ВОДОХРАНИЛИЩЕ ПОДЗЕМНЫХ ВОД

Русско-английский перевод ВОДОХРАНИЛИЩЕ ПОДЗЕМНЫХ ВОД

groundwater reservoir, groundwater storage

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВОДОХРАНИЛИЩЕ ПОДЗЕМНЫХ ВОД — groundwater reservoir
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — n. reservoir
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — Reservoir
Русско-Американский Английский словарь
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — reservoir, storage pond / pool
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — с. reservoir; (небольшоe) tank ср. reservoir, storage pond/pool
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — 1) water-storage basin 2) impoundment 3) man-made lake 4) storage lake 5) pool 6) reservoir 7) storage reservoir
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОДЗЕМНЫХ — Underground
Russian Learner's Dictionary
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — с. reservoir, storage pond / pool
Русско-Английский словарь
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — с. reservoir, storage pond / pool
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — ср. reservoir, storage pond/pool
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — water storage basin, artificially impounded water body, impounded body, impounded water body, cistern, artificial lake, man-made lake, water storage, storage, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — Reservoir
Британский Русско-Английский словарь
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — reservoir storage
Русско-Английский экономический словарь
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — с. reservoir; (небольшоe) tank
Русско-Английский словарь - QD
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — ср. reservoir, storage pond/pool с. reservoir (небольшоe) tank
Большой Русско-Английский словарь
GROUNDWATER DISCHARGE — 1. разгрузка (выклинивание) подземных вод 2. расход подземных вод; эксплуатационные запасы подземных вод
Большой Англо-Русский словарь
GROUNDWATER DISCHARGE — 1) разгрузка (выклинивание) подземных вод 2) расход подземных вод; эксплуатационные запасы подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROUNDWATER DISCHARGE — 1) разгрузка (выклинивание) подземных вод 2) расход подземных вод; эксплуатационные запасы подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ИСТОЧНИК — естественный выход подземных вод на земную поверхность. Подземные воды находятся в полостях, порах и трещинах горных пород в верхней части …
Русский словарь Colier
ВОДНЫЕ — ВОДНЫЕ РЕСУРСЫ Основным источником пресной воды являются атмосферные осадки, но для потребительских нужд могут также использоваться и два других источника: …
Русский словарь Colier
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Сплошная система разработки. Для угольных шахт и ряда нерудных горнодобывающих предприятий разработано оборудование, позволяющее значительно снизить временне потери. …
Русский словарь Colier
WET EXCAVATION — 1. подводные земляные работы; разработка грунта при высоком уровне подземных вод 2. выемка при высоком уровне подземных вод
Большой Англо-Русский словарь
WATERS — воды, геогр. акватория level of low waters ≈ геол. горизонт меженных вод, горизонт низких вод pilotage in narrow waters ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
WATER-TABLE — сущ. 1) водная поверхность 2) уровень грунтовых вод 3) архит. сливная плита 4) придорожная канава водное зеркало, водная поверхность уровень …
Большой Англо-Русский словарь
WATER-LEVEL — сущ. 1) уровень воды; уровень грунтовых вод 2) ватерпас, уровень Syn : level, spirit-level уровень воды; уровень грунтовых вод ватерпас …
Большой Англо-Русский словарь
WATER
Большой Англо-Русский словарь
UNDERGROUND WATER SUPPLY — 1. (эксплуатационные) запасы подземных вод 2. водоснабжение с использованием подземных вод
Большой Англо-Русский словарь
THREE-MILE — прил. трехмильный трехмильный - * limit граница трехмильной полосы (территориальных вод) three-mile трехмильный; three-mile limit граница трехмильной полосы (территориальных вод) …
Большой Англо-Русский словарь
STORAGE RESERVOIR — водохранилище; резервуар Syn : reservoir, storage pool, storage pond резервуар водохранилище
Большой Англо-Русский словарь
RESERVOIR STORAGE — 1) водохранилище 2) хранение воды в водохранилище
Большой Англо-Русский словарь
RESERVOIR — франц.; сущ. 1) резервуар; бассейн; водохранилище artificial reservoir ≈ искусственное водохранилище natural reservoir ≈ естественное водохранилище Syn : vessel, tank …
Большой Англо-Русский словарь
OFF-CHANNEL RESERVOIR — наливное водохранилище; внерусловое водохранилище
Большой Англо-Русский словарь
OFF-CHANNEL BASIN — наливное водохранилище; внерусловое водохранилище
Большой Англо-Русский словарь
INBYE — шотл. 1) внутрь; внутри 2) горн. в подземных выработках (шотландское) расположенный вблизи; находящийся неподалеку (шотландское) внутрь; внутри (шотландское) (горное) в …
Большой Англо-Русский словарь
IMPOUNDMENT — сущ. водохранилище, пруд Syn : pond, reservoir n пруд, водохранилище impoundment пруд, водохранилище
