ЗАГРУЗКА-РАЗГРУЗКА

Русско-английский перевод ЗАГРУЗКА-РАЗГРУЗКА

loading and unloading

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАГРУЗКА - РАЗГРУЗКА — handling, shuttling
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗГРУЗКА — f. unloading (literally or figuratively)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАГРУЗКА — f. loading, charge, load; (критическая) загрузка, (heavy) traffic
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗГРУЗКА — Discharge
Русско-Американский Английский словарь
ЗАГРУЗКА — Shipment
Русско-Американский Английский словарь
ЗАГРУЗКА — Rollin
Русско-Американский Английский словарь
ЗАГРУЗКА — Roll-in
Русско-Американский Английский словарь
ЗАГРУЗКА — Loading
Русско-Американский Английский словарь
ЗАГРУЗКА — Load
Русско-Американский Английский словарь
РАЗГРУЗКА — unloading; ( перен. ) relief
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАГРУЗКА — 1. ( действие ) loading 2. тех. ( о машине ) employment of machine; ( о доменной печи ) charging; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗГРУЗКА — unloading, discharging; ~ судна unloading of a vessel 1) unloading 2) перен. relief
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАГРУЗКА — 1. (действие) loading, filling; (печи) charging; 2. (загруженность) work-load; (машин и т. п.) charge, load; завод имеет полную ~у the …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗГРУЗКА — физиол. unload
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАГРУЗКА — Loading
Russian Learner's Dictionary
РАЗГРУЗКА — discharge
Russian Learner's Dictionary
РАЗГРУЗКА — ж. unloading; ( перен. ) relief
Русско-Английский словарь
ЗАГРУЗКА — ж. 1. ( действие ) loading 2. тех. ( о машине ) employment of machine; ( о доменной печи ) …
Русско-Английский словарь
РАЗГРУЗКА — ж. unloading; ( перен. ) relief
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАГРУЗКА — ж. 1. ( действие ) loading 2. тех. ( о машине ) employment of machine; ( о доменной печи ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗГРУЗКА — динамическая разгрузка: dynamic dump
Russian-English Edic
ЗАГРУЗКА — ( памяти или в память ) load, loading, swap-in, ( в оперативную память ) roll-in, rollin
Russian-English Edic
РАЗГРУЗКА — demounting, derating, discharge, downloading, (памяти) dump вчт., off-load, offloading, picking, pick-off, relief, relieving, unloading
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАГРУЗКА — charge, charging, feed, feeding, (напр. заготовок в станок) infeed, load, loading
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗГРУЗКА — жен. 1) unloading 2) перен. relief
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАГРУЗКА — жен. 1) (действие) load(ing) 2) тех. charging, feeding, priming 3) ( загруженность ) capacity, load
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗГРУЗКА — dumping, discharging, relief, unloading
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАГРУЗКА — charge, charging, feed, loading, (фильтра) media
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАГРУЗКА — Load
Британский Русско-Английский словарь
РАЗГРУЗКА — discharge, unloading
Русско-Английский экономический словарь
ЗАГРУЗКА — load, utilization
Русско-Английский экономический словарь
ЗАГРУЗКА — ЗАГРУЗКА , -и, ж. Ложь, обман, дезинформация. От см. грузить , см. загружать .
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАЗГРУЗКА — unloading, discharging; ~ судна unloading of a vessel
Русско-Английский словарь - QD
ЗАГРУЗКА — 1. (действие) loading, filling; (печи) charging; 2. (загруженность) work-load; (машин и т. п.) charge, load; завод имеет полную ~у the factory is working to …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗГРУЗКА — discharge
Русско-Английский юридический словарь
ЗАГРУЗКА — I - загрузка информации downloading II (документа или файла) load
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗГРУЗКА — ж. discharge, discharging; off-loading, unloading - боковая разгрузка - донная разгрузка - задняя разгрузка - разгрузка под давлением - разгрузка под действием силы тяжести
