ЗАДЕРЖИВАЮЩИЙ ТРОС

Русско-английский перевод ЗАДЕРЖИВАЮЩИЙ ТРОС

arresting cable

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРОС — m. cable, rope, line
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАДЕРЖИВАЮЩИЙ — adj. delaying, delay, inhibitory
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТРОС — Rope
Русско-Американский Английский словарь
ЗАДЕРЖИВАЮЩИЙ — Arresting
Русско-Американский Английский словарь
ТРОС — rope, line проволочный трос — wire rope / hawser стальной трос — wire hawser / rope, steel rope / cable
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРОС — , тех. rope, cable, hawser; буксирный ~ towrope, towline rope, line; hawser, cable спасательный трос — life-line буксирный трос — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАДЕРЖИВАЮЩИЙ — arresting, impedimental, inhibitory
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРОС — м. rope, line проволочный трос — wire rope / hawser стальной трос — wire hawser / rope, steel rope / …
Русско-Английский словарь
ТРОС — м. rope, line проволочный трос — wire rope / hawser стальной трос — wire hawser / rope, steel rope / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАДЕРЖИВАЮЩИЙ — adj. arresting; inhibitory; impedimental; staying
Russian-English Edic
ТРОС — cord, cable, rope, string
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРОС — муж. rope, line; hawser, cable буксирный трос — tow-line проволочный трос — wire rope, hawser спасательный трос — life-line стальной …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРОС — cable wire, guy, (кабельной свивки) cable-laid rope, wire rope, rope
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРОС — Rope
Британский Русско-Английский словарь
ТРОС — общее название всякой веревки на корабле.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ТРОС — мор. , тех. rope, cable, hawser; буксирный ~ towrope, towline
Русско-Английский словарь - QD
ТРОС — м. cable; rope - буксирный трос - гибкий трос - ограничительный трос - подъемный трос - предохранительный трос - проволочный трос - трос выключения сцепления - трос замка капота - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАДЕРЖИВАЮЩИЙ — obstructive
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТРОС — m wire rope rope; cable
Russian-English WinCept Glass dictionary
ТРОС — муж. rope, line hawser, cable спасательный трос – life-line буксирный трос – tow-line проволочный трос – wire rope, hawser стальной …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАДЕРЖИВАЮЩИЙ — прил. arresting, impedimental, inhibitory
Большой Русско-Английский словарь
ЗАДЕРЖИВАЮЩИЙ ЭЛЕМЕНТ — задерживающий элемент delayer
Русско-Английский словарь Сократ
LONG-STOP — крикет задний задерживающий (полевой игрок (fielder), стоит за ловящим мяч за калиткой (wicket-keeper) и задерживает мячи, пропущенные им)
Англо-Русский словарь Britain
WARP — 1. сущ. 1) основа (ткани) 2) деформация (древесины) 3) извращенность; неправильность, отклонение от нормы; предубеждение 4) мор. верповальный трос или …
Большой Англо-Русский словарь
UNLAY — гл. распускать на пряди (трос) распускать на пряди (трос) unlay (unlaid) распускать на пряди (трос)
Большой Англо-Русский словарь
TOW-LINE — сущ. буксир, буксирный трос n буксир, буксирный трос tow-line буксир, буксирный трос tow-rope: tow-rope = tow-line towing-line: towing-line = tow-line …
Большой Англо-Русский словарь
TOW — I 1. сущ. 1) бечева; буксирный канат, трос; буксир 2) буксировка to take in tow ≈ брать на буксир; брать …
Большой Англо-Русский словарь
TARDY — прил. 1) медлительный Syn : sluggish, slow 2) амер. запоздалый, поздний запоздавший, опоздавший; поздний, запоздалый, опаздывающий - * arrival прибытие …
Большой Англо-Русский словарь
TAME — 1. прил. 1) а) прирученный; укрощенный tame tiger ≈ ручной тигр Syn : docile б) с.-х. культурный, культивируемый (о растении) …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE-UP SPROCKET — задерживающий зубчатый барабан
Большой Англо-Русский словарь
STAYING — прил. 1) останавливающий(ся), задерживающий(ся); сдерживающий(ся) 2) остающийся неизменным; неослабевающий staying power(s) ≈ выносливость, выдержка Пребывание staying pres. p. от stay …
Большой Англо-Русский словарь
ROPE — 1. сущ. 1) канат; веревка; трос by a rope ≈ на веревке to ease up on a rope ≈ ослабить …
Большой Англо-Русский словарь
RETENTIVE — прил. 1) а) хороший, крепкий, цепкий (о памяти) quick and retentive wits ≈ быстрая и цепкая память б) обладающий хорошей …
Большой Англо-Русский словарь
RETARDING FIELD — задерживающий потенциал
Большой Англо-Русский словарь
RESTRAINING SPROCKET — задерживающий зубчатый барабан
Большой Англо-Русский словарь
REJECTOR CIRCUIT — схема режекции, режектор; режекторный (полосно-задерживающий, заграждающий) фильтр
Большой Англо-Русский словарь
PREVENTER — сущ. 1) человек или предмет, сдерживающий что-л, предохраняющий от чего-л. 2) мор. предохранитель (тросовый или цепной); предохранительный трос (морское) предохранитель …
Большой Англо-Русский словарь
