ЗАБИВАНИЕ КЛИНА

Русско-английский перевод ЗАБИВАНИЕ КЛИНА

wedging

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАБИВАНИЕ КЛИНА — wedging
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАБИВАНИЕ — (напильника) clogging, (фильтра) loading
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАБИВАНИЕ — clogging, blinding
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАБИВАНИЕ — с. (засорение) blocking
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАБИВАНИЕ — тех. barrage, blackout, blinding, chocking, driving, driving in, jamming, locking, plugging, ramming, swamping, wadding
Большой Русско-Английский словарь
ОСТРИЁ — n. point, spike, edge, cusp; теорема об остриё клина, edge-of-the-wedge theorem
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КЛИН — m. wedge; конический клин, conical wedge, conocuneus; теорема об острие клина, edge-of-the-wedge theorem
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ZERO KILL — "забивание" [заполнение] нулями (напр. старших разрядов при сортировке по младшим разрядам)
Большой Англо-Русский словарь
WHIPSTOCKING OF HOLE — искусственное отклонение ствола скважины (с помощью направляющего клина)
Большой Англо-Русский словарь
WEDGE DRAW CUPPING TEST — испытание на глубокую вытяжку клина
Большой Англо-Русский словарь
WEDGE CONSTANT — кфт постоянная клина
Большой Англо-Русский словарь
WEDGE CATEGORY — топ. категория клина
Большой Англо-Русский словарь
WEDGE — 1. сущ. 1) клин to force a wedge, to drive a wedge ≈ вбивать клин; вклиниваться 2) что-л., имеющее форму …
Большой Англо-Русский словарь
WATER RADIATOR BLOCKING — забивание (закупоривание) сот радиатора
Большой Англо-Русский словарь
TAPER-TYPE DROPPER — конусное приспособление для спуска открытого клина в скважину
Большой Англо-Русский словарь
SWAMPING — заболачивание, тех. забивание Затопление
Большой Англо-Русский словарь
STRIKEOVER — забивание, зачеркивание (знака при работе на клавиатуре) забивка ошибок (на пишущей машинке) забитая ошибка
Большой Англо-Русский словарь
STITCH DIAL — шкала для установки кулирного клина
Большой Англо-Русский словарь
SPACEBAND — шпанционный клин - spaceband box (полиграфия) рамка шпационного клина
Большой Англо-Русский словарь
SOLID WHIPSTOCK ANCHORING — прочная установка отклоняющего клина (в стволе скважины)
Большой Англо-Русский словарь
SLOT SEAM — шов втачивания клина или вставки
Большой Англо-Русский словарь
SLIP INSERT — плашка клина (клинового захвата)
Большой Англо-Русский словарь
SETTING TOOL — 1. раскрепляющее устройство (для постановки клина при направленном бурении) 2. инструмент для ручной чеканки алмазов в коронки 3. посадочный инструмент …
Большой Англо-Русский словарь
SETTING ROD — установочная штанга (в комплекте клина Томпсона)
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN PLUGGING — забивание отверстий грохота
Большой Англо-Русский словарь
SCORING — 1) биговка 2) задирание 3) рилевка 4) фото озвучение 5) озвучивание 6) рифление ∙ - method of scoring - scoring …
Большой Англо-Русский словарь
RAMMING — 1) трамбовочный 2) трамбовка 3) трамбующий 4) заклинивание 5) забивание ∙ magnesite ramming mass ≈ набивная магнезитовая масса ramming of …
Большой Англо-Русский словарь
RADIATOR CLOGGING — забивание (закупоривание) радиатора
Большой Англо-Русский словарь
PLUGGING — 1) затыкать 2) противовключение 3) тампонаж 4) тампонирование 5) торможение противовключением 6) стопорение 7) закупоривание 8) засорение 9) затыкание 10) …
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE PLUGGING — забивание трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE BLOCKAGE — забивание трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
HALF-TONE PLUG — 1. загрязнение растрового оттиска 2. забивание растровой формы
Большой Англо-Русский словарь
GORE — I сущ. 1) запекшаяся кровь (из раны) 2) поэт. кровь, пролитая в сражении II 1. сущ. 1) кусок ткани в …
Большой Англо-Русский словарь
FORM FILLING-IN — забивание формы
Большой Англо-Русский словарь
FILTER LOADING — 1. нагрузка на фильтр 2. засорение (забивание) фильтра
Большой Англо-Русский словарь
FILTER-PLUGGING TEST — испытание на забивание фильтра
Большой Англо-Русский словарь
ERROR ERASURE — забивание ошибок
Большой Англо-Русский словарь
DRIVING IN — забивание
Большой Англо-Русский словарь
