ЗАКЛЕИВАТЬ ЛИПКОЙ ЛЕНТОЙ

Русско-английский перевод ЗАКЛЕИВАТЬ ЛИПКОЙ ЛЕНТОЙ

tape

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАКЛЕИВАТЬ — заклеить v. paste, glue, stick together
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАКЛЕИВАТЬ — To splice
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКЛЕИВАТЬ — To paste
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКЛЕИВАТЬ — To cleave
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКЛЕИВАТЬ — Seal
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКЛЕИВАТЬ — Cleave
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКЛЕИВАТЬ — Adhesive
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКЛЕИВАТЬ — glue up ( d. ), stick* up ( d. ) заклеивать окно — seal up a window заклеивать щели — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКЛЕИВАТЬ — заклеить stick* (smth.) (запечатывать) seal (smth.) ~ конверт stick* down an envelope, seal an envelope; ~ оконные рамы seal the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛИПКОЙ — Sticky
Russian Learner's Dictionary
ЛЕНТОЙ — By tape
Russian Learner's Dictionary
ЗАКЛЕИВАТЬ — заклеить ( вн. ) glue up ( d. ), stick* up ( d. ) заклеивать окно — seal up a …
Русско-Английский словарь
ЗАКЛЕИВАТЬ — заклеить ( вн. ) glue up ( d. ), stick* up ( d. ) заклеивать окно — seal up a …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКЛЕИВАТЬ — v. glue, join with glue
Russian-English Edic
ЗАКЛЕИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - заклеивать; совер. - заклеить glue/paste/stick up - заклеивать конверт - заклеивать окно - заклеивать щели
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАКЛЕИВАТЬ — seal
Русско-Английский экономический словарь
ЗАКЛЕИВАТЬ — заклеить stick* (smth.) (запечатывать) seal (smth.) ~ конверт stick* down an envelope, seal an envelope; ~ оконные рамы seal the window-frames; ~ся, заклеиться stick*
Русско-Английский словарь - QD
ЗАКЛЕИВАТЬ — несовер. - заклеивать совер. - заклеить (что-л. ) glue/paste/stick up заклеивать окно заклеивать щели заклеивать конверт – заклеить (вн.) stick* …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКЛЕИВАТЬ — заклеивать stick
Русско-Английский словарь Сократ
TAPE — 1) лента; узкая полоска || скреплять лентой, связывать лентой; обматывать лентой 2) рулетка, мерная лента || измерять рулеткой 3) перфолента …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TAPE — 1) лента; узкая полоска || скреплять лентой, связывать лентой; обматывать лентой 2) рулетка, мерная лента || измерять рулеткой 3) перфолента 4) запись на …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TAPING MACHINE — 1) ребросклеивающий станок ( для стяжки шпона бумажной лентой ) 2) машина для запечатывания упаковок липкой лентой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAPE — 1) лента || связывать [скреплять] лентой; укладывать в ленту; упаковывать в ленту 2) липкая лента || заклеивать липкой лентой 3) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAPING MACHINE — 1) ребросклеивающий станок (для стяжки шпона бумажной лентой) 2) машина для запечатывания упаковок липкой лентой
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TAPE — 1) лента || связывать [скреплять] лентой; укладывать в ленту; упаковывать в ленту 2) липкая лента || заклеивать липкой лентой 3) изоляционная лента …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TIE-WIG — сущ. парик, перевязанный сзади лентой (устаревшее) парик, перевязанный сзади лентой tie-wig парик, перевязанный сзади лентой
Большой Англо-Русский словарь
TAPING — лентообмоточный - catenary taping - taping machine обмотка (изоляционной лентой) измерение мерной лентой (компьютерное) запись на (магнитную) ленту информация на …
Большой Англо-Русский словарь
TAPE HANDLING — оперирование с лентой; манипулирование лентой; протяжка ленты
Большой Англо-Русский словарь
TAIL
Большой Англо-Русский словарь
STICKER — сущ. 1) а) колючка, шип б) разг. колющее оружие или орудие 2) клеящий состав; клейкое вещество 3) а) наклейка; этикетка …
Большой Англо-Русский словарь
SEAL UP — 1) заклеивать, запечатывать Let me add a few words to the letter before you seal the envelope up. ≈ Перед …
Большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Большой Англо-Русский словарь
SASH — I 1. сущ. 1) кушак, пояс; шарф через плечо Syn : belt, girdle 2) орденская лента 2. гл. украшать лентой, …
Большой Англо-Русский словарь
