ЗАБИВАНИЕ КОЛОНКОВОЙ ТРУБЫ

Русско-английский перевод ЗАБИВАНИЕ КОЛОНКОВОЙ ТРУБЫ

barrel blockage

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРУБЫ — Trąby coat of arms
Русско-Американский Английский словарь
ТРУБЫ — Pipes
Russian Learner's Dictionary
ТРУБЫ — tubing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАБИВАНИЕ — (напильника) clogging, (фильтра) loading
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАБИВАНИЕ — clogging, blinding
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАБИВАНИЕ — с. (засорение) blocking
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТРУБЫ — tubing
Большой Русско-Английский словарь
ЗАБИВАНИЕ — тех. barrage, blackout, blinding, chocking, driving, driving in, jamming, locking, plugging, ramming, swamping, wadding
Большой Русско-Английский словарь
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Поисковые работы нацелены на выявление признаков месторождений. При обнаружении выходов минерала на дневную поверхность проводится детальная разведка местности …
Русский словарь Colier
ZERO KILL — "забивание" [заполнение] нулями (напр. старших разрядов при сортировке по младшим разрядам)
Большой Англо-Русский словарь
WEEP — гл. 1) плакать, рыдать Syn : blubber, cry, sob, wail, whimper Ant : laugh, rejoice 2) оплакивать, тосковать по ком-л. …
Большой Англо-Русский словарь
WEAR RIB — износоустойчивое ребро-стабилизатор (на головке колонковой трубы)
Большой Англо-Русский словарь
WATER RADIATOR BLOCKING — забивание (закупоривание) сот радиатора
Большой Англо-Русский словарь
WATER-CUTOFF HEAD — головка колонковой трубы с клапаном для перекрытия циркуляции (при повышении давления промывочной жидкости)
Большой Англо-Русский словарь
TUBULAR ANNUITY — межтрубное пространство между наружной и внутренней трубами (двойной колонковой трубы)
Большой Англо-Русский словарь
TUBING — сущ.; тех. 1) коллект. трубы; трубопровод copper tubing ≈ медные трубы glass tubing ≈ стеклянные трубы flexible tubing ≈ гибкие …
Большой Англо-Русский словарь
TIGHTENING WASHER — уплотняющая шайба (двойной колонковой трубы)
Большой Англо-Русский словарь
SWAMPING — заболачивание, тех. забивание Затопление
Большой Англо-Русский словарь
STRIKEOVER — забивание, зачеркивание (знака при работе на клавиатуре) забивка ошибок (на пишущей машинке) забитая ошибка
Большой Англо-Русский словарь
SPIRAL-TYPE REAMING SHELL — алмазный кольцевой колонковый расширитель (устанавливаемый над долотом перед колонковой трубой)
Большой Англо-Русский словарь
SEDIMENT TUBE — 1. шламовая труба (при дробовом бурении) 2. отстойник (устанавливаемый над колонковой трубой для сбора крупного шлама при большой разнице диаметров …
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN PLUGGING — забивание отверстий грохота
Большой Англо-Русский словарь
SCORING — 1) биговка 2) задирание 3) рилевка 4) фото озвучение 5) озвучивание 6) рифление ∙ - method of scoring - scoring …
Большой Англо-Русский словарь
ROD REAMING SHELL — алмазный расширитель в коронке для бурения на штангах (без колонковой трубы)
Большой Англо-Русский словарь
ROD BIT — бескерновый алмазный наконечник (для бурения на штангах без колонковой трубы)
Большой Англо-Русский словарь
RING REAMING SHELL — алмазный калибрующий кольцевой расширитель (устанавливаемый над долотом перед колонковой трубой)
Большой Англо-Русский словарь
REPLACEABLE FERRULE — сменное стабилизирующее кольцо (в головке колонковой трубы)
Большой Англо-Русский словарь
RAMMING — 1) трамбовочный 2) трамбовка 3) трамбующий 4) заклинивание 5) забивание ∙ magnesite ramming mass ≈ набивная магнезитовая масса ramming of …
Большой Англо-Русский словарь
RADIATOR CLOGGING — забивание (закупоривание) радиатора
Большой Англо-Русский словарь
PUSH PUMP — нагнетательный насос для бурения с двойной колонковой трубой
Большой Англо-Русский словарь
PUMP-OUT BEAN — штуцер для извлечения (керна из колонковой трубы) давлением промывочной жидкости
Большой Англо-Русский словарь
PLUGGING — 1) затыкать 2) противовключение 3) тампонаж 4) тампонирование 5) торможение противовключением 6) стопорение 7) закупоривание 8) засорение 9) затыкание 10) …