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАГРУЗКА — ж. loading; lading - боковая загрузка - донная загрузка - загрузка самотеком - загрузка сзади - механическая загрузка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАЗГРУЗКА — ejection
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАГРУЗКА — 1) boot 2) load
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАЗГРУЗКА — f unloading discharging
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗАГРУЗКА — f charging loading; stacking
Russian-English WinCept Glass dictionary
РАЗГРУЗКА — жен. 1) unloading 2) перен. relief ж. unloading, discharging ~ судна unloading of a vessel
Большой Русско-Английский словарь
ЗАГРУЗКА — жен. 1) (действие) load(ing) 2) тех. charging, feeding, priming 3) (загруженность) capacity, load загрузк|а - ж. 1. (действие) loading, filling …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗГРУЗКА — разгрузка unload
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАГРУЗКА — загрузка loading;comp boot;store
Русско-Английский словарь Сократ
UTILIZATION — сущ. использование, употребление, утилизация Syn : use использование, утилизация - * tour (военное) стажировка - * of terrain features (военное) …
Большой Англо-Русский словарь
LOADING — сущ. 1) (действие по значению глагола load) а) погрузка bill of loading ≈ накладная, коносамент Syn : lading, shipment б) …
Большой Англо-Русский словарь
LOAD — 1. сущ. 1) груз to carry, transport a load ≈ перевозить груз capacity, maximum, peak load ≈ максимальный груз heavy …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHTERAGE — сущ. 1) лихтерный сбор 2) разгрузка/погрузка судов лихтером разгрузка или погрузка судов посредством лихтеров лихтерный сбор lighterage суд. выгрузка на …
Большой Англо-Русский словарь
DUMPING — сущ. 1) экон. демпинг, бросовый экспорт 2) разгрузка, сваливание в отвал вываливание; выгрузка; разгрузка навалом - * site (горное) отвал …
Большой Англо-Русский словарь
DUMP — I 1. сущ. 1) мусорная куча; отвал (кучи руды, земли и т. п., образующиеся в результате горных работ) 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Большой Англо-Русский словарь
LOAD — 1) груз; загрузка || грузить; загружать 2) нагрузка, усилие || нагружать 3) кфт. заряжать 4) метал. садка; загрузка; колоша 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DUMPING — 1) опорожнение 2) сброс ( отходов ) 3) опрокидывание 4) разгрузка, выгрузка 5) аварийный слив • dumping between rails — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOAD — 1) груз; загрузка || грузить; загружать 2) нагрузка, усилие || нагружать 3) кфт. заряжать 4) метал. садка; загрузка; колоша 5) съём (стекломассы) 6) гидр. наносы 7) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DUMPING — 1) опорожнение 2) сброс (отходов) 3) опрокидывание 4) разгрузка, выгрузка 5) аварийный слив • dumping between rails — разгрузка на путь; dumping outside of rails — разгрузка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DUMPING — dumping сущ.1) экон. демпинг (продажа товаров за границей по ценам ниже их предельно высокой себестоимости) currency dumping — валютный демпинг …
Англо-Русский словарь Tiger
DUMPING — сущ. 1) эк. демпинг ( продажа товаров за границей по ценам ниже их предельно высокой себестоимости ) currency dumping — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DUMPING — сущ. 1) эк. демпинг (продажа товаров за границей по ценам ниже их предельно высокой себестоимости) currency dumping — валютный демпинг 2) сваливание, сбрасывание, …
Англо-Русский словарь общей лексики
LOADING — сущ. 1) (действие по значению глагола load) а) погрузка bill of loading ≈ накладная, коносамент Syn : lading, shipment б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOAD — 1. сущ. 1) груз to carry, transport a load ≈ перевозить груз capacity, maximum, peak load ≈ максимальный груз heavy …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIGHTERAGE — сущ. 1) лихтерный сбор 2) разгрузка/погрузка судов лихтером разгрузка или погрузка судов посредством лихтеров лихтерный сбор lighterage суд. выгрузка на …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUMP — I 1. сущ. 1) мусорная куча; отвал (кучи руды, земли и т. п., образующиеся в результате горных работ) 2) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАГРУЗКА ЗАГРУЗКА АКТИВНОЙ ЗОНЫ→