CHOCKING — 1) закупоривание 2) забивание 3) заглушение 4) засорение
Большой Англо-Русский словарь
BARREL BLOCKAGE — забивание колонковой трубы (керном)
Большой Англо-Русский словарь
SCORING — n 1. тех. задиры 2. = score I 2, 1> scoring table - оценочная таблица 3. с.-х. апробация ( зерна …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLUGGING — n 1. 1> закупорка; закупоривание; заколачивание, забивание 2> тех. уплотнение 2. мед. 1> введение тампона, тампонация 2> тампон 3. разг. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WEDGING — 1) заклинивание; забивание клина, подклинивание 2) расширение пропила клином, расклинивание 3) зависание, подвисание, подстой ( материалов в доменной печи ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WATER RADIATOR BLOCKING — забивание (закупоривание) сот радиатора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STRIKEOVER — забивание, зачёркивание ( знака при работе на клавиатуре )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCREEN PLUGGING — забивание отверстий грохота
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RADIATOR CLOGGING — забивание (закупоривание) радиатора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WEDGE — wedge сущ.1) клин to force a wedge, to drive a wedge — вбивать клин; вклиниваться 2) что-л., имеющее форму клина …
Англо-Русский словарь Tiger
WEDGE — 1. сущ. 1) клин to force a wedge, to drive a wedge — вбивать клин; вклиниваться 2) что-л., имеющее форму …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WEDGE — 1. сущ. 1) клин to force a wedge, to drive a wedge — вбивать клин; вклиниваться 2) что-л., имеющее форму клина a wedge of …
Англо-Русский словарь общей лексики
WEDGE — 1. _n. 1> клин; to force/drive a wedge - вбивать клин 2> что-л., имеющее форму клина 3> _рад. линейчатый клин; …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
WEDGE — 1. n. 1. клин; to force/drive a wedge - вбивать клин 2. что-л., имеющее форму клина 3. рад. линейчатый клин; …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
WEDGE — закреплять клином раскалывать при помощи клина разминать или раскатывать руками глину клин; что-л., имеющее форму клина the thin end of the wedge - скромное, …
Англо-Русский дополнительный словарь
WEDGE — 1. клин; отклоняющий клин; скользящая клиновидная зажимная плашка || отклонять (скважину при помощи клина) 2. pl клинообразные осколки керна (заклинившиеся …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WEDGE — 1. _n. 1> клин; to force (или to drive) a wedge вбивать клин 2> что-л., имеющее форму клина 3> _рад. …
Англо-Русский словарь Мюллера
SCREEN FILLING — 1) забивание краской пробельных участков растровой формы 2) забивание краской трафаретной сетки
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
CHEROKEE STRIP DAY — День Черокского клина Праздник штата [state holiday] Оклахома, отмечаемый ежегодно 16 сентября в день вхождения Черокского клина [Cherokee Strip] в состав …
CHEROKEE STRIP DAY — День Черокского клина Праздник штата [state holiday] Оклахома, отмечаемый ежегодно 16 сентября в день вхождения Черокского клина [Cherokee Strip] в …
СМАЗКА — СМАЗКА При исследовании явления трения между двумя твердыми телами различают три основных вида трения: сухое, граничное и жидкостное. Сухое трение. …
Русский словарь Colier
ОПТИКА — ОПТИКА В волновой оптике рассматриваются оптические явления, обусловленные волновыми свойствами света. Волновые свойства. Волновая теория света в ее наиболее полной …
Русский словарь Colier
МАШИНЫ — МАШИНЫ И МЕХАНИЗМЫ Простейшие механизмы можно найти почти в любых более сложных машинах и механизмах. Их всего шесть: рычаг, блок, …
Русский словарь Colier
АЭРОДИНАМИКА — АЭРОДИНАМИКА Если скорость движения тела (или воздуха относительно неподвижного тела) становится сравнимой со скоростью звука, то плотность воздуха в течении …
Русский словарь Colier
WEDGE — 1. сущ. 1) клин to force a wedge, to drive a wedge ≈ вбивать клин; вклиниваться 2) что-л., имеющее форму …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLUGGING — 1) затыкать 2) противовключение 3) тампонаж 4) тампонирование 5) торможение противовключением 6) стопорение 7) закупоривание 8) засорение 9) затыкание 10) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАБИВАНИЕ ЗАБИВАНИЕ КОЛОНКОВОЙ ТРУБЫ→