ВНЕ ДОПУСКА

Русско-английский перевод ВНЕ ДОПУСКА

out-of-tolerance

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВНЕ ДОПУСКА — out-of-spec, out-of-tolerance
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВНЕ ДОПУСКА — out-of-tolerance
Русско-Английский экономический словарь
ВНЕ — prep. outside of, exterior to
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВНЕ — Outside
Русско-Американский Английский словарь
ВНЕ — outside вне города — outside the town вне очереди — out of (one's) turn, without waiting for one's turn вне …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВНЕ- — прист. extra-
Русско-Английский словарь общей тематики
ВНЕ — предлог 1. outside; out of; ~ дома away from home; ~ города outside the town; ~ закона without the law; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВНЕ — Outside of
Russian Learner's Dictionary
ВНЕ — beyond
Russian Learner's Dictionary
ВНЕ — предл. ( рд. ) outside вне города — outside the town вне очереди — out of (one's) turn, without waiting …
Русско-Английский словарь
ВНЕ — предл. ( рд. ) outside вне города — outside the town вне очереди — out of (one's) turn, without waiting …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВНЕ — предл. ; ( чего-л. ) outside; out of; beyond объявить вне закона — to outlaw, to proscribe вне города — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВНЕ — Quite apart from
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Outside
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Outlying
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Out of
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Off
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — предлог 1. outside; out of; ~ дома away from home; ~ города outside the town; ~ закона without the law; ~ опасности out of danger; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
ВНЕ — см. тж. за пределами • These points lie exterior to the curve. • Outside ( of ) the sheath, the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВНЕ — син. снаружи It proved that it was quite safe for a man to be outside the spacecraft, for a certain …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВНЕ- — прист. extra-
Большой Русско-Английский словарь
ВНЕ — предл. (чего-л. ) outside out of beyond объявить вне закона – to outlaw, to proscribe вне города – outside the …
Большой Русско-Английский словарь
ВНЕ — вне outside of
Русско-Английский словарь Сократ
VARIABLE-TOLERANCE-BAND COMPACTION — уплотнение с использованием допуска с переменными границами
Большой Англо-Русский словарь
UPPER TOLERANCE — верхнее отклонение поля допуска
Большой Англо-Русский словарь
UNSCREENED — прил. 1) не защищенный ширмой или решеткой 2) не просеянный сквозь грохот незащищенный (ширмой или решеткой), незагороженный; незаслоненный непросеянный (военное) …
Большой Англо-Русский словарь
TOLERANCE UNIT — единица допуска
Большой Англо-Русский словарь
TOLERANCE MEASURING — измерение (детали) с учетом допуска (на обработку)
Большой Англо-Русский словарь
TOLERANCE LIMIT — граница допуска
Большой Англо-Русский словарь
TOLERANCE BAND — поле допуска
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
TESTIMONIAL QUALIFICATION — соответствие требованиям для допуска для возможности дачи свидетельских показаний
Большой Англо-Русский словарь
TARGET AREA — 1. район, являющийся объектом направленного воздействия 2. нефт. круг допуска (на отход от заданной точки на поверхности разбуриваемого коллектора) 3. …
Большой Англо-Русский словарь
SECURITY CHECK — проверка для допуска к секретным документам проверка благонадежности (при приеме на работу)
Большой Англо-Русский словарь
REACH — I 1. сущ. 1) а) протягивание (руки и т. п.) within reach of one's hand ≈ под рукой б) размах, …
Большой Англо-Русский словарь
QUALIFICATION FIXTURE — прибор для контроля допуска на размер (детали)
Большой Англо-Русский словарь
PERMITTED SIZE — размер (детали) в пределах допуска
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. ≈ Снаружи дом нуждается в покраске. …
Большой Англо-Русский словарь
OUTLAW — 1. сущ. 1) закоренелый преступник, рецидивист Syn : habitual criminal 2) человек илиорганизация, объявленные вне закона; изгой Robin Hood was …
Большой Англо-Русский словарь
OUTDOOR — прил. 1) а) находящийся или совершающийся вне помещения, на открытом воздухе outdoor hockey ≈ хоккей на открытом воздухе outdoor telephone …
Большой Англо-Русский словарь
OUT-OF-TOLERANCE READING — считывание размера (обработанной детали) вне допуска
Большой Англо-Русский словарь
OUT-OF-TOLERANCE PART — деталь вне поля допуска; немерная деталь
Большой Англо-Русский словарь
OUT-OF-TOLERANCE — вне допуска
Большой Англо-Русский словарь
OUT
Большой Англо-Русский словарь
NOMINAL POSITION — координата в пределах допуска
Большой Англо-Русский словарь
LOWER TOLERANCE — нижнее отклонение (поля) допуска
Большой Англо-Русский словарь
BEYOND — загробная жизнь - what can we know of the *? что мы знаем о потустороннем мире? > the back of …
Большой Англо-Русский словарь
TOP TOLERANCE — верхний предел допуска, верхний предел поля допуска
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TOLERABLE LIMIT — = tolerance limit предельный допуск; предел допуска; допустимый предел; pl поле допуска
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
OUT-OF-TOLERANCE READING — считывание размера детали вне допуска, считывание размера обработанной детали вне допуска
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
IN-TOLERANCE PART — деталь в пределах допуска, деталь в пределах размерного допуска
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BOTTOM TOLERANCE — нижний предел допуска, нижний предел поля допуска
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TOP TOLERANCE — верхний предел допуска, верхний предел поля допуска
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TOLERABLE LIMIT — - tolerance limit предельный допуск; предел допуска; допустимый предел; pl поле допуска
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
OUT-OF-TOLERANCE READING — считывание размера детали вне допуска, считывание размера обработанной детали вне допуска
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
IN-TOLERANCE PART — деталь в пределах допуска, деталь в пределах размерного допуска
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BOTTOM TOLERANCE — нижний предел допуска, нижний предел поля допуска
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ACCESS CYCLE — цикл допуска, интервал между (последовательными) моментами допуска (в систему массового обслуживания)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ORANGE BOOK — "Оранжевая книга" а) формат, представляющий собой расширение "Жёлтой книги" и предусматривающий возможность многосеансовой записи на компакт-диски см. тж. Green Book, Red Book, …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Нью-Йоркская фондовая биржа. Это некоммерческая организация, принадлежащая 1366 ее членам и управляемая советом директоров. Доходы биржи формируются за …
Русский словарь Colier
PERSONAL SECURITY CLEARANCE — оформление допуска персонала к секретной информации оформление допуска персонала к секретной информации
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
REACH — I 1. сущ. 1) а) протягивание (руки и т. п.) within reach of one's hand ≈ под рукой б) размах, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTLAW — 1. сущ. 1) закоренелый преступник, рецидивист Syn : habitual criminal 2) человек илиорганизация, объявленные вне закона; изгой Robin Hood was …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTDOOR — прил. 1) а) находящийся или совершающийся вне помещения, на открытом воздухе outdoor hockey ≈ хоккей на открытом воздухе outdoor telephone …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВНЕ ДОМА ВНЕ ДОСЯГАЕМОСТИ→