ЗАЧИСТКА КРОМКИ

Русско-английский перевод ЗАЧИСТКА КРОМКИ

edge dressing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАЧИСТКА КРОМКИ — edge finishing
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КРОМКИ — Flanges
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЧИСТКА — 1) mopping-up operation, sweep 2) cleaning up Амбиции лубянского экономиста гораздо выше, чем простая «зачистка» таможни («Общая газета»). - The …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЧИСТКА — sweep
Russian Learner's Dictionary
ЗАЧИСТКА — cleanup, stripping
Russian-English Edic
ЗАЧИСТКА — (напр. внутреннего угла) cleanup, conditioning, fettling, clearing operation, shaving, trim, trimming, trimwork, wiping
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАЧИСТКА — scraping, dressing, rabotage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАЧИСТКА — trimming
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАЧИСТКА — stripping
Большой Русско-Английский словарь
TRIM — 1. сущ. 1) а) подрезка, стрижка б) наряд, украшение, отделка; авт. внутренняя отделка Syn : ornament в) амер. украшение витрины …
Большой Англо-Русский словарь
TANK CLEANOUT — зачистка емкости
Большой Англо-Русский словарь
STRIPPING — 1) демонтаж, разборка 2) удаление, исключение 3) зачистка (конца провода) ∙ bit stripping (техническое) разборка, демонтаж (строительство) распалубка выталкивание отслаивание …
Большой Англо-Русский словарь
STEEL CONDITIONING — зачистка проката
Большой Англо-Русский словарь
SPOT SCARFING — локальная [выборочная] огневая зачистка
Большой Англо-Русский словарь
SCARF — I 1. сущ.; мн. -s , scarves 1) шарф; кашне to knit a scarf ≈ вязать шарф to wear a …
Большой Англо-Русский словарь
SANDING — 1. шлифование песком 2. зачистка шкуркой 3. текстурирование кирпича песком посыпание песком шлифовка (наждачной бумагой) (техническое) пескоструйная очистка
Большой Англо-Русский словарь
POWDER SCARFING — кислородно-флюсовая зачистка
Большой Англо-Русский словарь
MACHINE SCARFING — машинная огневая зачистка
Большой Англо-Русский словарь
INGOT DRESSING — зачистка слитка
Большой Англо-Русский словарь
INGOT CONDITIONING — зачистка слитка
Большой Англо-Русский словарь
HAND SCARFING — ручная огневая зачистка
Большой Англо-Русский словарь
GRINDING — 1) шлифование 2) затачивание 3) зашлифовывание 4) зашлифовка 5) измельчающий 6) мельничный 7) перемол 8) размалывание 9) размол 10) умол …
Большой Англо-Русский словарь
FLAME SCALING — 1. огневая зачистка 2. оплавление электролитического цинкового покрытия на стальной проволоке (кислородно-ацетиленовым пламенем)
Большой Англо-Русский словарь
FLAME PRIMING — газопламенная зачистка (поверхности)
Большой Англо-Русский словарь
FETTLING — 1) заправочный 2) метал. заправка печи 3) обрубка 4) зачистка ∙ - fettling barrel - fettling machine - fettling material …
Большой Англо-Русский словарь
EDGE DRESSING — зачистка кромки
Большой Англо-Русский словарь
DRESSING — сущ. 1) одевание 2) убранство, украшение 3) отделка, очистка; шлифовка 4) перевязочный материал to apply, put on a dressing ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DIE TRIMMING — зачистка грата в штампе
Большой Англо-Русский словарь
DESEAMING — зачистка (слитков или заготовок)
Большой Англо-Русский словарь
DESCARFING — газопламенная очистка, огневая зачистка
Большой Англо-Русский словарь
CLEANUP — очистка, зачистка interactive cleanup intersection cleanup чистка cleanup разг. (моральное) очищение (от порока, преступления и т. п.) ~ разг. уборка; …
Большой Англо-Русский словарь
CLEAN-UP — сущ.; разг. 1) уборка. приборка; чистка; очистка, прочистка Syn : cleaning, cleaning up 2) очищение (от вредных пороков, влияния, аморальных …
Большой Англо-Русский словарь
CHAMFER — 1. сущ. 1) уст. бороздка, небольшая выемка, небольшая канавка, желобок (в дереве, камне) Syn : groove 1., channel 1. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
EDGING — n 1. 1> край; бордюр 2> кайма; обшивка, оторочка, кант 2. окаймление, окантовка 3. спорт. 1> постановка кошек на боковые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EDGING — 1) обработка края или кромки 2) метал. боковое обжатие, ребровый проход 3) загиб кромки 4) набор металла заготовки ( в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EDGING — 1) обработка края или кромки 2) метал. боковое обжатие, ребровый проход 3) загиб кромки 4) набор металла заготовки (в штампе) 5) галтель; накладка, лобовая …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRIMMING — 1) дифферентующий 2) зачистка 3) зачистка грата 4) обрезной 5) оправка 6) отделка 7) отделочный 8) машиностр. подгонка 9) подравнивание 10) подрезка 11) подстроечное регулирование 12) подстройка 13) шерфование • elevator trimming tab — …
Англо-Русский научно-технический словарь
EDGING — edging сущ.1) а) окаймление, окантовка б) обработка края или кромки в) устройство кромки, бордюра (в дорожных работах) 2) край, кромка; …
Англо-Русский словарь Tiger
