) перо (у птиц) pluck feathers a feather in one's cap feather ball б) собир. или мн. …
Большой Англо-Русский словарь
CLAW — 1. сущ. 1) коготь Syn : talon 2) перен. когти, тиски to be in one's claws ≈ быть в руках, …
Большой Англо-Русский словарь
BULGE — 1. сущ. исконное значение "дутая кожаная сумка, мешок" 1) выпуклость, округлый выступ bulge of a curve 2) с определенным артиклем …
Большой Англо-Русский словарь
BROW — I 1. сущ. 1) бровь to knit the brows, to bend the brows ≈ хмурить брови, (на)хмуриться; насупиться Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
LUG — 1) выступ; прилив; бобышка 2) ушко; проушина; хомутик 3) шип 4) зуб ( муфты ) 5) кулак ( напр. муфты …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CURVIC COUPLING LOCATION — установочная поверхность муфты с торцовыми криволинейными зубьями, базовая поверхность муфты с торцовыми криволинейными зубьями
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CLUTCH FORCE — сила прижима дисков муфты, усилие прижима дисков муфты
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LUG — 1) выступ; прилив; бобышка 2) ушко; проушина; хомутик 3) шип 4) зуб (муфты) 5) кулак (напр. муфты) 6) ручка, грибовидная ручка 7) язычок 8) тащить; тянуть • - balance …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CURVIC COUPLING LOCATION — установочная поверхность муфты с торцовыми криволинейными зубьями, базовая поверхность муфты с торцовыми криволинейными зубьями
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CLUTCH FORCE — сила прижима дисков муфты, усилие прижима дисков муфты
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МУФТОВЫЕ — МУФТОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ Механические соединительные муфты - это постоянные разъемные соединения. Очень длинные валы, например гребные валы судов, разделяют на секции, …
Русский словарь Colier
МУФТОВЫЕ — МУФТОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ Муфта этого типа - электромагнитный аналог гидродинамической муфты. Электромагнитные муфты обычно находят такое же применение, как и гидродинамические, …
Русский словарь Colier
МУФТОВЫЕ — МУФТОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ Муфты, с помощью которых можно легко разъединить валы (часто - во время работы), называют сцепными. К таким муфтам …
Русский словарь Colier
МУФТОВЫЕ — устройства, соединяющие концы двух валов с целью передачи вращения. См. также: МУФТОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ: МЕХАНИЧЕСКИЕ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ МУФТЫ МУФТОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ: МЕХАНИЧЕСКИЕ СЦЕПНЫЕ …
Русский словарь Colier
РЕЖИМ — м. behavior; mode режим заряда аккумуляторной батареи — charging mode режим блокирования вязкостной муфты — hump mode режим работы незаблокированной вязкостной муфты — viscous …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
PROMINENCE — сущ. 1) а) выступ, выдающаяся часть a rocky prominence ≈ скалистый выступ Syn : projection б) возвышение, выпуклость, неровность 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫСТУП КУЛАЧКА ВЫСТУП ПЕРЕКРЫТИЯ→