ЗАДЕЛКА ПРОВОДОВ

Русско-английский перевод ЗАДЕЛКА ПРОВОДОВ

termination of wires

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАДЕЛКА — f. sealing, closing, stopping up
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАДЕЛКА — Pledging
Русско-Американский Английский словарь
ЗАДЕЛКА — Pawning
Русско-Американский Английский словарь
ЗАДЕЛКА — doing up; closing up, stopping up ( ср. заделывать)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАДЕЛКА — patching up, stopping up, sealing
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАДЕЛКА — embedding
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОВОДОВ — Wires
Russian Learner's Dictionary
ЗАДЕЛКА — ж. doing up; closing up, stopping up ( ср. заделывать)
Русско-Английский словарь
ЗАДЕЛКА — ж. doing up; closing up, stopping up ( ср. заделывать)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАДЕЛКА — seal, ( концов кабеля ) sealing-off
Russian-English Edic
ЗАДЕЛКА — bedding-in, (напр. балки) restraint
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАДЕЛКА — building-in, (кабеля) dressing, embedding, embedment, filling-in, fixing-in, restraint
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАДЕЛКА — patching up, stopping up, sealing
Русско-Английский словарь - QD
ЗАДЕЛКА — 1) closing 2) rigid support 3) solid support
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАДЕЛКА — ж. embedding
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАДЕЛКА — seal, sealing-off ж. patching up, stopping up, sealing
Большой Русско-Английский словарь
ЗАДЕЛКА — заделка sealing-off
Русско-Английский словарь Сократ
WIRING — сущ. 1) прокладка электрических проводов; электропроводка defective, faulty wiring ≈ неисправная проводка electric wiring ≈ электропроводка 2) воен. проволочные заграждения …
Большой Англо-Русский словарь
WIRE-STRIPPING UNIT — устройство для зачистки проводов; устройство для удаления изоляции с проводов
Большой Англо-Русский словарь
TERMINATION OF WIRES — заделка проводов
Большой Англо-Русский словарь
STOPPING UP — заделка
Большой Англо-Русский словарь
STOPPING-OFF — заделка
Большой Англо-Русский словарь
SEALING-OFF — заделка (концов кабеля) заделка
Большой Англо-Русский словарь
SEALING — 1) пломбирование 2) заливание реле 3) залипание 4) запечатывание 5) машиностр. заварочный 6) заделка 7) уплотнение 8) герметизирующий 9) уплотняющий …
Большой Англо-Русский словарь
ROPE END TIE — заделка конца каната
Большой Англо-Русский словарь
RIGID SUPPORT — 1. защепляющая неподвижная опора, заделка 2. жесткая крепь
Большой Англо-Русский словарь
RESTRINGING — 1. нефт. переоснастка (талевой системы) 2. перевеска проводов; замена проводов (на линии)
Большой Англо-Русский словарь
PULL-UP — сущ. 1) резкая остановка, внезапная остановка Next they heard wheels, and the pull up at the door. ≈ Затем они …
Большой Англо-Русский словарь
PLACEMENT OF FERTILIZER — заделка удобрения
Большой Англо-Русский словарь
PATCHING — 1) наложение заплат (с целью исправления или изменения программы), латание (программы) 2) склеивание (ленты или пленки) ∙ block patching заплата …
Большой Англо-Русский словарь
KNOTTING — 1) куфтовальный 2) узловязальный 3) узловязательный ∙ - knotting cycle - knotting machine бахрома (текстильное) вязка узлов (текстильное) подплетина (порок …
Большой Англо-Русский словарь
KNITTING — сущ. 1) а) вязание to do knitting ≈ вязать б) трикотаж; вещи, связанные крючком или на спицах 2) разг. свое …
Большой Англо-Русский словарь
GAUGE — 1. сущ. возможно вариантное написание gage 1) а) мера, масштаб, размер, калибр take the gauge of б) шаблон, лекало, эталон …
Большой Англо-Русский словарь
GAGE — залог - in * of smth. в залог чего-л. - to give under /upon/ * отдавать под залог (историческое) вызов …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW-TONGS — сущ.; тех. клещи для натягивания проводов n pl (иногда употр. как sing) тех. клещи для натягивания проводов
Большой Англо-Русский словарь
AWG — сокр. от American Wire Gauge System американская система оценки проводов (стандарты на диаметр проводов)
Большой Англо-Русский словарь
AWG — сокр. от American Wire Gauge System американская система оценки проводов (стандарты на диаметр проводов)
Большой Англо-Русский словарь
ANCHORAGE — сущ. 1) якорная стоянка 2) стоянка на якоре; сбор за якорную стоянку 3) опора The anchorages are solid cubical structures …