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE PLUGGING — забивание трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE BLOCKAGE — забивание трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
OVERDRILLING — бурение при заполненной керном колонковой трубе (как причина истирания или потери керна)
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE TUBE — наружная керноприемная труба (двойной колонковой трубы)
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE CLEARANCE — наружный зазор, внешний зазор (половина разности диаметров скважины и колонковой трубы)
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE BARREL — наружная труба (двойной колонковой трубы)
Большой Англо-Русский словарь
OUTER TUBE — наружная керноприемная труба (двойной колонковой трубы)
Большой Англо-Русский словарь
NORWEGIAN METHOD — метод бурения пород осадочного чехла тонкостенной обсадной колонной с укрепленной в ней колонной бурильных труб с колонковой трубой
Большой Англо-Русский словарь
NORWEGIAN METHOD — метод бурения пород осадочного чехла тонкостенной обсадной колонной с укрепленной в ней колонной бурильных труб с колонковой трубой
Большой Англо-Русский словарь
INSIDE CLEARANCE — 1. внутренний зазор (между керном и керноприемной трубой) 2. кольцевое пространство между внутренней и наружной трубами (двойной колонковой трубы)
Большой Англо-Русский словарь
HALF-TONE PLUG — 1. загрязнение растрового оттиска 2. забивание растровой формы
Большой Англо-Русский словарь
GUIDE RING COUPLING — удлиненный ниппель с направляющим кольцом (между нижним концом бурильной колонны и колонковой трубой)
Большой Англо-Русский словарь
FORM FILLING-IN — забивание формы
Большой Англо-Русский словарь
FILTER LOADING — 1. нагрузка на фильтр 2. засорение (забивание) фильтра
Большой Англо-Русский словарь
FILTER-PLUGGING TEST — испытание на забивание фильтра
Большой Англо-Русский словарь
ERROR ERASURE — забивание ошибок
Большой Англо-Русский словарь
DROP BALL SUB — герметизирующая втулка (устанавливаемая между турбиной и колонковой трубой для извлечения керна путем герметизации внутренней полости с помощью шарика)
Большой Англо-Русский словарь
DRIVING IN — забивание
Большой Англо-Русский словарь
DRILL-ROD BIT — алмазное долото для бурения без колонковой трубы
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Большой Англо-Русский словарь
CORE TONGS — керновый ключ (для поддержки керна при опорожнении подвешенной колонковой трубы)
Большой Англо-Русский словарь
CORE PLUNGER — 1. головка извлекателя керна (из колонковой трубы) 2. гидравлический извлекатель керна; винтовой извлекатель керна
Большой Англо-Русский словарь
CORE LIFTER — 1. керноподъемник; керноприемная труба (для отрыва керна от породы и его подъема в колонковой трубе на поверхность) 2. рвательное кольцо …
Большой Англо-Русский словарь
CORE GROUTING — 1. заклинивание (керна колонковой трубой путем засыпки заклиночного материала через штанги) 2. заклиночный материал
Большой Англо-Русский словарь
CORE GRABBER — 1. керноловка; керноподъемник (для извлечения из скважины керна, выпавшего из колонковой трубы) 2. кернорватель
Большой Англо-Русский словарь
CORE FISHER — 1. керноловка; керноподъемник (для извлечения из скважины керна, выпавшего из колонковой трубы) 2. кернорватель
Большой Англо-Русский словарь
CORE EXPOSURE — часть керна, подверженная размыву промывочной жидкостью (в двойной колонковой трубе)
Большой Англо-Русский словарь
CORE BLOCK — самозаклинивание керна (в коронке, расширителе, колонковой трубе)
Большой Англо-Русский словарь
CHOCKING — 1) закупоривание 2) забивание 3) заглушение 4) засорение
Большой Англо-Русский словарь
BARREL BLOCKAGE — забивание колонковой трубы (керном)
Большой Англо-Русский словарь
SCORING — n 1. тех. задиры 2. = score I 2, 1> scoring table - оценочная таблица 3. с.-х. апробация ( зерна …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLUGGING — n 1. 1> закупорка; закупоривание; заколачивание, забивание 2> тех. уплотнение 2. мед. 1> введение тампона, тампонация 2> тампон 3. разг. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАБИВАНИЕ КЛИНА ЗАБИВАНИЕ ОТВЕРСТИЙ ГРОХОТА→