ВЫЙДЯ

Русско-английский перевод ВЫЙДЯ

дleaving

см. выходить

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫЙДЯ — выйдя дleaving см. также выходить
Русско-Английский словарь Сократ
INTO — предл. 1) указывает на движение или направление внутрь, в сферу или область чего-л. в(о), на to come into the garden …
Большой Англо-Русский словарь
EMERGE — (from) появляться, показываться; выходить (откуда-л.) - the sun *d from the clouds солнце вышло из-за облаков (морское) всплывать, появляться на …
Большой Англо-Русский словарь
INTO — into.ogg ʹıntu:,ʹıntə prep 1. указывает на движение или направление внутрь чего-л. в come into the house - пойдём в дом …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMERGE — emerge.ogg ıʹmɜ:dʒ v 1. 1> (from) появляться, показываться; выходить ( откуда-л. ) the sun emerged from the clouds - солнце …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FINK OUT — гл., амер. сленг(часто с on smb., smth.)отказаться от участия (в чем-л.); выйти из игры, отколоться; нарушить прежнее обязательство и т. …
Англо-Русский словарь Tiger
INTO — prep 1. указывает на движение или направление внутрь чего-л. в come ~ the house - пойдём в дом to walk …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EMERGE — v 1. 1) (from) появляться, показываться; выходить ( откуда-л. ) the sun ~d from the clouds - солнце вышло из-за …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INTO — prep 1. указывает на движение или направление внутрь чего-л. в come into the house - пойдём в дом to walk …
Большой новый Англо-Русский словарь
EMERGE — v 1. 1> (from) появляться, показываться; выходить ( откуда-л. ) the sun emerged from the clouds - солнце вышло из-за …
Большой новый Англо-Русский словарь
ONE-ON-ONE — 1. прил. с участием только двух людей one-on-one therapy session — индивидуальный сеанс психотерапии one-on-one meeting — встреча один на …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FINK — 1. сущ. ; амер. сл. 1) неприятный человек, к которому относятся с презрением 2) информатор, доносчик, агент Syn: informer , …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ONE-ON-ONE — 1. прил. с участием только двух людей one-on-one therapy session — индивидуальный сеанс психотерапии one-on-one meeting — встреча один на один one-on-one drill — …
Англо-Русский словарь общей лексики
FINK — 1. сущ.; амер. сл. 1) неприятный человек, к которому относятся с презрением 2) информатор, доносчик, агент Syn: informer, detective 1. 3) штрейкбрехер (человек, готовый работать …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПЕРЕХВАТЫВАТЬ — перехватить 1. (задерживать) catch* (smb., smth.) (выйдя навстречу, натолкнуться) intercept (smb., smth.) он перехватил его по дороге на работу he …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕХВАТЫВАТЬ — перехватить 1. (задерживать) catch* (smb., smth.) (выйдя навстречу, натолкнуться) intercept (smb., smth.) он перехватил его по дороге на работу he intercepted/caught him …
Русско-Английский словарь - QD
WATSON, THOMAS AUGUSTUS — (1854-1934) Уотсон, Томас Огастес Пионер телефонии, судостроитель. Работая в Бостоне подмастерьем в электромастерской, познакомился с А. Беллом [Bell, Alexander Graham] и …
KESEY, KEN ELTON — (1935-2001) Кизи, Кен Элтон Писатель, один из лидеров контркультуры [counterculture] 60-х гг. Учился в Орегонском [Oregon, University of] и Стэнфордском [Stanford …
GROUNDHOG DAY — День сурка 2 февраля; день начала весны. Существует поверье, что, если этот день выдастся солнечным и сурок [woodchuck], выйдя из норы …
DALTON GANG — банда Долтонов Известная на Среднем Западе [Midwest] банда, в состав которой входили трое братьев Долтонов: Граттан [Grattan] (1865-92), Роберт [Robert] (1870-92) …
COMPAQ COMPUTER CORP. — "Компак компьютер" Компания по производству персональных компьютеров со штаб-квартирой в г. Хьюстоне, шт. Техас. Основана в 1982, тогда же произвела свой …
CHESAPEAKE INCIDENT — инцидент с "Чесапиком" В июне 1807 американский фрегат "Чесапик" [Chesapeake, U.S.S.] под командованием Дж. Баррона [Barron, James] отплыл из вирджинского порта …
WATSON, THOMAS AUGUSTUS — (1854-1934) Уотсон, Томас Огастес Пионер телефонии, судостроитель. Работая в Бостоне подмастерьем в электромастерской, познакомился с А. Беллом [Bell, Alexander Graham] …
KESEY, KEN ELTON — (1935-2001) Кизи, Кен Элтон Писатель, один из лидеров контркультуры [counterculture] 60-х гг. Учился в Орегонском и Стэнфордском [Stanford University] университетах. …
GROUNDHOG DAY — День сурка 2 февраля; день начала весны. Существует поверье, что, если этот день выдастся солнечным и сурок [woodchuck], выйдя из …
DALTON GANG — банда Долтонов Известная на Среднем Западе банда, в состав которой входили трое братьев Долтонов: Граттан (1865-92), Роберт (1870-92) и Эмметт …
COMPAQ COMPUTER CORP. — "Компак компьютер" Компания по производству персональных компьютеров со штаб-квартирой в г. Хьюстоне, шт. Техас. Основана в 1982, тогда же произвела …
CHESAPEAKE INCIDENT — инцидент с "Чесапиком" В июне 1807 американский фрегат "Чесапик" [Chesapeake, U. S. S.] под командованием Дж. Баррона [Barron, James] отплыл …
GO STRAIGHT — expr sl 1) When he came out of prison he decided to go straight — Когда он вышел из тюрьмы, то решил …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
GO STRAIGHT — expr sl 1) When he came out of prison he decided to go straight — Когда он вышел из тюрьмы, …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
GO STRAIGHT — straight, go expr sl 1. When he came out of prison he decided to go straight Когда он вышел из …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫИЩЕТ ВЫЙНЫЙ→