ЗАКАЛОЧНАЯ ДЕФОРМАЦИЯ

Русско-английский перевод ЗАКАЛОЧНАЯ ДЕФОРМАЦИЯ

quenching strain

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДЕФОРМАЦИЯ — f. deformation, distortion, strain; тензор деформации, strain tensor
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЕФОРМАЦИЯ — Deformation
Русско-Американский Английский словарь
ДЕФОРМАЦИЯ — deformation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕФОРМАЦИЯ — distortion, deformation; ~ировать несов. иchange the shape (of); ~ироваться несов. иlose* shape deformation упругая деформация — тех. resilience, resiliency
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕФОРМАЦИЯ — 1) deformation 2) deformity 3) (полосы, в электрофорезе) skewness 4) strain
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДЕФОРМАЦИЯ — warp
Russian Learner's Dictionary
ДЕФОРМАЦИЯ — ж. deformation
Русско-Английский словарь
ДЕФОРМАЦИЯ — ж. deformation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕФОРМАЦИЯ — flow, deflection, deformation, distortion, flex, mutilation, straining, warp, warpage
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕФОРМАЦИЯ — alteration, mutilation, crippling, (изменение формы) deformation, flow, strain, (особ. древесины) warp, warpage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕФОРМАЦИЯ — Warp
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФОРМАЦИЯ — Distortion
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФОРМАЦИЯ — Deformation
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФОРМАЦИЯ — Deflection
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФОРМАЦИЯ — distortion, deformation; ~ировать несов. иchange the shape (of); ~ироваться несов. иlose* shape
Русско-Английский словарь - QD
ДЕФОРМАЦИЯ — deformity
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕФОРМАЦИЯ — ж. deformation; distortion; strain(ing); warpage деформация шины под действием статической нагрузки — static tire deflection - деформация пружины - деформация рессоры - деформация шины - остаточная …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДЕФОРМАЦИЯ — f strain
Russian-English WinCept Glass dictionary
ДЕФОРМАЦИЯ — f Strain
Russian-English WinCept Glass dictionary
ДЕФОРМАЦИЯ — …an elastic diaphragm or sylphon assembly whose movement is actuated either mechanically or pneumatically.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ДЕФОРМАЦИЯ — жен. deformation упругая деформация – resilience, resiliency деформ|ация - ж. distortion, deformation ~ировать несов. и сов. (вн.) change the shape …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕФОРМАЦИЯ — деформация deformation;g deforming
Русско-Английский словарь Сократ
TOUGHENING FURNACE — закалочная печь
Большой Англо-Русский словарь
SEALED QUENCH FURNACE — герметичная закалочная печь
Большой Англо-Русский словарь
QUENCHING TANK — охлаждающая ванна; закалочная ванна
Большой Англо-Русский словарь
QUENCHING STRAIN — закалочная деформация
Большой Англо-Русский словарь
QUENCHING MACHINE — закалочная машина
Большой Англо-Русский словарь
QUENCHING FURNACE — закалочная печь
Большой Англо-Русский словарь
QUENCHING CRACK — закалочная трещина
Большой Англо-Русский словарь
QUENCHING BATH — закалочная жидкость
Большой Англо-Русский словарь
QUENCHANT — закалочная среда
Большой Англо-Русский словарь
QUENCH UNIT — закалочная установка
Большой Англо-Русский словарь
QUENCH HEAD — закалочная головка
Большой Англо-Русский словарь
QUENCH HARDNESS — закалочная твердость
Большой Англо-Русский словарь
QUENCH CRACK — закалочная трещина
Большой Англо-Русский словарь
QUENCH — гл. 1) гасить, тушить (огонь, пламя) Quench the fire with water. ≈ Залей костер водой. Syn : put out, extinguish …
Большой Англо-Русский словарь
PLASTIC — 1. прил. 1) пластический а) (связанный с ваянием, пластикой, созданием форм и т. п.) plastic art ≈ скульптура, лепка, ваяние …
Большой Англо-Русский словарь
HEAT TREATMENT SALT — закалочная соль
Большой Англо-Русский словарь
HEAT-TREATMENT CRACK — трещина, образующаяся при термообработке; закалочная трещина
Большой Англо-Русский словарь
HARDENING SHOP — закалочная закалка, закалочный
Большой Англо-Русский словарь
HARDENING PLANT — 1. закалочная установка 2. термический цех 3. закалочное отделение
Большой Англо-Русский словарь
HARDENING MACHINE — 1. закалочная машина 2. свойлачивающая машина
Большой Англо-Русский словарь
HARDENING LIQUID — закалочная жидкость
Большой Англо-Русский словарь
HARDENING KILN — закалочная печь
Большой Англо-Русский словарь
HARDENING FURNACE — закалочная печь
Большой Англо-Русский словарь
HARDENING FLAW — закалочная трещина
Большой Англо-Русский словарь
HARDENING CRACK — закалочная трещина
Большой Англо-Русский словарь
HARDENING COMPOUND — закалочное средство; закалочная среда
Большой Англо-Русский словарь
HARDENING CHECK — закалочная микротрещина
Большой Англо-Русский словарь
HARDENING CHAMBER — закалочная камера
Большой Англо-Русский словарь
HARDENING CABINET — закалочный шкаф, закалочная камера (для мороженого)
Большой Англо-Русский словарь
HARDENING BATH — 1. закалочная ванна 2. дубящая ванна, дубящий раствор
Большой Англо-Русский словарь
DEFORMATION — сущ. 1) обезображивание, искажение (процесс и результат) Syn : distortion, disfigurement, defacement 2) тех. деформация уродование, обезображивание, искривление безобразие, уродство …
Большой Англо-Русский словарь
ВАННА — bath* сидячая ванна — hip-bath* солнечная ванна — sun-bath* воздушная ванна — air-bath* принять ванну — have / take* a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUENCH — 1) тушение; гашение || тушить; гасить 2) резкое [быстрое] охлаждение; закалка || резко охлаждать; закаливать 3) закалочная среда 4) закалочная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
QUENCH — 1) тушение; гашение || тушить; гасить 2) резкое [быстрое] охлаждение; закалка || резко охлаждать; закаливать 3) закалочная среда 4) закалочная ванна; закалочное устройство 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DEFORMATION — 1) деформация, изменение формы 2) деформирование, искажение, искривление • base of deformation — база деформации deformation in itself — матем. деформация в себе deformation at …
Англо-Русский научно-технический словарь
LONGITUDINAL STRAIN — линейная деформация, осевая деформация, деформация первого рода, продольная деформация
Англо-Русский физический словарь
ANGLE STRAIN — = angular strain угловая деформация; деформация кручения, деформация закручивания, деформация под действием крутящего момента
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ANGLE STRAIN — - angular strain угловая деформация; деформация кручения, деформация закручивания, деформация под действием крутящего момента
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОПРОТИВЛЕНИЕ — СОПРОТИВЛЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ Виды напряжений. Самое важное понятие в сопротивлении материалов - это понятие напряжения как силы, действующей на малую площадку …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — МЕТАЛЛОВ МЕХАНИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА Если напряжение, приложенное к металлическому образцу, не слишком велико, то его деформация оказывается упругой - стоит снять …
Русский словарь Colier
PLASTIC — 1. прил. 1) пластический а) (связанный с ваянием, пластикой, созданием форм и т. п.) plastic art ≈ скульптура, лепка, ваяние …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEFORMATION — сущ. 1) обезображивание, искажение (процесс и результат) Syn : distortion, disfigurement, defacement 2) тех. деформация уродование, обезображивание, искривление безобразие, уродство …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАКАЛОЧНАЯ ГОЛОВКА ЗАКАЛОЧНАЯ ЖИДКОСТЬ→