MESSENGER — сущ. 1) а) вестник, глашатай; посыльный, курьер, рассыльный Syn : forerunner б) предтеча, предвестник Syn : harbinger, herald 2) биол. …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCKOUT TRAP — сажеуловитель (двигателя); фильтр, задерживающий твердые частицы
Большой Англо-Русский словарь
INHIBITORY — прил. 1) а) препятствующий б) запретительный, запрещающий Syn : prohibitive, prohibitory 2) физиол. задерживающий, подавляющий, тормозящий запрещающий, воспрещающий; запретительный препятствующий; …
Большой Англо-Русский словарь
IMPEDIMENTAL — прил. задерживающий, препятствующий, сдерживающий Syn : inhibitory, prohibitive a препятствующий, задерживающий
Большой Англо-Русский словарь
HAWSER — сущ.; мор. перлинь; (стальной) трос (морское) трос, перлинь; швартов; буксир, буксирный трос hawser мор. перлинь; (стальной) трос
Большой Англо-Русский словарь
DELAYING — задерживающий, запаздывающий затягивание и пр. замедляющий; затягивающий - * area (военное) район заграждений - * force (военное) сковывающая группа задерживающий …
Большой Англо-Русский словарь
DELAYER — 1) задерживающий элемент, элемент задержки 2) задерживающая среда, задерживающее вещество задерживающий элемент
Большой Англо-Русский словарь
COIL — I 1. сущ. 1) виток, кольцо (веревки, каната, змеи и т. п.); веревка, канат и т. п., сложенные кольцами black …
Большой Англо-Русский словарь
CABLE — 1. сущ. 1) канат, трос cable way ≈ канатная дорога, фуникулер 2) мор. якорная цепь; тж. перен. to slip the …
Большой Англо-Русский словарь
BEND — I 1. сущ. 1) сгибание; согнутое состояние horseshoe bend ≈ лошадиная подкова sharp bend ≈ крутой изгиб slight bend ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ARRESTING — прил. 1) привлекающий внимание; поражающий; захватывающий arresting speech ≈ захватывающая речь 2) задерживающий; останавливающий arresting device привлекающий внимание; захватывающий - …
Большой Англо-Русский словарь
ARRESTING — 1. сущ.остановка, задержка, приостановка Syn:stopping 2. прил.1) привлекающий внимание; захватывающий; поражающий; поразительный arresting speech — захватывающая речь Syn:striking 2) тех. …
Англо-Русский словарь Tiger
ARRESTING — 1. сущ. остановка, задержка, приостановка Syn: stopping 2. прил. 1) привлекающий внимание; захватывающий; поражающий; поразительный arresting speech — захватывающая речь …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ARRESTING — 1. сущ. остановка, задержка, приостановка Syn: stopping 2. прил. 1) привлекающий внимание; захватывающий; поражающий; поразительный arresting speech — захватывающая речь Syn: striking 2) тех. задерживающий; останавливающий; тормозящий arresting arrangement — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ROPE — трос; шнур; канат to put on the rope — надевать канат или трос to splice the rope — наращивать трос, …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ROPE — трос; шнур; канат to put on the rope — надевать канат или трос to splice the rope — наращивать трос, присоединять трос …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
STAYING — прил. 1) останавливающий(ся), задерживающий(ся); сдерживающий(ся) 2) остающийся неизменным; неослабевающий staying power(s) ≈ выносливость, выдержка Пребывание staying pres. p. от stay …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROPE — 1. сущ. 1) канат; веревка; трос by a rope ≈ на веревке to ease up on a rope ≈ ослабить …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETENTIVE — прил. 1) а) хороший, крепкий, цепкий (о памяти) quick and retentive wits ≈ быстрая и цепкая память б) обладающий хорошей …
Новый большой Англо-Русский словарь
INHIBITORY — прил. 1) а) препятствующий б) запретительный, запрещающий Syn : prohibitive, prohibitory 2) физиол. задерживающий, подавляющий, тормозящий запрещающий, воспрещающий; запретительный препятствующий; …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPEDIMENTAL — прил. задерживающий, препятствующий, сдерживающий Syn : inhibitory, prohibitive a препятствующий, задерживающий
Новый большой Англо-Русский словарь
HAWSER — сущ.; мор. перлинь; (стальной) трос (морское) трос, перлинь; швартов; буксир, буксирный трос hawser мор. перлинь; (стальной) трос
Новый большой Англо-Русский словарь
DELAYING — задерживающий, запаздывающий затягивание и пр. замедляющий; затягивающий - * area (военное) район заграждений - * force (военное) сковывающая группа задерживающий …
Новый большой Англо-Русский словарь
DELAYER — 1) задерживающий элемент, элемент задержки 2) задерживающая среда, задерживающее вещество задерживающий элемент
Новый большой Англо-Русский словарь
CABLE — 1. сущ. 1) канат, трос cable way ≈ канатная дорога, фуникулер 2) мор. якорная цепь; тж. перен. to slip the …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEND — I 1. сущ. 1) сгибание; согнутое состояние horseshoe bend ≈ лошадиная подкова sharp bend ≈ крутой изгиб slight bend ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARRESTING — прил. 1) привлекающий внимание; поражающий; захватывающий arresting speech ≈ захватывающая речь 2) задерживающий; останавливающий arresting device привлекающий внимание; захватывающий - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАДЕРЖИВАЮЩИЙ ПОТЕНЦИАЛ ЗАДЕРЖИВАЮЩИЙ ЭЛЕМЕНТ→