ЯРКО РАСКРАШЕННЫЙ

Русско-английский перевод ЯРКО РАСКРАШЕННЫЙ

gaily coloured

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЯРКО РАСКРАШЕННЫЙ — gaily coloured
Русско-Английский словарь общей тематики
ЯРКО РАСКРАШЕННЫЙ — flamboyant
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЯРКО — 1. прил. кратк. см. яркий 2. нареч. brightly; ( перен. ) strikingly; ( блестяще ) brilliantly; ( живо ) vividly …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЯРКО — 1. прил. кратк. форма от яркий 2. нареч. brightly strikingly перен. brilliantly (блестяще) vividly (живо) ярко освещенный ярко выраженный ярко …
Большой Русско-Английский словарь
ЯРКО — adv. brightly, brilliantly
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЯРКО — Bedizen
Русско-Американский Английский словарь
РАСКРАШЕННЫЙ — Coloured
Русско-Американский Английский словарь
ЯРКО — brilliantly, brightly; ~ выраженный pronounced; ~ раскрашенный highly coloured; ~ свидетельствовать о чем-л. afford striking evidence of smth. ~ость ж. …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСКРАШЕННЫЙ — colored; (brightly) painted coloured
Русско-Английский словарь общей тематики
ЯРКО — brightly
Russian Learner's Dictionary
ЯРКО — 1. прил. кратк. см. яркий 2. нареч. brightly; ( перен. ) strikingly; ( блестяще ) brilliantly; ( живо ) vividly …
Русско-Английский словарь
ЯРКО — 1. прил. кратк. см. яркий 2. нареч. brightly; ( перен. ) strikingly; ( блестяще ) brilliantly; ( живо ) vividly …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЯРКО — brilliantly, brightly; ~ выраженный pronounced; ~ раскрашенный highly coloured; ~ свидетельствовать о чем-л. afford striking evidence of smth. ~ость ж. brilliance, brightness; перен. vividness
Русско-Английский словарь - QD
РАСКРАШЕННЫЙ — colored; (brightly) painted
Русско-Английский словарь - QD
ЯРКО — The spacecraft Soyuz-4 and Soyuz-5 were a magnificent sight. I could make out details of their outer surfaces. They glittered …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАСКРАШЕННЫЙ — прил. coloured colored (brightly) painted
Большой Русско-Английский словарь
ЯРКО — ярко brightly
Русско-Английский словарь Сократ
PIMPMOBILE — n (sl) автомобиль сутенера, раскрашенный в яркие тона с целью привлекать внимание проституток и потенциальных клиентов
Dirty English-Russian vocab
VIOLENT — прил. 1) неистовый; интенсивный, сильный (напр., о боли He was in a violent temper. ≈ Он был в ярости. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
VERMILION — 1. сущ. 1) киноварь Syn : cinnabar 2) ярко-красный цвет 2. прил. ярко-красный; алый Syn : scarlet, crimson 3. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
VERMEIL — 1. сущ. 1) поэт.; см. vermilion 1. 2) позолоченное серебро, бронза, медь 2. прил.; поэт.; см. vermilion 2. позолота (минералогия) …
Большой Англо-Русский словарь
SCARLET
Большой Англо-Русский словарь
RUBY — 1. сущ. 1) рубин, красный корунд (тж. true ruby, oriental ruby) 2) цвет рубина, ярко-красный цвет 3) нечто ярко-красного цвета …
Большой Англо-Русский словарь
ROUGHLY — нареч. 1) грубо, резко; невежливо (разговаривать, вести себя, обращаться с кем-л.) Syn : sharply, harshly 2) грубо, неаккуратно, небрежно (делать …
Большой Англо-Русский словарь
PAINTY — прил. 1) свежевыкрашенный 2) перегруженный красками (о картине); намалеванный A telling landscape, too painty, but the composition is good. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PAINTED — прил. 1) а) выкрашенный; раскрашенный (красками); расписной painted window ≈ крашеное окно б) нарумяненный; нагримированный 2) разг.; перен. фальшивый, поддельный, …
Большой Англо-Русский словарь
N-COLORED GRAPH — мат. раскрашенный в n цветов граф, n-раскрашенный граф
Большой Англо-Русский словарь
MARKED — прил. 1) имеющий какие-л. знаки, вехи; замеченный, отмеченный 2) заметный strongly marked ≈ ярко выраженный marked difference ≈ заметная разница …
Большой Англо-Русский словарь
IN IMITATION OF — 1) в подражание (кому-л.) 2) (сделанный) под (что-л.) painted in imitation of wood ≈ раскрашенный под дерево
Большой Англо-Русский словарь
GRAINED — 1) корнованный 2) мерейчатый 3) зернистый 4) гранулированный ∙ grained lithographic stone ≈ корешковый камень - grained aluminum - grained …
Большой Англо-Русский словарь
FOUR-COLORED GRAPH — мат. раскрашенный в четыре цвета граф
Большой Англо-Русский словарь
FLARE — 1. сущ. 1) а) яркий, неровный свет, сверкание; вспышка или язык пламени б) перен. вспышка, взрыв (гнева и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
FLAMBOYANT — 1. сущ. делоникс царский (Delonix regia, Poinciana regia) (тропическое растение с огненно-красными цветами) Syn : peacock flower, royal poinciana 2. …
Большой Англо-Русский словарь