Большой Англо-Русский словарь
HEADWATERS — сущ.; мн. 1) гидр. главный водосбор 2) головное водохранилище 3) воды с верховьев, истоки (гидрология) главный водосбор (гидрология) головное водохранилище …
Большой Англо-Русский словарь
GROUNDWATER SUPPLY — 1. (эксплуатационные) запасы подземных вод 2. водоснабжение с использованием подземных вод
Большой Англо-Русский словарь
GROUNDWATER STORAGE — 1. водохранилище подземных вод 2. (эксплуатационные) запасы подземных вод
Большой Англо-Русский словарь
GROUNDWATER FLOW — 1. подземный сток 2. поток подземных вод; движение подземных вод
Большой Англо-Русский словарь
GROUNDWATER DEPLETION — 1. истощение (запасов) подземных вод 2. водозабор нетто подземных вод
Большой Англо-Русский словарь
GROUNDWATER-RECHARGE PROJECT — 1. проект искусственного пополнения подземных вод 2. система искусственного пополнения подземных вод
Большой Англо-Русский словарь
DOWSE — гл. определять наличие подпочвенных вод или минералов при помощи ивового прута определять наличие подпочвенных вод или минералов при помощи ивового …
Большой Англо-Русский словарь
DETENTION RESERVOIR — 1. противопаводочное водохранилище; противопаводочная емкость 2. водохранилище местного стока
Большой Англо-Русский словарь
DEBACLE — франц.; сущ. 1) вскрытие реки; ледоход, половодье 2) геол. стихийный прорыв вод 3) а) разгром; полное поражение (армии) б) фиаско, …
Большой Англо-Русский словарь
ARTIFICIAL GROUNDWATER RECHARGE — искусственное пополнение подземных вод; магазинирование подземных вод
Большой Англо-Русский словарь
ARROWROOT — сущ. 1) бот. маранта (Maranta spp.) 2) аррорут, мука из подземных побегов или корневищ маранты (ботаника) маранта (Maranta spp.) аррорут …
Большой Англо-Русский словарь
WATER
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WET EXCAVATION — 1) подводные земляные работы; разработка грунта при высоком уровне подземных вод 2) выемка при высоком уровне подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UNDERGROUND WATER SUPPLY — 1) (эксплуатационные) запасы подземных вод 2) водоснабжение с использованием подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RESERVOIR — 1) хранилище; резервуар, ёмкость 2) коллектор ( нефти, газа, воды ) ; продуктивный пласт 3) водохранилище; водоём, бассейн 4) регулировать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROUNDWATER-RECHARGE PROJECT — 1) проект искусственного пополнения подземных вод 2) система искусственного пополнения подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROUNDWATER SUPPLY — 1) (эксплуатационные) запасы подземных вод 2) водоснабжение с использованием подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROUNDWATER STORAGE — 1) водохранилище подземных вод 2) (эксплуатационные) запасы подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROUNDWATER FLOW — 1) подземный сток 2) поток подземных вод; движение подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROUNDWATER DEPLETION — 1) истощение (запасов) подземных вод 2) водозабор нетто подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ARTIFICIAL GROUNDWATER RECHARGE — искусственное пополнение подземных вод; магазинирование подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WET EXCAVATION — 1) подводные земляные работы; разработка грунта при высоком уровне подземных вод 2) выемка при высоком уровне подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
UNDERGROUND WATER SUPPLY — 1) (эксплуатационные) запасы подземных вод 2) водоснабжение с использованием подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RESERVOIR — 1) хранилище; резервуар, ёмкость 2) коллектор (нефти, газа, воды); продуктивный пласт 3) водохранилище; водоём, бассейн 4) регулировать сток водохранилища • to empty а reservoir — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WATER — 1) ватерный 2) вода 3) водный 4) водовозный 5) водоналивный 6) водоперепускный 7) водоподпорный 8) водопонижающий 9) водоприемный 10) водоуказательный 11) водоумягчающий 12) водоумягчительный 13) водяной 14) гидравлический 15) мочить 16) муарировать 17) смачивать 18) споить • boiler water …
Англо-Русский научно-технический словарь
LEVEL — 1) ватерпас 2) ватерпасный 3) выверять по уровню 4) выравнивать 5) горизонтальный 6) горизонтировать 7) заравнивать 8) нивелир 9) нивелировать 10) разравнивать 11) ровно 12) ровный 13) ступень 14) сувальдный 15) уровень 16) уровнять 17) устанавливаться • above …
Англо-Русский научно-технический словарь
GROUNDWATER TABLE — зеркало грунтовых вод; свободная поверхность грунтовых вод; уровень грунтовых вод
Англо-Русский научно-технический словарь
RESERVOIR — из франц.; сущ.1) резервуар; бассейн; водохранилище artificial reservoir — искусственное водохранилище natural reservoir — естественное водохранилище Syn:vessel, tank 2) запас, …
Англо-Русский словарь Tiger
WATER
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Большой Русско-Английский словарь

← ВОДОХРАНИЛИЩЕ ПОВЕРХНОСТНОГО СТОКА

ВОДОХРАНИЛИЩЕ СЕЗОННОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ→