ЗАМЕЧЕННЫЙ

Русско-английский перевод ЗАМЕЧЕННЫЙ

прил. marked

unmissed

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАМЕЧЕННЫЙ — adj. noted, remarked
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАМЕЧЕННЫЙ — Marked
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕЧЕННЫЙ — marked; unmissed
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАМЕЧЕННЫЙ — Noticed
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕЧЕННЫЙ — seen
Russian Learner's Dictionary
UNMISSED — непропущенный, неупущенный; замеченный не вызывающий тоски (по себе) - he will be * его отсутствие пройдет незамеченным, по нему не …
Большой Англо-Русский словарь
MARKED — прил. 1) имеющий какие-л. знаки, вехи; замеченный, отмеченный 2) заметный strongly marked ≈ ярко выраженный marked difference ≈ заметная разница …
Большой Англо-Русский словарь
DETECTED — прил. обнаруженный, замеченный a detected cheat ≈ выявленное мошенничество Обнаруженный detected вчт. выявлен ~ вчт. выявленный
Большой Англо-Русский словарь
UNMISSED — a 1. непропущенный, неупущенный; замеченный 2. не вызывающий тоски ( по себе ) he will be unmissed - его отсутствие …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MARK — ставить знак; штамповать, штемпелевать; маркировать; метить (белье) отмечать; обозначать; обращать внимание, замечать, запоминать; оставить след, пятно, рубец; (по)ставить цену (на …
Англо-Русский словарь Tiger
DETECTED — прил.обнаруженный, замеченный a detected cheat — выявленное мошенничество
Англо-Русский словарь Tiger
UNMISSED — (a) замеченный; непропущенный; неупущенный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNMISSED — a 1. непропущенный, неупущенный; замеченный 2. не вызывающий тоски ( по себе ) he will be ~ - его отсутствие …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNMISSED — a 1. непропущенный, неупущенный; замеченный 2. не вызывающий тоски ( по себе ) he will be unmissed - его отсутствие …
Большой новый Англо-Русский словарь
NOTICED — adj. замеченный
English-Russian-dictionary - Bed release
NOTICED — adj. замеченный
English-Russian-dictionary - Bed release
UNMARKED — прил. 1) немеченый, неотмеченный unmarked by noteworthy incidents — не отмеченный событиями, заслуживающими внимания Syn: unnoted 2) лингв. ; информ. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DETECTED — прил. обнаруженный, замеченный a detected cheat — выявленное мошенничество
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNMARKED — прил. 1) немеченый, неотмеченный unmarked by noteworthy incidents — не отмеченный событиями, заслуживающими внимания Syn: unnoted 2) лингв.; информ. немаркированный unmarked word — немаркированное, непомеченное слово, …
Англо-Русский словарь общей лексики
DETECTED — прил. обнаруженный, замеченный a detected cheat — выявленное мошенничество
Англо-Русский словарь общей лексики
MARKED — _a. 1> имеющий какие-л. знаки, вехи; замеченный, отмеченный 2> заметный; - strongly marked - marked difference - marked disadvantage - …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
MARKED — a. 1. имеющий какие-л. знаки, вехи; замеченный, отмеченный 2. заметный; - strongly marked - marked difference - marked disadvantage - …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
MARK — ставить знак; штамповать, штемпелевать; маркировать; метить (белье) отмечать; обозначать; обращать внимание, замечать, запоминать; оставить след, пятно, рубец; (по)ставить цену (на товаре) ставить балл, …
Англо-Русский дополнительный словарь
MARKED — 1. _p-p. от mark II, 2 2. _a. 1> имеющий какие-л. знаки, вехи; замеченный, отмеченный 2> заметный; strongly marked ярко …
Англо-Русский словарь Мюллера
MARKED — [adj.] 1) замеченный, отмеченный 2) заметный 3) видный, известный 4) клеймёный, заклеймённый
Morteza English-Russian Dictionary
MARKED — a 1) замеченный, отмеченный; 2) заметный; 3) видный, известный; 4) клеймёный, заклеймённый
Англо-Русский словарь - Королев
UNMISSED — непропущенный, неупущенный; замеченный не вызывающий тоски (по себе) - he will be * его отсутствие пройдет незамеченным, по нему не …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARKED — прил. 1) имеющий какие-л. знаки, вехи; замеченный, отмеченный 2) заметный strongly marked ≈ ярко выраженный marked difference ≈ заметная разница …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETECTED — прил. обнаруженный, замеченный a detected cheat ≈ выявленное мошенничество Обнаруженный detected вчт. выявлен ~ вчт. выявленный
Новый большой Англо-Русский словарь
NOTICED — обращать внимание замеченный
Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАМЕЧАЯ ЗАМЕЧТАТЬСЯ→