ВОССТАНОВЛЕНИЕ НАПЛАВКОЙ

Русско-английский перевод ВОССТАНОВЛЕНИЕ НАПЛАВКОЙ

retailoring

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВОССТАНОВЛЕНИЕ — n. restoration, recovery, renewal, reconstruction; процесс восстановления, renewal process
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — Restoration
Русско-Американский Английский словарь
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — 1. restoration; renewal ( ср. восстанавливать 1> восстановление промышленности — reconstruction / restoration / rehabilitation of industry восстановление здоровья — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — с. restoration, reconstruction, rehabilitation; recovery; (постройки) rebuilding; программа ~ия recovery programme, rehabilitation plan; работы по ~ию restoration/rehabilitation work sg
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — 1) reconstitution 2) recovery 3) (популяции, сообщества) recruitment 4) (сил, здоровья) recuperation 5) reduction 6) regeneration 7) (напр. качества окружающей среды) rehabilitation 8) renewal 9) renovation 10) биохим. repair 11) …
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — Restoration
Russian Learner's Dictionary
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — recovery
Russian Learner's Dictionary
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — с. 1. restoration; renewal ( ср. восстанавливать 1> восстановление промышленности — reconstruction / restoration / rehabilitation of industry восстановление здоровья …
Русско-Английский словарь
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — с. 1. restoration; renewal ( ср. восстанавливать 1) восстановление промышленности — reconstruction / restoration / rehabilitation of industry восстановление здоровья …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — ( сжатых данных ) decompression, demapping, ( напр., данных ) rebuild, reclaim, reclaiming, reclamation, reconstruction, recovery, refreshing, refreshment, regeneration, renewal, …
Russian-English Edic
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — (после сбоя) remedial action, (оборудования) revitalization, (изношенной детали) rework, rebuilding, reconfigurability, recovery, reducing, reduction, refresh, refreshment, refurbishing, regeneration, rehabilitation, renewal, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — ср. 1) reconstruction, restoration, reestablishment, renewal; recovery, rehabilitation восстановление разрушенных районов — rebuilding of destroyed areas восстановление в памяти — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — regaining, regeneration, rehabilitation, deoxidation, renovation, rebuilding, restoration, restoring, reclaiming, reconstitution, reconstruction, recovery, recreation, recuperation, reduction, rejuvenation, resumption
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — Restoration
Британский Русско-Английский словарь
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — reconstruction, recovery, redress, rehabilitation, (в правах, в прежнем положении) reinstatement, repair, restitution, restoration
Русско-Английский экономический словарь
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — с. restoration, reconstruction, rehabilitation; recovery; (постройки) rebuilding; программа ~ия recovery programme, rehabilitation plan; работы по ~ию restoration/rehabilitation work sg
Русско-Английский словарь - QD
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — (договора) redintegration, (в прежнем правовом положении, в правах, в юридической силе) reinstatement, (о правах, правовом положении, юридической силе) restoration, (права) …
Русско-Английский юридический словарь
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — 1) recreation 2) (напр. отображаемой информации) refreshing 3) regeneration
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — с. reconditioning; renewal восстановление рисунка протектора шины гравировкой — regrooving - восстановление двигателя - восстановление изношенной детали - восстановление протектора шины
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — 1) (временно удаленного текста) expand 2) rebuild 3) recovery 4) regeneration 5) repair
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — n restoration
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — restoration
Русско-Английский биологический словарь
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — ср. 1) reconstruction, restoration, reestablishment, renewal recovery, rehabilitation восстановление разрушенных районов – rebuilding of destroyed areas восстановление промышленности – reconstruction …
