ЗАЖИМНАЯ ВТУЛКА

Русско-английский перевод ЗАЖИМНАЯ ВТУЛКА

clamping sleeve

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАЖИМНАЯ ВТУЛКА — locking shoe, (напр. цангового патрона) closing sleeve
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАЖИМНАЯ ВТУЛКА — clamping sleeve
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАЖИМНАЯ ВТУЛКА — f clamp bushing
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВТУЛКА — ж. bush(ing); boss; faucet; liner; sleeve - вводная втулка - втулка опорного пальца - втулка подвески - втулка подшипника - втулка поршневого пальца - втулка с буртиком - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВТУЛКА — f. hub
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВТУЛКА — Sleeve
Русско-Американский Английский словарь
ВТУЛКА — 1. ( колеса и т. п. ) bush, bushing 2. ( пробка, затычка ) plug
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВТУЛКА — 1. bush, bushing, sleeve; 2. (пробка) bung, plug, stopper 1) тех. bush(ing) 2) (пробка, затычка) plug
Русско-Английский словарь общей тематики
ВТУЛКА — bush
Russian Learner's Dictionary
ВТУЛКА — ж. 1. ( колеса и т. п. ) bush, bushing 2. ( пробка, затычка ) plug
Русско-Английский словарь
ВТУЛКА — ж. 1. ( колеса и т. п. ) bush, bushing 2. ( пробка, затычка ) plug
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВТУЛКА — faucet, barrel, boss, nave box, box, bung, bush, bushing, cartridge, annular collar, (для уплотнения соединений труб) ferrule, (колеса) hob, hub, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВТУЛКА — жен. 1) тех. bush(ing) 2) ( пробка, затычка ) plug
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВТУЛКА — barrel, bung, bush, bushing, bolster, boss, box, cartridge, cathead, collet, faucet, hub, nave, quill, thimble, saucer, sleeve, vent peg
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВТУЛКА — Plug
Британский Русско-Английский словарь
ВТУЛКА — Hub
Британский Русско-Английский словарь
ВТУЛКА — Bung
Британский Русско-Английский словарь
ВТУЛКА — Boss
Британский Русско-Английский словарь
ВТУЛКА — 1. bush, bushing, sleeve; 2. (пробка) bung, plug, stopper
Русско-Английский словарь - QD
ВТУЛКА — cartridge
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВТУЛКА — f bushing bush; sleeve
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВТУЛКА — жен. 1) тех. bush(ing) 2) (пробка, затычка) plug ж. 1. bush, bushing, sleeve 2. (пробка) bung, plug, stopper
Большой Русско-Английский словарь
ВТУЛКА — втулка bushing
Русско-Английский словарь Сократ
YOKE CUP NUT — зажимная манжетная гайка
Большой Англо-Русский словарь
THIMBLE — сущ. 1) наперсток 2) а) наконечник б) тех. муфта, втулка 3) мор. коуш наперсток (тж. tailor's *) - hunt the …
Большой Англо-Русский словарь
TENSION FRAME — рамка зажима и натяжения, зажимная рамка (пилы)
Большой Англо-Русский словарь
SPILE — сущ. 1) втулка; деревянная затычка; деревянный гвоздь 2) кол, свая деревянная затычка; деревянный гвоздь втулка (строительство) кол (строительство) свая (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
SPIGOT — сущ.; тех. 1) втулка, втулочное соединение, пробка (крана); центрирующий буртик 2) кран затычка, втулка (бочки) пробка крана (американизм) водопроводный кран …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEVE — сущ. 1) рукав to turn/roll up one's sleeves ≈ засучить рукава; перен. приготовиться к борьбе, к работе 2) тех. втулка, …
Большой Англо-Русский словарь
QUILL — 1. сущ. 1) а) крупное птичье перо (обычно гусиное) Syn : feather 1. б) ствол пера 2) что-л., изготовление из …
Большой Англо-Русский словарь
PEG — 1. сущ. 1) а) колышек б) деревянный гвоздь в) затычка, втулка (бочки) г) тех. нагель, чека, шпилька, штифт 2) диал. …
Большой Англо-Русский словарь
NAVE — I сущ.; архит. неф, корабль (церкви) II сущ.; тех. ступица (колеса); втулка (колеса) Syn : hub (архитектура) неф, корабль (церкви) …
