ЗАМЕДЛЕННЫЙ ВЫПУСК

Русско-английский перевод ЗАМЕДЛЕННЫЙ ВЫПУСК

sluggish tap

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАМЕДЛЕННЫЙ — adj. delayed, retarded, decelerated
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАМЕДЛЕННЫЙ — Slow
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕДЛЕННЫЙ — Impaired
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕДЛЕННЫЙ — Deferred
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПУСК — Issue
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕДЛЕННЫЙ — 1. прич. см. замедлять 2. прил. slow; delayed бомба замедленного действия — delayed-action bomb, time-bomb замедленная съёмка — slow-motion shot
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫПУСК — 1. ( действие; о деньгах, акциях и т. п. ) issue; ( о продукции завода ) output; ( пара и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАМЕДЛЕННЫЙ — slowed up; бомба ~ого действия delay(ed)-action bomb; ~ая съемка slow-motion shot прич. от замедлить slow, slowed, slowed-down бомба замедленного действия …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫПУСК — 1. (денег, акций и т. п.) issue; (книг, газет) publication; (в продажу, на экран) release; (пара, воды и т. п.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАМЕДЛЕННЫЙ — delayed
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЫПУСК — Release
Russian Learner's Dictionary
ВЫПУСК — release
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕДЛЕННЫЙ — 1. прич. см. замедлять 2. прил. slow; delayed бомба замедленного действия — delayed-action bomb, time-bomb замедленная съёмка — slow-motion shot
Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — м. 1. ( действие; о деньгах, акциях и т. п. ) issue; ( о продукции завода ) output; ( пара …
Русско-Английский словарь
ЗАМЕДЛЕННЫЙ — 1. прич. см. замедлять 2. прил. slow; delayed бомба замедленного действия — delayed-action bomb, time-bomb замедленная съёмка — slow-motion shot
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫПУСК — м. 1. ( действие; о деньгах, акциях и т. п. ) issue; ( о продукции завода ) output; ( пара …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАМЕДЛЕННЫЙ — adj. late; deferred, delayed; impaired; slow, torpid
Russian-English Edic
ВЫПУСК — ( вариант программного изделия ) release, issue, yield
Russian-English Edic
ВЫПУСК — bleeding-off, (газа, пара) blow-off, flushing, delivery, discharge, escape, escapement, exhaust, outlet, production output, work output, projection, release, runout, scavenging
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫПУСК — муж. 1) ( действие ) issue коммерч. ; output тех. ; discharge (пара, газов и т.п.) выпуск из печати — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫПУСК — delivering, delivery, (воздуха, пара, газа) exhaust, exhaustion, (шлака) withdrawal, (из смесителя, дробилки) discharge, discharging, eduction, (канализационного коллектора) outfall, outflow, outgo, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАМЕДЛЕННЫЙ — Slow motion
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕДЛЕННЫЙ — Lagging
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕДЛЕННЫЙ — Delayed
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕДЛЕННЫЙ — Action replay
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Show
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Release
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Issue
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Issuance
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Emission
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Broadcast
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕДЛЕННЫЙ — deferred, delayed
Русско-Английский экономический словарь
ВЫПУСК — issue, output, release, series, (продукции производства) turnout
Русско-Английский экономический словарь
ЗАМЕДЛЕННЫЙ — slowed up; бомба ~ого действия delay(ed)-action bomb; ~ая съемка slow-motion shot
Русско-Английский словарь - QD
ВЫПУСК — 1. (денег, акций и т. п.) issue; (книг, газет) publication; (в продажу, на экран) release; (пара, воды и т. п.) discharge; (из учебного заведения) …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫПУСК — issuance
Русско-Английский юридический словарь
ЗАМЕДЛЕННЫЙ — см. в замедленном темпе
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАМЕДЛЕННЫЙ — lagged
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЫПУСК — м. 1) bleeding; discharge, discharging; eduction; exhaust 2) output • - выпуск автомобилей - выпуск воздуха из тормозной системы - выпуск воздуха из шины - годовой выпуск - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАМЕДЛЕННЫЙ — прил. прич. от замедлить slow, slowed, slowed-down бомба замедленного действия – time bomb замедленного действия – delayed-action замедленн|ый - slowed …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — муж. 1) (действие) issue коммерч. output тех. discharge (пара, газов и т.п.) максимальный выпуск продукции – ceiling выпуск из печати …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАМЕДЛЕННЫЙ — замедленный decelerated slow
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫПУСК — выпуск issue;prod production;output
Русско-Английский словарь Сократ
SWAP — 1. сущ.; тж. swop замена, мена, обмен; товарообмен, меновая торговля Syn : exchange, interchange barter, trade 2. гл.; тж. swop …
Большой Англо-Русский словарь
SLOWED — прил. замедленный, ослабленный Syn : slow, deferred, impaired Замедленный
Большой Англо-Русский словарь
RETARDED — прил. 1) замедленный 2) запоздалый 3) отсталый, отстающий 4) мед. умственно отсталый mentally retarded ≈ умственно отсталый замедленный - * …
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Большой Англо-Русский словарь
OUTPUT — 1. сущ. 1) а) продукция; продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUANCE — сущ. выход, выпуск, издание, пуск в обращение (американизм) издание; опубликование; выпуск - the * of an order издание приказа (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
EDITION — сущ. 1) выпуск, издание, публикация to bring out, publish an edition ≈ выпускать издание critical edition ≈ критическое издание first …
Большой Англо-Русский словарь
DELAYED — прил. задержанный, замедленный - delayed shipment delayed action delayed delivery delayed opening задержанный; замедленный - * conditioned reflex (физиологическое) заторможенный …
Большой Англо-Русский словарь
DEFERRED — прил. 1) замедленный Syn : slow, slowed 2) отсроченный deferred annuity deferred pass отсроченный, отложенный - * annuity отсроченный платеж …
Большой Англо-Русский словарь
DECELERATED — замедленный be in decelerated motion ≈ двигаться замедленно - decelerated motion Замедленный
Большой Англо-Русский словарь
SWAP — 1. сущ.; тж. swop замена, мена, обмен; товарообмен, меновая торговля Syn : exchange, interchange barter, trade 2. гл.; тж. swop …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLOWED — прил. замедленный, ослабленный Syn : slow, deferred, impaired Замедленный
Новый большой Англо-Русский словарь
RETARDED — прил. 1) замедленный 2) запоздалый 3) отсталый, отстающий 4) мед. умственно отсталый mentally retarded ≈ умственно отсталый замедленный - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Новый большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Новый большой Англо-Русский словарь
ISSUANCE — сущ. выход, выпуск, издание, пуск в обращение (американизм) издание; опубликование; выпуск - the * of an order издание приказа (американизм) …
Новый большой Англо-Русский словарь
EDITION — сущ. 1) выпуск, издание, публикация to bring out, publish an edition ≈ выпускать издание critical edition ≈ критическое издание first …
Новый большой Англо-Русский словарь
DELAYED — прил. задержанный, замедленный - delayed shipment delayed action delayed delivery delayed opening задержанный; замедленный - * conditioned reflex (физиологическое) заторможенный …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEFERRED — прил. 1) замедленный Syn : slow, slowed 2) отсроченный deferred annuity deferred pass отсроченный, отложенный - * annuity отсроченный платеж …
Новый большой Англо-Русский словарь
DECELERATED — замедленный be in decelerated motion ≈ двигаться замедленно - decelerated motion Замедленный
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАМЕДЛЕННЫЙ ЗАМЕДЛЕННЫЙ СПАД→