Большой Русско-Английский словарь
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — восстановление reconstruction;g recovering
Русско-Английский словарь Сократ
УПРОЧНЕНИЕ НАПЛАВКОЙ — hard-facing
Большой Русско-Английский словарь
ПЛАКИРОВАНИЕ НАПЛАВКОЙ — fusion cladding
Большой Русско-Английский словарь
WELD DEPOSIT — покрытие, полученное наплавкой с помощью дуговой сварки
Большой Англо-Русский словарь
RETAILORING — восстановление (детали) наплавкой
Большой Англо-Русский словарь
RESTORATION — сущ. 1) восстановление, реконструкция, реставрация Syn : renewal, resumption 2) (Restoration) ист. Реставрация (в 1660 г. в Англии) 3) восстановление …
Большой Англо-Русский словарь
RESTITUTION — сущ. 1) возвращение, возврат (утраченного); восстановление 2) возмещение убытков; реституция to make full restitution to the victims for the injury …
Большой Англо-Русский словарь
REINSTATEMENT — сущ. восстановление reinstatement in/of employment ≈ восстановление на работе Syn : restoration, re-establishment восстановление в правах или в прежнем положении …
Большой Англо-Русский словарь
REHABILITATION — сущ. 1) а) реабилитация, восстановление в правах б) оправдание, восстановление доброго имени Syn : vindication 2) ремонт, ремонтные работы; восстановление, …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVERY — сущ. 1) а) возврат, получение вновь, получение обратно (чего-л. украденного, утраченного of) recovery of stolen property ≈ возвращение украденного имущества …
Большой Англо-Русский словарь
HARD-FACING — упрочнение наплавкой - electroslag hard-facing - hard-facing by spraying - hard-facing flux - plasma-jet hard-facing
Большой Англо-Русский словарь
WELD DEPOSIT — покрытие, полученное наплавкой с помощью дуговой сварки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RETAILORING — восстановление ( детали ) наплавкой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REBUILDING — 1) капитальный ремонт 2) восстановление 3) перестройка; реконструкция; модернизация • rebuilding by welding — восстановление ( звеньев ) наплавкой - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FUSION CLADDING — плакирование наплавкой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WELD DEPOSIT — покрытие, полученное наплавкой с помощью дуговой сварки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RETAILORING — восстановление (детали) наплавкой
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REBUILDING — 1) капитальный ремонт 2) восстановление 3) перестройка; реконструкция; модернизация • rebuilding by welding — восстановление (звеньев) наплавкой - engine rebuilding - machinery rebuilding
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FUSION CLADDING — плакирование наплавкой
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HARDFACING — 1) метал поверхностное упрочнение; нанесение твёрдосплавного покрытия 2) упрочнение наплавкой • - electroslag hard-facing - hard-facing by spraying - plasma-jet hard-facing
Англо-Русский научно-технический словарь
FUSION CLADDING — плакирование наплавкой
Англо-Русский научно-технический словарь
BUTTERED JOINT — соединение с предварительной наплавкой на свариваемые кромки промежуточного металла
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
RETAILORING — восстановление (наплавкой или наваркой)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WELD DEPOSIT — покрытие, полученное наплавкой с помощью дуговой сварки
Новый большой Англо-Русский словарь
RETAILORING — восстановление (детали) наплавкой
Новый большой Англо-Русский словарь
REINSTATEMENT — сущ. восстановление reinstatement in/of employment ≈ восстановление на работе Syn : restoration, re-establishment восстановление в правах или в прежнем положении …
Новый большой Англо-Русский словарь
REHABILITATION — сущ. 1) а) реабилитация, восстановление в правах б) оправдание, восстановление доброго имени Syn : vindication 2) ремонт, ремонтные работы; восстановление, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECOVERY — сущ. 1) а) возврат, получение вновь, получение обратно (чего-л. украденного, утраченного of) recovery of stolen property ≈ возвращение украденного имущества …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARD-FACING — упрочнение наплавкой - electroslag hard-facing - hard-facing by spraying - hard-facing flux - plasma-jet hard-facing
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВОССТАНОВЛЕНИЕ НАКАТКОЙ ВОССТАНОВЛЕНИЕ НАПРЯЖЕНИЯ→