Большой Англо-Русский словарь
LOCKING LEVER — 1. стопорный (блокирующий) рычаг 2. зажимная (фиксирующая, стопорная, запирающая) рукоятка
Большой Англо-Русский словарь
LINER — I сущ. 1) лайнер; рейсовое судно воздушный лайнер luxury liner ≈ комфортабельный лайнер ocean liner ≈ океанский лайнер passenger liner …
Большой Англо-Русский словарь
JAMB NUT — зажимная гайка
Большой Англо-Русский словарь
HAND CLAMP — зажимная рукоятка
Большой Англо-Русский словарь
GRIPPING JAW — 1. зажимный кулачок 2. зажимная губка
Большой Англо-Русский словарь
GRIPPING CHAIN — зажимная цепь
Большой Англо-Русский словарь
GRIP NUT — зажимная гайка
Большой Англо-Русский словарь
GRIP HEAD — зажимная головка
Большой Англо-Русский словарь
COLLET — сущ. 1) а) оправа, коронка в ювелирных изделиях) б) место крепления камня в часовом механизме 2) тех. цанга; зажимная втулка, …
Большой Англо-Русский словарь
CLIP — I 1. сущ. 1) скрепка, зажим 2) тех. зажимные клещи; зажимная скоба 3) воен. обойма clip of cartridges ≈ патронная …
Большой Англо-Русский словарь
CLAMPING SHOE — зажимная колодка
Большой Англо-Русский словарь
CLAMPING PLATE — зажимная планка
Большой Англо-Русский словарь
CLAMPING NUT — зажимная гайка
Большой Англо-Русский словарь
CLAMPING JAW — зажимное приспособление; зажимная губка
Большой Англо-Русский словарь
CLAMPING BAND — 1. зажимная лента 2. ленточный тормоз
Большой Англо-Русский словарь
CLAMP SLEEVE — зажимная соединительная муфта
Большой Англо-Русский словарь
CLAMP NUT — зажимная гайка
Большой Англо-Русский словарь
CLAMP DOG — зажимная собачка
Большой Англо-Русский словарь
BUSHING — сущ.; тех. (изолирующая) втулка, вкладыш (техническое) втулка, вкладыш (электротехника) бушинг, изоляционная втулка bushing pres. p. от bush ~ тех. (изолирующая) …
Большой Англо-Русский словарь
JAW PIECE — кулачок; зажимная планка; губка, зажимная губка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
JAW BLOCK — зажимная планка; зажимная губка ( для заготовок )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CLAMP PLATE — = clamping plate 1) зажимная планка; зажимная губка; нажимная доска ( резцедержателя ) 2) pl стяжные накладки
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CLAMP BLOCK — = clamping block 1) зажимная планка; зажимная пята 2) гайка ползуна ( поперечно-строгального станка )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
JAW PIECE — кулачок; зажимная планка; губка, зажимная губка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
JAW BLOCK — зажимная планка; зажимная губка (для заготовок)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CLAMP PLATE — - clamping plate 1) зажимная планка; зажимная губка; нажимная доска (резцедержателя) 2) pl стяжные накладки
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CLAMP BLOCK — - clamping block 1) зажимная планка; зажимная пята 2) гайка ползуна (поперечно-строгального станка)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CLUTCH — 1) зажимная муфта 2) зубец 3) сцепка 4) сцепление 5) лапка муфта 1) зажимная муфта 2) зубец 3) сцепка 4) …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CLAMPING JAW — зажимная колодка f зажимная губка (f)
English-Russian WinCept Glass dictionary
SPIGOT — сущ.; тех. 1) втулка, втулочное соединение, пробка (крана); центрирующий буртик 2) кран затычка, втулка (бочки) пробка крана (американизм) водопроводный кран …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLEEVE — сущ. 1) рукав to turn/roll up one's sleeves ≈ засучить рукава; перен. приготовиться к борьбе, к работе 2) тех. втулка, …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLLET — сущ. 1) а) оправа, коронка в ювелирных изделиях) б) место крепления камня в часовом механизме 2) тех. цанга; зажимная втулка, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАЖИМКА ЗАЖИМНАЯ ГАЙКА→