FIVE-COLORED GRAPH — мат. раскрашенный в пять цветов граф
Большой Англо-Русский словарь
COLOURED — прил. 1) цветной coloured print 2) окрашенный, раскрашенный 3) красочный 4) цветной (о неграх, мулатах) Syn : swarthy ∙ Syn …
Большой Англо-Русский словарь
COLORED GRAPH — мат. раскрашенный граф
Большой Англо-Русский словарь
COLORED — прил.; амер. 1) цветной colored print 2) окрашенный, раскрашенный 3) красочный 4) цветной (о неграх, мулатах) Syn : swarthy ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
COLOR COMPLEX — мат. раскрашенный комплекс
Большой Англо-Русский словарь
COLOR CIRCLE — цветовой круг (эталонный диск, раскрашенный в чистые цвета радуги)
Большой Англо-Русский словарь
CARDINAL — 1. прил. 1) важнейший, ведущий, главный, кардинальный, основной cardinal vowel ≈ линг. кардинальная гласная Syn : chief, main 2) грам. …
Большой Англо-Русский словарь
BRIGHT — 1. прил. 1) а) яркий; блестящий; светящийся, отражающий свет; ясный, погожий; чистый, прозрачный The long array of bright helmets. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ROUGHLY — roughly.ogg ʹrʌflı adv 1. грубо; небрежно roughly painted bound - грубо раскрашенный переплетённый 2. невежливо to treat smb. roughly - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRAINED — grained.ogg _I greınd a 1. гранулированный; зернистый, с грубой структурой, текстурой coarse finely grained - крупнозернистый мелкозернистый 2. раскрашенный под …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLOURED — 1. ʹkʌləd n ( тж. Coloured) 1. 1> негр, представитель чёрной расы 2> представитель смешанной расы; мулат, метис 2. (the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAINTED — 1) выкрашенный 2) раскрашенный 3) расписной
Англо-Русский научно-технический словарь
N-COLORED GRAPH — матем. раскрашенный в n цветов граф, n-раскрашенный граф
Англо-Русский научно-технический словарь
FIVE-COLORED GRAPH — матем. раскрашенный в пять цветов граф
Англо-Русский научно-технический словарь
COLORED GRAPH — матем. раскрашенный граф
Англо-Русский научно-технический словарь
COLORED — 1) окрашенный, раскрашенный 2) расцвеченный, красочный 3) цветной
Англо-Русский научно-технический словарь
GRAINED — (a) гранулированный; зернистый; разветвленный; раздвоенный; раскрашенный под древесину; раскрашенный под мрамор
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BEDIZEN — (v) ярко нарядить; ярко наряжать; ярко украсить; ярко украшать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
БАБОЧКИ — группа семейств отряда бабочек, или чешуекрылых (Lepidoptera), второго по числу видов в классе насекомых. Большинство, как следует из названия, ведет …
Русский словарь Colier
ВЫРАЖЕННЫЙ — прил. прич. от выразить 1) expressed 2) (заметный) pronounced, marked ярко выраженный, резко выраженный – strongly pronounced ярко выраженная форма …
Большой Русско-Английский словарь
VIOLENT — прил. 1) неистовый; интенсивный, сильный (напр., о боли He was in a violent temper. ≈ Он был в ярости. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
VERMILION — 1. сущ. 1) киноварь Syn : cinnabar 2) ярко-красный цвет 2. прил. ярко-красный; алый Syn : scarlet, crimson 3. гл. …
Новый большой Англо-Русский словарь
VERMEIL — 1. сущ. 1) поэт.; см. vermilion 1. 2) позолоченное серебро, бронза, медь 2. прил.; поэт.; см. vermilion 2. позолота (минералогия) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCARLET
Новый большой Англо-Русский словарь
RUBY — 1. сущ. 1) рубин, красный корунд (тж. true ruby, oriental ruby) 2) цвет рубина, ярко-красный цвет 3) нечто ярко-красного цвета …
Новый большой Англо-Русский словарь
N-COLORED GRAPH — мат. раскрашенный в n цветов граф, n-раскрашенный граф
Новый большой Англо-Русский словарь
MARKED — прил. 1) имеющий какие-л. знаки, вехи; замеченный, отмеченный 2) заметный strongly marked ≈ ярко выраженный marked difference ≈ заметная разница …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLARE — 1. сущ. 1) а) яркий, неровный свет, сверкание; вспышка или язык пламени б) перен. вспышка, взрыв (гнева и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLOURED — прил. 1) цветной coloured print 2) окрашенный, раскрашенный 3) красочный 4) цветной (о неграх, мулатах) Syn : swarthy ∙ Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARDINAL — 1. прил. 1) важнейший, ведущий, главный, кардинальный, основной cardinal vowel ≈ линг. кардинальная гласная Syn : chief, main 2) грам. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRIGHT — 1. прил. 1) а) яркий; блестящий; светящийся, отражающий свет; ясный, погожий; чистый, прозрачный The long array of bright helmets. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЯРКО ОСВЕЩЕННЫЙ ЯРКОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ→