ЗАКЛАДНАЯ КРОМКА

Русско-английский перевод ЗАКЛАДНАЯ КРОМКА

tucked-in selvage

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КРОМКА — f. edge, border, rim
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАКЛАДНАЯ — f. mortgage
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КРОМКА — Selvedge
Русско-Американский Английский словарь
КРОМКА — Selvage
Русско-Американский Английский словарь
КРОМКА — List
Русско-Американский Английский словарь
КРОМКА — Hem
Русско-Американский Английский словарь
КРОМКА — Flange
Русско-Американский Английский словарь
КРОМКА — Edge
Русско-Американский Английский словарь
КРОМКА — Border
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКЛАДНАЯ — Mortgage
Русско-Американский Английский словарь
КРОМКА — edge; ( ткани ) list, selvage кромка льда — the edge of the ice
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКЛАДНАЯ — mortgage
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КРОМКА — 1. (материи) selvage, selvedge; 2. (металла и т. п.) edge; 3. (край чего-л.) edge; ~ льда the edge of the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКЛАДНАЯ — mortgage; складская ~ warehouse bond; таможенная ~ customs bond скл. как прил.; юр. mortgage
Русско-Английский словарь общей тематики
КРОМКА — ж. edge; ( ткани ) list, selvage кромка льда — the edge of the ice
Русско-Английский словарь
ЗАКЛАДНАЯ — ж. скл. как прил. юр. mortgage
Русско-Английский словарь
КРОМКА — ж. edge; ( ткани ) list, selvage кромка льда — the edge of the ice
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКЛАДНАЯ — ж. скл. как прил. юр. mortgage
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРОМКА — shoulder, flange, border, selvage, edge, fringe, tip
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАКЛАДНАЯ — жен. ; скл. как прил. ; юр. mortgage
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРОМКА — arris, bead, border, edge, list, verge
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКЛАДНАЯ — bill of sale, (деталь) cast-in, (на жилье и т.п.) encumbrance, mortgage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКЛАДНАЯ — mortgage, note
Русско-Английский экономический словарь
КРОМКА — 1. (материи) selvage, selvedge; 2. (металла и т. п.) edge; 3. (край чего-л.) edge; ~ льда the edge of the ice; ~ тротуара kerb
Русско-Английский словарь - QD
ЗАКЛАДНАЯ — юр. mortgage; складская ~ warehouse bond; таможенная ~ customs bond
Русско-Английский словарь - QD
ЗАКЛАДНАЯ — (на имущество) encumbrance, mortgage, bond, (на недвижимость, судно) letter of hypothecation, heritable security шотл., bill of sale
Русско-Английский юридический словарь
КРОМКА — ж. edge; bead; lip - кромка самоподжимного уплотнения - отсекающая кромка - уплотняющая кромка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КРОМКА — f edge
Russian-English WinCept Glass dictionary
КРОМКА — жен. edge list, selvage (ткани) кромка льда кромка тротуара ж. 1. (материи) selvage, selvedge 2. (металла и т. п.) edge …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКЛАДНАЯ — жен. скл. как прил. юр. mortgage ж. юр. mortgage складская ~ warehouse bond таможенная ~ customs bond
Большой Русско-Английский словарь
КРОМКА — кромка edge;selvage
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАКЛАДНАЯ — закладная zfixed mortage;bond
Русско-Английский словарь Сократ
SELVAGE — сущ. 1) кромка; кайма, край Syn : edge, list 2) горн. краевая часть (жилы); зальбанд кромка (ткани) (геология) краевая часть …
Большой Англо-Русский словарь
RIDGE — 1. сущ. что-л., имеющее форму двух пересекающихся наклонных поверхностей 1) гребень горы; горный хребет; водораздел 2) подводная горная гряда 3) …
Большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage ≈ выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Большой Англо-Русский словарь
MONKEY
Большой Англо-Русский словарь
LIST — I 1. сущ. 1) список, перечень, реестр, инвентарь on a list ≈ по списку She was third on the list. …
Большой Англо-Русский словарь
INTEREST ONLY MORTGAGE — закладная с устойчивым процентом (закладная, основная сумма по которой выплачивается полностью в конце срока)
Большой Англо-Русский словарь
HYPOTHEC — сущ. ипотека; закладная Syn : mortgage (шотландское) (юридическое) ипотека, залог недвижимости > the whole * (шотландское) вся партия, весь запас, …
Большой Англо-Русский словарь
HEM — I 1. сущ. 1) а) рубец (на платке и т. п.) б) подогнутый и подшитый край одежды 2) ободок, кайма; …
Большой Англо-Русский словарь
FLANGE — 1. сущ. 1) тех. фланец; кромка 2) ж.-д. реборда (колеса) 3) борт, выступ, рельеф (как украшение одежды) a jacket with …
Большой Англо-Русский словарь
FILLET — 1. сущ. 1) повязка; лента, скрепляющая волосы 2) узкая лента из любого материала 3) филе(й) (тж. filet) 4) желобок, углубление …
Большой Англо-Русский словарь
FEATHEREDGE — 1. тонкое лезвие 2. тонкая кромка 3. тонкая отливная кромка (дефект бумаги) 4. авто острая кромка, бородка (вид износа протектора)
Большой Англо-Русский словарь
ENCUMBRANCE — препятствие, помеха; препона, затруднение бремя, обуза лицо, находящееся на иждивении, иждивенец (преимущественно о детях) - without *(s) (разговорное) бездетный - …
Большой Англо-Русский словарь
EDGE — 1. сущ. 1) а) кромка, край; грань, граница cutting edge ≈ острый край jagged, ragged edge ≈ зазубренный край at, …
Большой Англо-Русский словарь
DEED — 1. сущ. 1) а) действие, деяние brave, daring, heroic deed ≈ смелый, героический поступок, подвиг chivalrous deed ≈ благородный, рыцарский …
Большой Англо-Русский словарь
BROW — I 1. сущ. 1) бровь to knit the brows, to bend the brows ≈ хмурить брови, (на)хмуриться; насупиться Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Большой Англо-Русский словарь
BOND — bond.ogg _I 1. bɒnd n 1. 1> (долговое) обязательство, долговая расписка bond of obligation - юр. долговое обязательство ( за …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEADING EDGE — 1) ребро атаки, передняя кромка, носок ( крыла ) 2) эл. набегающий край ( щётки ) 3) фронт 4) полигр. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FEATHEREDGE — 1) тонкое лезвие 2) тонкая кромка 3) тонкая отливная кромка (дефект бумаги) 4) авто острая кромка, бородка ( вид износа …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOND — I 1. [bɒnd] n 1. 1) (долговое) обязательство, долговая расписка ~ of obligation - юр. долговое обязательство ( за печатью …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage — выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage — выдавать закладную to hold; receive; take out a mortgage on — получить …
Англо-Русский словарь общей лексики
MORTGAGE — 1. сущ. сокр. mort 1) фин. ипотечный кредит, закладная (передача заемщиком кредитору права на недвижимость или иную собственность в качестве обеспечения кредита; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MORTGAGE — 1. сущ. сокр. mort 1) фин. ипотечный кредит, закладная (передача заемщиком кредитору права на недвижимость или иную собственность в качестве обеспечения кредита; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SELVAGE — сущ. 1) кромка; кайма, край Syn : edge, list 2) горн. краевая часть (жилы); зальбанд кромка (ткани) (геология) краевая часть …
Новый большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage ≈ выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Новый большой Англо-Русский словарь
MONKEY
Новый большой Англо-Русский словарь
ENCUMBRANCE — препятствие, помеха; препона, затруднение бремя, обуза лицо, находящееся на иждивении, иждивенец (преимущественно о детях) - without *(s) (разговорное) бездетный - …
Новый большой Англо-Русский словарь
EDGE — 1. сущ. 1) а) кромка, край; грань, граница cutting edge ≈ острый край jagged, ragged edge ≈ зазубренный край at, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАКЛАДНАЯ КРЕПЕЖНАЯ РЕЙКА ЗАКЛАДНАЯ НА ЗЕМЛЮ→