ЗАБИВАТЬ ГВОЗДИ

Русско-английский перевод ЗАБИВАТЬ ГВОЗДИ

spike

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАБИВАТЬ ГВОЗДИ — clout, nail
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАБИВАТЬ — Slaughter
Русско-Американский Английский словарь
ГВОЗДИ — Nails
Русско-Американский Английский словарь
ЗАБИВАТЬ — 1. ( вн. ) drive* in ( d. ); ( молотком ) hammer in ( d. ); ( о сваях …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАБИВАТЬ — забить 1. (вбивать) drive* (smth.) in; (молотком) hammer (smth.) in; ~ сваи sink* piles; ~ гвозди в стену knock nails …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАБИВАТЬ — slaughter
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАБИВАТЬ — To block
Russian Learner's Dictionary
ГВОЗДИ — Nails
Russian Learner's Dictionary
ЗАБИВАТЬ — забить 1. ( вн. ) drive* in ( d. ); ( молотком ) hammer in ( d. ); ( о …
Русско-Английский словарь
ЗАБИВАТЬ — забить 1. ( вн. ) drive* in ( d. ); ( молотком ) hammer in ( d. ); ( о …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАБИВАТЬ — v. choke; ram
Russian-English Edic
ЗАБИВАТЬ — choke, (гвозди, болты) clinch, drive, foul
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАБИВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - забивать; совер. - забить 1) drive in; hammer in ; nail up 2) ( кем-л./чем-л.; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАБИВАТЬ — (железными полосами, досками) bar, clog, chock
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАБИВАТЬ — Upstairs
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБИВАТЬ — Tuck
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБИВАТЬ — Tie up
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБИВАТЬ — Take down
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБИВАТЬ — Swoop down
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБИВАТЬ — Stymy
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБИВАТЬ — Stymie
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБИВАТЬ — Slaughter
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБИВАТЬ — Shoot down
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБИВАТЬ — Pull down
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБИВАТЬ — Over
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБИВАТЬ — On top of
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБИВАТЬ — On top
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБИВАТЬ — On
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБИВАТЬ — Knock over
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБИВАТЬ — Knock in
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБИВАТЬ — Fulfil
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБИВАТЬ — Fill up
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБИВАТЬ — Fill in
Британский Русско-Английский словарь
ГВОЗДИ — (блат.) пpостые отмычки
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАБИВАТЬ — несовер. - забивать совер. - забить (кого-л./что-л. ) 1) drive in hammer in nail up 2) (кем-л./чем-л. заполнять) stop up, …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАБИВАТЬ — забивать ram
Русско-Английский словарь Сократ
YANK OUT — вытащить; выдернуть This tool is for yanking out old nails from the boards. ≈ Этот инструмент предназначен для того, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
UNPEG — гл. 1) вынимать, выдергивать колышки 2) бирж. прекратить искусственную поддержку (цен, курсов) выдергивать колышки, деревянные гвозди откреплять (биржевое) прекратить искусственную …
Большой Англо-Русский словарь
UNNAIL — вынимать, выдергивать гвозди
Большой Англо-Русский словарь
SPRIG — 1. сущ. 1) веточка, побег Syn : twig, shoot 2) перен.; пренебр. отпрыск 3) юнец, юноша 4) тех. штифт; гвоздь …
Большой Англо-Русский словарь
PUNCH IN — 1) вбивать, загонять внутрь (гвоздь и т. п.) Make sure that all the nails are punched in so that the …
Большой Англо-Русский словарь
NAILS — Гвозди
Большой Англо-Русский словарь
NAIL II — n 1. гвоздь; on the ~ тотчас же, right as ~s совершенно правильно; to hit the (right) ~ on the …
Большой Англо-Русский словарь
NAIL II — n 1. гвоздь; on the ~ тотчас же, right as ~s совершенно правильно; to hit the (right) ~ on the …
Большой Англо-Русский словарь
NAIL — 1. сущ. 1) ноготь to cut, pare, trim one's nails ≈ стричь ногти to do, manicure one's nails ≈ делать …
Большой Англо-Русский словарь
MAKE
Большой Англо-Русский словарь
LANGRAGE, LANGRIDGE — (морское) (историческое) наброска картечи (куски железа, гвозди, кремни)
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUMENTS OF PASSION — крест, терновый венец, гвозди, плеть и т.д.
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUMENTS OF PASSION — крест, терновый венец, гвозди, плеть и т.д.
Большой Англо-Русский словарь
HAMMER
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE IN — 1) загонять to drive the cows in ≈ загнать коров 2) въехать We built the garage joining the house so …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Большой Англо-Русский словарь
CHEVAUX DE FRISE — франц.; сущ.; мн. 1) воен. рогатка (оборонительное приспособление, преграждающие путь, проход кавалерии) 2) торчащие гвозди, шипы или куски битого стекла …
Большой Англо-Русский словарь
CHEVAUX — chevaux de frise фр. pl воен. рогатка ~ фр. pl торчащие гвозди или куски битого стекла наверху стены
Большой Англо-Русский словарь
CASING — сущ. 1) обшивка; оболочка, обивка; опалубка Syn : cover 2) тех. картер; футляр; рубашка; рама; оправа 3) горн. обсадные трубы …
Большой Англо-Русский словарь
NAILS — Гвозди
Американский Англо-Русский словарь
UNPEG — v 1. 1> выдёргивать колышки, деревянные гвозди 2> откреплять 2. бирж. прекратить искусственную поддержку ( цен, курсов )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNNAIL — v вынимать, выдёргивать гвозди
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAKE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPRIG — sprig.ogg 1. sprıg n 1. веточка, побег 2. 1> узор в виде веточки 2> украшение, брошка и т. п. в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PULL — pull.ogg 1. pʋl n 1. 1> тяга, дёрганье to give a pull at /on/ the rope - потянуть за верёвку …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NAIL — nail.ogg 1. neıl n 1. 1> ноготь to do one's nails - делать маникюр 2> коготь 2. 1> гвоздь; нагель …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NAIL — 1) гвоздь 2) забивать гвозди; прибивать гвоздями • to nail on — прибивать to nail together — сколачивать to nail up — сбивать, сколачивать (гвоздями), …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CASING NAILS — гвозди небольшого размера, обойные гвозди
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАБИВАТЬ ЗАБИВАТЬ ГВОЗДЬ→