EDGING — n 1. 1) край; бордюр 2) кайма; обшивка, оторочка, кант 2. окаймление, окантовка 3. спорт. 1) постановка кошек на боковые …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EDGING — n 1. 1> край; бордюр 2> кайма; обшивка, оторочка, кант 2. окаймление, окантовка 3. спорт. 1> постановка кошек на боковые …
Большой новый Англо-Русский словарь
STRIPPING — сущ. 1) раздевание, обнажение; стриптиз 2) сдирание, обдирание; зачистка; снятие верхнего слоя 3) лишение (чего-л.) 4) отнятие; ограбление 5) разборка, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EDGING — сущ. 1) а) окаймление, окантовка б) обработка края или кромки в) устройство кромки, бордюра ( в дорожных работах ) 2) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STRIPPING — сущ. 1) раздевание, обнажение; стриптиз 2) сдирание, обдирание; зачистка; снятие верхнего слоя 3) лишение (чего-л.) 4) отнятие; ограбление 5) разборка, демонтаж 6) стр. распалубка 7) горн. вскрыша; …
Англо-Русский словарь общей лексики
EDGING — сущ. 1) а) окаймление, окантовка б) обработка края или кромки в) устройство кромки, бордюра (в дорожных работах) 2) край, кромка; бордюр; кант, обшивка, оторочка (в …
Англо-Русский словарь общей лексики
TIP ROUND — 1) радиус закругления продольной кромки зуба 2) поверхность притупления продольной кромки зуба, линия притупления продольной кромки зуба
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SHEAR — 1) срезающее усилие; срез; скалывание || срезать; скалывать 2) усилие сдвига; сдвиг 3) врезание режущей кромки в металл, постепенное врезание …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ERO — сокр. от edge round а) радиус закругления боковой кромки зуба б) поверхность притупления торцовой кромки зуба, линия притупления торцовой кромки …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
END ROUND — 1) радиус закругления торцовой кромки зуба 2) поверхность притупления торцовой кромки зуба, линия притупления торцовой кромки зуба
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
EDGING — 1) местный набор металла ( для изготовления заготовки различного сечения ) 2) обработка кромки, обработка режущей кромки; строгание кромки; обрезка …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
EDGE ROUND — 1) радиус закругления боковой кромки зуба 2) поверхность притупления боковой кромки зуба, линия притупления боковой кромки зуба
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DEFINED CUTTING EDGE — параметры режущей кромки, геометрические параметры режущей кромки
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CHIPPING MESSAGE — сообщение о выкрашивании режущей кромки, диагностическое сообщение о выкрашивании режущей кромки ( инструмента )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TIP ROUND — 1) радиус закругления продольной кромки зуба 2) поверхность притупления продольной кромки зуба, линия притупления продольной кромки зуба
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SHEAR — 1) срезающее усилие; срез; скалывание || срезать; скалывать 2) усилие сдвига; сдвиг 3) врезание режущей кромки в металл, постепенное врезание режущей кромки …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ERO — сокр. от edge round а) радиус закругления боковой кромки зуба б) поверхность притупления торцовой кромки зуба, линия притупления торцовой кромки зуба
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
END ROUND — 1) радиус закругления торцовой кромки зуба 2) поверхность притупления торцовой кромки зуба, линия притупления торцовой кромки зуба
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
EDGING — 1) местный набор металла (для изготовления заготовки различного сечения) 2) обработка кромки, обработка режущей кромки; строгание кромки; обрезка кромок 3) загиб кромки
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
EDGE ROUND — 1) радиус закругления боковой кромки зуба 2) поверхность притупления боковой кромки зуба, линия притупления боковой кромки зуба
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DEFINED CUTTING EDGE — параметры режущей кромки, геометрические параметры режущей кромки
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CHIPPING MESSAGE — сообщение о выкрашивании режущей кромки, диагностическое сообщение о выкрашивании режущей кромки (инструмента)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
EDGING — 1) обработка края, кромки 2) загиб кромки 3) галтель; накладка, лобовая отделка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
WEB EDGE POSITIONER — позиционер кромки ленты, устройство для установки кромки в заданное положение, устройство для стабилизации положения ленты в поперечном направлении
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
EDGE SENSING — отслеживание кромки; измерение кромки; отслеживание контура
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
АЭРОДИНАМИКА
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАЧИСТКА ЗАБОЯ ЗАЧИСТКА КРУГОМ→