ВОР-ФОРТОЧНИК

Русско-английский перевод ВОР-ФОРТОЧНИК

муж.

сл. cat burglar

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВОР-ФОРТОЧНИК — сленг cat burglar
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОР — Thief
Русско-Американский Английский словарь
ВОР — thief*; ( мелкий ) pilferer карманный вор — pickpocket магазинный вор — shoplifter держите вора! — stop thief*! на воре …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОР — thief*; карманный ~ pickpocket; магазинный ~ shoplifter; ист. criminal; тушинский ~ ист. (второй лжедимитрий) уthe impostor of tushinoф
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОР — м. thief*; ( мелкий ) pilferer карманный вор — pickpocket магазинный вор — shoplifter держите вора! — stop thief*! на …
Русско-Английский словарь
ВОР — м. thief*; ( мелкий ) pilferer карманный вор — pickpocket магазинный вор — shoplifter держите вора! — stop thief*! ♢ …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОР — муж. thief; pilferer ( мелкий ) магазинный вор — shoplifter не пойман - не вор — посл. innocent until proven …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОР — Yegg
Британский Русско-Английский словарь
ВОР — Thieving
Британский Русско-Английский словарь
ВОР — Thief
Британский Русско-Английский словарь
ВОР — Robber
Британский Русско-Английский словарь
ВОР — Housebreaker
Британский Русско-Английский словарь
ВОР — Drummer
Британский Русско-Английский словарь
ВОР — Cat burglar
Британский Русско-Английский словарь
ВОР — Burglarious
Британский Русско-Английский словарь
ВОР — Burglar
Британский Русско-Английский словарь
ФОРТОЧНИК — ФОРТОЧНИК , -а, м. Мелкий жулик, воришка. Уг. форточник — вор, проникающий в место кражи через форточку, обычно худой мальчик.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВОР — Квалифицированный преступник, занимающийся только кражами, строго соблюдающий преступные обычаи и традиции
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВОР — thief*; карманный ~ pickpocket; магазинный ~ shoplifter; ист. criminal; тушинский ~ ист. (второй лжедимитрий) уthe impostor of tushinoф
Русско-Английский словарь - QD
ВОР — stealer, plunderer, plurdetor, thief
Русско-Английский юридический словарь
ВОР — муж. thief pilferer (мелкий) магазинный вор – shoplifter не пойман - не вор – посл. innocent until proven guilty на …
Большой Русско-Английский словарь
ВОР — вор thief
Русско-Английский словарь Сократ
CAT BURGLAR — сл. вор-домушник, вор-форточник (жаргон) вор-форточник, вор-домушник
Большой Англо-Русский словарь
CAT BURGLAR — сл. вор-домушник, вор-форточник (жаргон) вор-форточник, вор-домушник
Новый большой Англо-Русский словарь
THIEF — I сущ. вор, похититель common, petty, sneak thief ≈ воришка Syn : bandit, brigand, burglar, gangster, pirate, robber, pilferer II …
Большой Англо-Русский словарь
ROBBER — сущ. вор, грабитель, похититель, разбойник Syn : thief грабитель, разбойник; вор robber вор ~ грабитель, разбойник ~ грабитель ~ разбойник
Большой Англо-Русский словарь
PROWLER — сущ. 1) бродяга, скиталец, странник Syn : tramp, vagabond 2) а) вор, грабитель, похититель Syn : thief, pilferer, plunderer б) …
Большой Англо-Русский словарь
HOOK
Большой Англо-Русский словарь
CLIMBER — сущ. 1) скалолаз, альпинист Syn : mountaineer, alpinist, mountain-climber 2) виноградная лоза; вьющееся растение (напр. шиповник, душистый горошек) 3) карьерист, …
Большой Англо-Русский словарь
BURGLAR — сущ. вор-взломщик; ночной грабитель cat burglar ≈ тихий вор Syn : thief, housebreaker, house-breaker, cracksman, picklock, yegg ночной грабитель, взломщик …
Большой Англо-Русский словарь
CAT BURGLAR — вор. жарг. вор-форточник, вор-домушник
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAT BURGLAR — вор-домушник, вор-форточник
Англо-Русский словарь Tiger
CLIMBER — (n) альпинист; вор-домушник; вор-форточник; вьющееся растение; карьерист; честолюбец
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CAT BURGLAR — вор. жарг. вор-форточник, вор-домушник
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CAT BURGLAR — вор. жарг. вор-форточник, вор-домушник
Большой новый Англо-Русский словарь
CAT BURGLAR — сл. вор-домушник, вор-форточник
Англо-Русский словарь по общей лексике
CAT BURGLAR — сл. вор-домушник, вор-форточник
Англо-Русский словарь общей лексики
CAT BURGLAR — _n. _жарг. вор-форточник, вор-домушник
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
CAT BURGLAR — n. жарг. вор-форточник, вор-домушник
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
CAT BURGLAR — вор-домушник, вор-форточник
Англо-Русский дополнительный словарь
СОННИК — СОННИК 1, -а, м. Вор, обирающий спящих; квартирный вор. Сонник-темняк — вор, залезающий в неосвещенное помещение. Сонник-светляк — вор, залезающий …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СКАК — СКОК , -а, СКАК , -а, м. Кража, преступление, разбой. Пошел на скок . Уг. скок — кража со взломом, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
CAT BURGLAR — Вор-домушник, вор-форточник; грабитель, который попадает в квартиры, забираясь по стенам. Например: A cat burglar entered our apartment when everybody was …
Англо-Русский словарь идиом
THIEF — I сущ. вор, похититель common, petty, sneak thief ≈ воришка Syn : bandit, brigand, burglar, gangster, pirate, robber, pilferer II …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOOK
Новый большой Англо-Русский словарь
CLIMBER — сущ. 1) скалолаз, альпинист Syn : mountaineer, alpinist, mountain-climber 2) виноградная лоза; вьющееся растение (напр. шиповник, душистый горошек) 3) карьерист, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BURGLAR — сущ. вор-взломщик; ночной грабитель cat burglar ≈ тихий вор Syn : thief, housebreaker, house-breaker, cracksman, picklock, yegg ночной грабитель, взломщик …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВОР-КАРМАННИК ВОРВАНЬ→