ВОЗВРАТНАЯ БУТЫЛКА

Русско-английский перевод ВОЗВРАТНАЯ БУТЫЛКА

returnable bottle

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БУТЫЛКА — f. bottle; бутылка Клейна, Klein bottle
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БУТЫЛКА — Bottle
Русско-Американский Английский словарь
БУТЫЛКА — bottle в бутылку лезть разг. — fly* off the handle, blow* one's top
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БУТЫЛКА — жен. bottle разливать по бутылкам — to bottle имеющий форму бутылки — bottled горлышко бутылки — bottleneck бутылка в футляре …
Русско-Английский словарь общей тематики
БУТЫЛКА — bottle
Новый Русско-Английский биологический словарь
БУТЫЛКА — Bottle
Russian Learner's Dictionary
БУТЫЛКА — bottle
Russian Learner's Dictionary
БУТЫЛКА — ж. bottle в бутылку лезть разг. — fly* off the handle, blow* one's top
Русско-Английский словарь
БУТЫЛКА — ж. bottle ♢ в бутылку лезть разг. — fly* off the handle, blow* one's top
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БУТЫЛКА — жен. bottle разливать по бутылкам — to bottle имеющий форму бутылки — bottled горлышко бутылки — bottleneck бутылка в футляре …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БУТЫЛКА — Bottle
Британский Русско-Английский словарь
БУТЫЛКА — (блат.) 1) вpанье, 2) камеpа
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БУТЫЛКА — bottle; ~ молока, кефира bottle of milk, yoghurt; ~очный bottle attr. ~очного цвета bottle-green
Русско-Английский словарь - QD
БУТЫЛКА — f bottle
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВОЗВРАТНАЯ — тара returnable container
Большой Русско-Английский словарь
БУТЫЛКА — жен. bottle разливать по бутылкам – to bottle имеющий форму бутылки – bottled горлышко бутылки – bottleneck бутылка в футляре …
Большой Русско-Английский словарь
БУТЫЛКА — бутылка bottle
Русско-Английский словарь Сократ
ВОЗВРАТНАЯ ВОЗВРАТНАЯ — тара secondary [second hand] container
Большой Русско-Английский словарь
ВОЗВРАТНЫЙ — adj. reflexive, recursion, recurring, reciprocal; возвратная последовательность, recursive sequence; возвратное уравнение, reciprocal equation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
TRAINING — 1. сущ. 1) воспитание 2) обучение (in) to get, receive training ≈ тренироваться, обучаться, учиться to give, provide training ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SQUEEZE BOTTLE — гибкая бутылка пластмассовая бутылка-пульверизатор
Большой Англо-Русский словарь
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Большой Англо-Русский словарь
SODA BOTTLE — бутылка содовой бутылка из-под содовой
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY CONTAINER — возвратная тара ; тара , бывшая в употреблении
Большой Англо-Русский словарь
RUNBACK — 1. обратная сливная труба; возвратная линия (для возвращения погона в куб) 2. конденсат, стекающий обратно в перегонный куб
Большой Англо-Русский словарь
REUSABLE CONTAINER — возвратная тара
Большой Англо-Русский словарь
RETURNED ACID — возвратная кислота
Большой Англо-Русский словарь
RETURNED — 1) возвращенный 2) возвращаемый 3) возвратный ∙ - returned value обратный; возвратный; возвращенный - * letters письма, вернувшиеся обратно - …
Большой Англо-Русский словарь
RETURNABLES — pl возвратная тара (бутылки, банки и т. п., принимаемые магазинами)
Большой Англо-Русский словарь
RETURNABLE PACKAGE — возвратная упаковка
Большой Англо-Русский словарь
RETURNABLE BOTTLE — возвратная бутылка
Большой Англо-Русский словарь
RETURNABLE — прил. возвращаемый подлежащий возврату - a writ * on the date indicated судебный приказ, подлежащий возврату в указанный срок принимаемый …
Большой Англо-Русский словарь
RETURN FLUID — возвратная вода, выходящая из скважины; буровой раствор, выходящей из скважины
Большой Англо-Русский словарь
RETURN ARC — мат. возвратная дуга (ведущая из стока в исток)
Большой Англо-Русский словарь
RETRACTING SPRING — возвратная пружина
Большой Англо-Русский словарь
RECURSION RELATION — возвратная последовательность, рекуррентная формула
Большой Англо-Русский словарь
RECURRENT EPIDEMIC — мат. возвратная эпидемия
Большой Англо-Русский словарь
