ВОЗДЕЛЫВАТЬ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННУЮ КУЛЬТУРУ

Русско-английский перевод ВОЗДЕЛЫВАТЬ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННУЮ КУЛЬТУРУ

crop

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВОЗДЕЛЫВАТЬ — Cultivate
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗДЕЛЫВАТЬ — 1. till ( d. ) возделывать землю — till / cultivate the land 2. ( выращивать ) grow* ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЗДЕЛЫВАТЬ — возделать 1. cultivate (smth.) , till (smth.) 2. (выращивать) grow* (smth.) , cultivate (smth.)
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЗДЕЛЫВАТЬ — 1) handle 2) till
Новый Русско-Английский биологический словарь
КУЛЬТУРУ — Culture
Russian Learner's Dictionary
ВОЗДЕЛЫВАТЬ — To cultivate
Russian Learner's Dictionary
ВОЗДЕЛЫВАТЬ — возделать ( вн. ) 1. till ( d. ) возделывать землю — till / cultivate the land 2. ( выращивать …
Русско-Английский словарь
ВОЗДЕЛЫВАТЬ — возделать ( вн. ) 1. till ( d. ) возделывать землю — till / cultivate the land 2. ( выращивать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЗДЕЛЫВАТЬ — v. (perf. >возделать) cultivate, garden
Russian-English Edic
ВОЗДЕЛЫВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - возделывать; совер. - возделать 1) till, cultivate - возделывать землю 2) ( выращивать ) grow …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЗДЕЛЫВАТЬ — Till
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗДЕЛЫВАТЬ — Rear
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗДЕЛЫВАТЬ — Raise
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗДЕЛЫВАТЬ — Grow
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗДЕЛЫВАТЬ — Cultivate
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗДЕЛЫВАТЬ — cultivate, rear, till
Русско-Английский экономический словарь
ВОЗДЕЛЫВАТЬ — возделать 1. cultivate (smth.) , till (smth.) 2. (выращивать) grow* (smth.) , cultivate (smth.)
Русско-Английский словарь - QD
ВОЗДЕЛЫВАТЬ — несовер. - возделывать совер. - возделать (что-л. ) 1) till, cultivate возделывать землю 2) (выращивать) grow возделывать свеклу – возделать …
Большой Русско-Английский словарь
ВОЗДЕЛЫВАТЬ — возделывать cultivate
Русско-Английский словарь Сократ
MUSEUM OF MANKIND — Музей человечества (имеет экспонаты, отражающие жизнь и культуру народов Африки, Америки и стран Тихого океана; возник как Отдел этнологии Британского …
Англо-Русский словарь Britain
BLACKWELL SCIENTIFIC PUBLICATIONS — Блэкуэлл сайентифик пабликейшнз (издательство в г. Оксфорде (Oxford) I]; выпускает медицинскую, сельскохозяйственную и научно-техническую литературу. Основано в 1939)
Англо-Русский словарь Britain
ALTERNATIVE SOCIETY — альтернативное общество (в противоположность современному буржуазному обществу; приверженцы такого общества отрицают традиционную мораль и культуру, отдавая предпочтение образу жизни, основанному …
Англо-Русский словарь Britain
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Большой Англо-Русский словарь
UNCROPPED — нещипаный (о траве) неподрезанный - * hair неподстриженные волосы (сельскохозяйственное) незасеянный, не занятый под культуру (сельскохозяйственное) несжатый, нескошенный; неснятый, неубранный …
Большой Англо-Русский словарь
TILL III — v возделывать (землю), пахать
Большой Англо-Русский словарь
TILL III — v возделывать (землю), пахать
Большой Англо-Русский словарь
TILL — I 1. предл. 1) до 2) до, не раньше ∙ Syn : until 2. союз (до тех пор) пока (не) …
Большой Англо-Русский словарь
TEND — I гл. 1) а) иметь тенденцию (к чему-л.); клониться (к чему-л.) prices are tending upwards ≈ цены растут б) склоняться, …
Большой Англо-Русский словарь
TAME — 1. прил. 1) а) прирученный; укрощенный tame tiger ≈ ручной тигр Syn : docile б) с.-х. культурный, культивируемый (о растении) …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPOSE — гл. 1) допускать, думать, полагать, предполагать We suppose that the situation will improve. ≈ Мы думаем, что ситуация улучшится. We …
Большой Англо-Русский словарь
SPANISH AMERICAN — американец из страны с испанским языком; мексиканец, чилиец и др. испаноамериканец; житель США, сохранивший язык и культуру одной из стран …
Большой Англо-Русский словарь
SPANISH AMERICAN — американец из страны с испанским языком; мексиканец, чилиец и др. испаноамериканец; житель США, сохранивший язык и культуру одной из стран …
Большой Англо-Русский словарь
ROMANIZE — гл.; амер. 1) романизировать (прививать романскую культуру); латинизировать (прививать латинскую культуру) 2) латинизировать (записывать латинскими буквами) Romanize Chinese ≈ записывать …
Большой Англо-Русский словарь
ROMANIZE — гл.; амер. 1) романизировать (прививать романскую культуру); латинизировать (прививать латинскую культуру) 2) латинизировать (записывать латинскими буквами) Romanize Chinese ≈ записывать …
Большой Англо-Русский словарь
ROGUE — 1. сущ. 1) а) негодяй, мерзавец, жулик, мошенник Syn : scoundrel б) шутл. плутишка, шалун; проказник Syn : scamp I …