Большой Англо-Русский словарь
AEOLIAN VIBRATION — 1. вибрация (проводов) под действием ветра, "пляска" (проводов) 2. мн. автоколебания в потоке воздуха
Большой Англо-Русский словарь
WIRING
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WIRE-STRIPPING UNIT — устройство для зачистки проводов; устройство для удаления изоляции с проводов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TERMINATION — 1) завершение, окончание; прекращение 2) концевая заделка ( кабеля ) 3) оконечная нагрузка; согласованная нагрузка ( линии передачи ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RESTRINGING — 1) нефт. переоснастка ( талевой системы ) 2) перевеска проводов; замена проводов ( на линии )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POINT-TO-POINT WIRING — 1) навесной монтаж (проводов) 2) последовательный монтаж (проводов) ( от точки к точке ) 3) проволочная перемычка, проф. закоротка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AEOLIAN VIBRATION — 1) вибрация ( проводов ) под действием ветра, "пляска" ( проводов ) 2) мн. ч. автоколебания в потоке воздуха
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WIRING
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WIRE-STRIPPING UNIT — устройство для зачистки проводов; устройство для удаления изоляции с проводов
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TERMINATION — 1) завершение, окончание; прекращение 2) концевая заделка (кабеля) 3) оконечная нагрузка; согласованная нагрузка (линии передачи) 4) неразъёмное соединение 5) выход; вывод; контакт 6) концевая заделка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RESTRINGING — 1) нефт. переоснастка (талевой системы) 2) перевеска проводов; замена проводов (на линии)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
POINT-TO-POINT WIRING — 1) навесной монтаж (проводов) 2) последовательный монтаж (проводов) (от точки к точке) 3) проволочная перемычка, проф. закоротка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AEOLIAN VIBRATION — 1) вибрация (проводов) под действием ветра, "пляска" (проводов) 2) мн. ч. автоколебания в потоке воздуха
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WIRE ROUTING — электрон. монтаж проводов, прокладка проводов
Англо-Русский научно-технический словарь
ELECTRIC CROSS — 1) схлестывание проводов; касание между электрическими цепями 2) скрещивание проводов
Англо-Русский научно-технический словарь
BUNCHED WIRES — электр. жгут проводов; пучок проводов
Англо-Русский научно-технический словарь
WIRING — n. прокладка проводов, прокладка электрических проводов, электропроводка, проводка, проволочные заграждения
English-Russian-dictionary - Bed release
WIRING — n. прокладка проводов, прокладка электрических проводов, электропроводка, проводка, проволочные заграждения
English-Russian-dictionary - Bed release
СРАЩИВАНИЕ — с. 1. joining; (деревянных частей) jointing; (тросов, проводов) splicing; (костей) knitting; 2. (слияние) fusing, amalgamation ср. joint-making, jointing (деревянных частей); …
Русско-Английский словарь общей тематики
WIRE BONDING MACHINE — устройство для соединения проводов, устройство для присоединения проводов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LOOM — 1) ткацкий станок 2) эл. оплётка проводов 3) гибкая изоляционная трубка 4) жгут проводов, пучок проводов || вязать жгуты проводов, …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LOOM — 1) ткацкий станок 2) эл. оплётка проводов 3) гибкая изоляционная трубка 4) жгут проводов, пучок проводов || вязать жгуты проводов, вязать пучки проводов • - …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАУЧУК — КАУЧУК И РЕЗИНА Синтез каучука, происходящий в дереве, никогда не выполнялся в лаборатории. Синтетические каучуки являются эластичными материалами; они сходны …
Русский словарь Colier
WIRING — сущ. 1) прокладка электрических проводов; электропроводка defective, faulty wiring ≈ неисправная проводка electric wiring ≈ электропроводка 2) воен. проволочные заграждения …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEALING-OFF — заделка (концов кабеля) заделка
Новый большой Англо-Русский словарь
ANCHORAGE — сущ. 1) якорная стоянка 2) стоянка на якоре; сбор за якорную стоянку 3) опора The anchorages are solid cubical structures …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАДЕЛКА ПОВРЕЖДЕНИЯ ЗАДЕЛКА УДОБРЕНИЯ→