ВНЕСУДЕБНЫЙ

Русско-английский перевод ВНЕСУДЕБНЫЙ

прил.

юр. extrajudicial

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВНЕСУДЕБНЫЙ — extrajudicial
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВНЕСУДЕБНЫЙ — extrajudicial юр. extrajudicial
Русско-Английский словарь общей тематики
ВНЕСУДЕБНЫЙ — юр. extrajudicial
Русско-Английский словарь
ВНЕСУДЕБНЫЙ — юр. extrajudicial
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВНЕСУДЕБНЫЙ — adj. extrajudicial, outside of the authority of a court or other judicial authority
Russian-English Edic
ВНЕСУДЕБНЫЙ — extrajudicial юр.
Русско-Английский экономический словарь
ВНЕСУДЕБНЫЙ — extrajudicial, non-judicial, out-of-court
Русско-Английский юридический словарь
OUT-OF-COURT — прил. внесудебный, за пределами суда
Большой Англо-Русский словарь
NON-JUDICIAL — (юридическое) внесудебный; не идущий через суд - * punishment (военное) дисциплинарное взыскание (юридическое) неприсутственный - * day неприсутственный день в …
Большой Англо-Русский словарь
EXTRAJUDICIAL — прил., юр. внесудебный а) (совершенный во внесудебном порядке) б) (не относящийся к юрисдикции суда) extrajudicial remedy ≈ внесудебное средство защиты …
Большой Англо-Русский словарь
EXTRACURIAL — внесудебный; решенный не в суде - * compromise компромисс, к которому пришли стороны до судебного разбирательства; полюбовное соглашение
Большой Англо-Русский словарь
EXTRA-JUDICIAL — прил.; юр. не относящийся к рассматриваемому делу; неофициальный; сделанный вне заседания суда, внесудебный (о заявлении сторон) a юр. не относящийся …
Большой Англо-Русский словарь
NON-JUDICIAL — a юр. 1. внесудебный; не идущий через суд non-judicial punishment - воен. дисциплинарное взыскание 2. неприсутственный non-judicial day - неприсутственный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXTRAJUDICIAL — extrajudicial.ogg ͵ekstrədʒu:ʹdıʃ(ə)l a юр. 1> внесудебный extrajudicial confession - внесудебное признание extrajudicial investigation - внесудебное расследование extrajudicial execution - казнь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXTRACURIAL — a внесудебный; решённый не в суде extracurial compromise - компромисс, к которому пришли стороны до судебного разбирательства; полюбовное соглашение
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXTRA-JUDICIAL — прил.; юр.не относящийся к рассматриваемому делу; неофициальный; сделанный вне заседания суда, внесудебный (о заявлении сторон)
Англо-Русский словарь Tiger
NON JUDICIAL — (a) внесудебный; неприсутственный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
EXTRAJUDICIAL — (a) внесудебный; неофициальный; неподсудный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
EXTRACURIAL — (a) внесудебный; решенный не в суде
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
NON-JUDICIAL — a юр. 1. внесудебный; не идущий через суд ~ punishment - воен. дисциплинарное взыскание 2. неприсутственный ~ day - неприсутственный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXTRAJUDICIAL — a юр. 1) внесудебный ~ confession - внесудебное признание ~ investigation - внесудебное расследование ~ execution - казнь без суда …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXTRACURIAL — a внесудебный; решённый не в суде ~ compromise - компромисс, к которому пришли стороны до судебного разбирательства; полюбовное соглашение
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NON-JUDICIAL — a юр. 1. внесудебный; не идущий через суд non-judicial punishment - воен. дисциплинарное взыскание 2. неприсутственный non-judicial day - неприсутственный …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXTRAJUDICIAL — a юр. 1> внесудебный extrajudicial confession - внесудебное признание extrajudicial investigation - внесудебное расследование extrajudicial execution - казнь без суда …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXTRACURIAL — a внесудебный; решённый не в суде extracurial compromise - компромисс, к которому пришли стороны до судебного разбирательства; полюбовное соглашение
Большой новый Англо-Русский словарь
EXTRAJUDICIAL — adj. внесудебный, сделанный вне заседания суда
English-Russian-dictionary - Bed release
EXTRAJUDICIAL — adj. внесудебный, сделанный вне заседания суда
English-Russian-dictionary - Bed release
EXTRA-JUDICIAL — прил. ; юр. не относящийся к рассматриваемому делу; неофициальный; сделанный вне заседания суда, внесудебный ( о заявлении сторон )
Англо-Русский словарь по общей лексике
EXTRA-JUDICIAL — прил.; юр. не относящийся к рассматриваемому делу; неофициальный; сделанный вне заседания суда, внесудебный (о заявлении сторон)
Англо-Русский словарь общей лексики
OUT-OF-COURT — прил. внесудебный, за пределами суда
Англо-Русский словарь по экономике
EXTRAJUDICIAL — прил., юр. внесудебный а) (совершенный во внесудебном порядке) б) (не относящийся к юрисдикции суда) extrajudicial remedy ≈ внесудебное средство защиты …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВНЕСУДЕБНЫЕ ИЗДЕРЖКИ ВНЕСШИЙ→