Большой Англо-Русский словарь
RENT — I сущ. 1) дыра, отверстие, прореха; прорезь; щель Syn : cut, slit 2) разрыв (в облаках) 3) расселина, трещина Syn …
Большой Англо-Русский словарь
REAR — I гл. 1) поднимать; возвышать; возносить Syn : lift 2., lift up 2) воздвигать; возводить, сооружать Syn : erect 2., …
Большой Англо-Русский словарь
PRICES — Цены agricultural ~ цены на сельскохозяйственную продукцию at constant ~ по неизменным ценам at current ~ по существующим ценам at …
Большой Англо-Русский словарь
HUSBAND — 1. сущ. муж, супруг (исконное значение - "хозяин дома") to leave one's husband ≈ оставить мужа cuckolded, estranged husband ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GROUND
Большой Англо-Русский словарь
GARDEN — сад - public * городской сад - hanging * висячий сад - medical * сад для выращивания лекарственных растений - …
Большой Англо-Русский словарь
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. ≈ Лошадей пустили пастись на луг. …
Большой Англо-Русский словарь
CULTIVATE — гл. 1) а) возделывать, обрабатывать (почву для выращивания урожая) б) культивировать, выращивать (какие-либо растения) 2) усовершенствовать, улучшать Syn : refine …
Большой Англо-Русский словарь
CHICKEN THIEF — (американизм) мелкий воришка (историческое) речной пароход, скупающий сельскохозяйственную продукцию (у прибрежного населения)
Большой Англо-Русский словарь
BRING — гл., прош. вр и прич. пр. вр. - brought 1) приносить, привозить; приводить; доставлять (куда-л. - to) They are going …
Большой Англо-Русский словарь
TEND — tend.ogg _I tend v 1. 1> ухаживать, заботиться, присматривать; ходить ( за больными ) t tend one's plants the sick …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHICKEN THIEF — амер. 1. мелкий воришка 2. ист. речной пароход, скупающий сельскохозяйственную продукцию ( у прибрежного населения )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CROP — 1) порция; партия 2) горн. выход ( пласта ) на поверхность || выходить на поверхность ( о пласте ) 3) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CROP — 1) порция; партия 2) горн. выход (пласта) на поверхность || выходить на поверхность (о пласте) 3) добыча (руды) 4) прибыльная часть слитка, отрезаемая …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FARM PRICES — цены на сельскохозяйственную продукцию
Англо-Русский словарь Tiger
AGRICULTURAL PRICES — цены на сельскохозяйственную продукцию
Англо-Русский словарь Tiger
ROMANIZE — гл.; амер.1) романизировать (прививать романскую культуру); латинизировать (прививать латинскую культуру) 2) латинизировать (записывать латинскими буквами) Romanize Chinese — записывать слова …
Англо-Русский словарь Tiger
CROP — (v) возделывать сельскохозяйственную культуру; собирать урожай
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TEND — I [~] v 1. 1) ухаживать, заботиться, присматривать; ходить ( за больными ) to ~ one's plants [the sick] - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHICKEN THIEF — амер. 1. мелкий воришка 2. ист. речной пароход, скупающий сельскохозяйственную продукцию ( у прибрежного населения )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TEND — _I tend v 1. 1> ухаживать, заботиться, присматривать; ходить ( за больными ) t tend one's plants the sick - …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHICKEN THIEF — амер. 1. мелкий воришка 2. ист. речной пароход, скупающий сельскохозяйственную продукцию ( у прибрежного населения )
Большой новый Англо-Русский словарь
ROMANIZE — гл. ; амер. 1) романизировать ( прививать романскую культуру ) ; латинизировать ( прививать латинскую культуру ) 2) латинизировать ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ROMANIZE — гл.; амер. 1) романизировать (прививать романскую культуру); латинизировать (прививать латинскую культуру) 2) латинизировать (записывать латинскими буквами) Romanize Chinese — записывать слова китайского языка …
Англо-Русский словарь общей лексики
FARM PRODUCTION QUOTAS — квоты на сельскохозяйственную продукцию
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CROP — 1) урожай [c crimson]|| собирать урожай 2) сельскохозяйственная культура [c crimson]|| возделывать сельскохозяйственную культуру 3) pl зерновые 4) приплод, выход …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
LETTING OF LANDS TO FARM — сдача земель в сельскохозяйственную аренду
Англо-Русский юридический словарь
ENTITLEMENT PROGRAM — программа адресной помощи Государственная программа, которая предусматривает льготы определенной категории лиц. Самая крупная из существующих федеральных программ - социальное страхование [social …
ENTITLEMENT PROGRAM — программа адресной помощи Государственная программа, которая предусматривает льготы определенной категории лиц. Самая крупная из существующих федеральных программ - социальное страхование …

Большой Русско-Английский словарь

← ВОЗДЕЛЫВАТЬ СВЕКЛУ ВОЗДЕЛЫВАТЬСЯ→