PASTE — 1. сущ. 1) а) клей, клейстер б) паста, мастика - toothpaste в) глина для лепки г) мед. мазь 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
GLUE UP — заклеивать, запечатывать заклеивать, запечатывать - you must * the envelope надо заклеить конверт - he gave me the envelope without …
Большой Англо-Русский словарь
GLUE DOWN — заклеивать, запечатывать - you must * the envelope надо заклеить конверт
Большой Англо-Русский словарь
GLUE-POT — клееварка (разговорное) вязкое место (австралийское) участок дороги, покрытый глубокой липкой грязью
Большой Англо-Русский словарь
GLUE — 1. сущ. клей glue colour Syn : paste, gum 2. гл. 1) клеить, приклеивать (тж. glue down) We must glue …
Большой Англо-Русский словарь
FILLET — 1. сущ. 1) повязка; лента, скрепляющая волосы 2) узкая лента из любого материала 3) филе(й) (тж. filet) 4) желобок, углубление …
Большой Англо-Русский словарь
BRAID — 1. сущ. 1) шнурок; тесьма; галун Syn : lace, tape 2) коса (волос) Her hair was plaited in two distinct …
Большой Англо-Русский словарь
BEDAUB — гл. замазать, запачкать The walls were bedaubed with sticky black paint. ≈ Стены были запачканы липкой черной краской. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ATTACH A CROSS-CAP — топ. заклеивать отверстие листом Мебиуса
Большой Англо-Русский словарь
TO SPLICE — Заклеивать
Американский Англо-Русский словарь
TO PASTE — Заклеивать
Американский Англо-Русский словарь
TO CLEAVE — Заклеивать
Американский Англо-Русский словарь
ЛИПУЧКА — fly-paper; ( полоска липкой бумаги ) sticker
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAPING — n 1. обмотка ( изоляционной лентой ) 2. измерение мерной лентой 3. вчт. 1> запись на (магнитную) ленту 2> информация …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STICKER — _I ʹstıkə n 1. см. stick1 II + -er 2. амер. колючка, шип 3. разг. колющее оружие или орудие; нож, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GLUE-POT — n 1. клееварка 2. разг. вязкое место 3. австрал. участок дороги, покрытый глубокой липкой грязью
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAPING — 1) связывание [скрепление] лентой 2) заклеивание лентой 3) изолировочные работы ( на трубопроводе ) 4) резин. обмотка ( рукава ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAPE REEL — катушка с лентой; бобина с лентой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAPING — 1) связывание [скрепление] лентой 2) заклеивание лентой 3) изолировочные работы (на трубопроводе) 4) резин. обмотка (рукава), навивка (на рукав)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TAPE REEL — катушка с лентой; бобина с лентой
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BAND — 1) лента; полоса - abrasive band - Mobius band 2) строит. пояс; связь || связывать; соединять to band a bundle — обвязывать бунт лентой - …
Англо-Русский научно-технический словарь
GLUE-POT — сущ.1) клееварка 2) разг. участок дороги, покрытый глубокой липкой грязью
Англо-Русский словарь Tiger
BRAID — заплетать волосы в косу; завязать лентой, заплетать лентой; плести, обшивать тесьмой, оплетать, обматывать шнурок, тесьма, галун; коса braiding - 1) …
Англо-Русский словарь Tiger
GLUE POT — (n) вязкое место; клееварка; участок дороги , покрытый глубокой липкой грязью
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TAPING — n 1. обмотка ( изоляционной лентой ) 2. измерение мерной лентой 3. вчт. 1) запись на (магнитную) ленту 2) информация …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STICKER — I [ʹstıkə] n 1. см. stick1 II + -er 2. амер. колючка, шип 3. разг. колющее оружие или орудие; нож, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GLUE-POT — n 1. клееварка 2. разг. вязкое место 3. австрал. участок дороги, покрытый глубокой липкой грязью
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAPING — n 1. обмотка ( изоляционной лентой ) 2. измерение мерной лентой 3. вчт. 1> запись на (магнитную) ленту 2> информация …
Большой новый Англо-Русский словарь
STICKER — _I ʹstıkə n 1. см. stick1 II + -er 2. амер. колючка, шип 3. разг. колющее оружие или орудие; нож, …
Большой новый Англо-Русский словарь
GLUE-POT — n 1. клееварка 2. разг. вязкое место 3. австрал. участок дороги, покрытый глубокой липкой грязью
Большой новый Англо-Русский словарь
BRAID — v. заплетать волосы в косу; завязать лентой, заплетать лентой; плести, обшивать тесьмой, обшивать шнурком,; оплетать, обматывать
English-Russian-dictionary - Bed release

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАКЛЕИВАТЬ КОНВЕРТ ЗАКЛЕИВАТЬ ОКНО→