RECURRENT DIFFERENCE — мат. возвратная разность
Большой Англо-Русский словарь
RECOIL SPRING — возвратная пружина; оттяжная пружина
Большой Англо-Русский словарь
RECOIL — 1. сущ. 1) отскок; отдача, откат 2) ужас; отвращение (к чему-л.) 2. гл. 1) отскочить; отпрянуть, отшатнуться Most people will …
Большой Англо-Русский словарь
RECAPTURE SAMPLE — мат. возвратная выборка
Большой Англо-Русский словарь
PUMPBACK — 1. обратное нагнетание 2. флегма, возвращающаяся в колонну 3. взаимная нагрузка (электрических машин); возвратная работа (электрических машин) electric pumpback
Большой Англо-Русский словарь
PULLBACK — (разговорное) препятствие, помеха - his sickness has been a * to us его болезнь явилась для нас помехой затворный крючок …
Большой Англо-Русский словарь
PETROL BOMB — 1) напалмовая бомба 2) бутылка с зажигательной смесью (самодельная бомба) напалмовая бомба бутылка с зажигательной смесью (самодельная бомба)
Большой Англо-Русский словарь
PERSISTENT POINT — мат. возвратная точка
Большой Англо-Русский словарь
PACKAGING — сущ. упаковка It is selling very well, in part because the packaging is so attractive. ≈ Это продается очень хорошо, …
Большой Англо-Русский словарь
PACKAGE — 1. сущ. 1) некоторое количество вещей, упакованных в какое-л. вместилище, особ. небольшого размера, или просто перевязанных : а) пакет, сверток; …
Большой Англо-Русский словарь
OPPOSING SPRING — возвратная пружина
Большой Англо-Русский словарь
MULTITRIP BOTTLE — возвратная бутылка
Большой Англо-Русский словарь
MAGNUM — сущ. большая винная бутылка (2 кварты = 21/4 л) винная бутыль, вмещающая две кварты magnum большая винная бутылка (2 кварты …
Большой Англо-Русский словарь
MAGNETIC BOTTLE — магнитная "бутылка", пробкотрон (физическое) магнитная бутылка (конфигурация магнитного поля)
Большой Англо-Русский словарь
JUG
Большой Англо-Русский словарь
FLORENCE FLASK — 1) длинногорлая бутылка, часто оплетённая соломой 2) хим. флорентийская склянка длинногорлая бутылка, часто оплетенная соломой (химическое) флорентийская склянка
Большой Англо-Русский словарь
FLORENCE FLASK — 1) длинногорлая бутылка, часто оплетённая соломой 2) хим. флорентийская склянка длинногорлая бутылка, часто оплетенная соломой (химическое) флорентийская склянка
Большой Англо-Русский словарь
FLASK — сущ. 1) а) фляжка; фляга; бутыль; колба, флакон; склянка Syn : carboy, large bottle б) брит. термос (тж. vacuum bottle, …
Большой Англо-Русский словарь
DRAWBACK — сущ. 1) препятствие; помеха, преграда, препона Syn : obstacle, hindrance 2) недостаток, отрицательная сторона Syn : disadvantage 3) коммерч. а) …
Большой Англо-Русский словарь
BOTTLE — I 1. сущ. 1) бутылка, бутыль; флакон to break a bottle ≈ разбить бутылку to empty a bottle ≈ опустошить …
Большой Англо-Русский словарь
REUSABLE BOTTLE — торг. бутылка многоразового использования, многоразовая (многооборотная) бутылка, бутылка многократного применения (бутылка, которая впоследствии может быть повторно использована потребителем или продавцом) Syn: refill …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ПРУЖИНА — ж. spring винтовая пружина с переменной жесткостью — progressive rate coil spring клапанная пружина с прогрессивной характеристикой — progressively wound valve spring промежуточная пружина …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
RETURNABLE BOTTLE — многооборотная бутылка f возвратная бутылка (f); бутылка (f) многократного использования
English-Russian WinCept Glass dictionary
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLASK — сущ. 1) а) фляжка; фляга; бутыль; колба, флакон; склянка Syn : carboy, large bottle б) брит. термос (тж. vacuum bottle, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAWBACK — сущ. 1) препятствие; помеха, преграда, препона Syn : obstacle, hindrance 2) недостаток, отрицательная сторона Syn : disadvantage 3) коммерч. а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOTTLE — I 1. сущ. 1) бутылка, бутыль; флакон to break a bottle ≈ разбить бутылку to empty a bottle ≈ опустошить …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВОЗВРАТНАЯ ВОЗВРАТНАЯ ВОЗВРАТНАЯ→