ЗАМЕНА КОМПЛЕКТА

Русско-английский перевод ЗАМЕНА КОМПЛЕКТА

rekitting

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАМЕНА — f. substitution, replacement, exchange, change; замена переменных, change of variables; структура с заменой, exchange lattice
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАМЕНА — Substitution
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕНА — Replacement
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕНА — 1. ( действие ) substitution, replacement замена потерянной книги новой — the replacement of a lost book by a new …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАМЕНА — 1. (действие) substitution, replacement; ~ спектакля change of programme; 2. (заменяющее лицо или предмет) substitute
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАМЕНА — 1) change 2) replacement 3) substitution
Новый Русско-Английский биологический словарь
КОМПЛЕКТА — Package
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕНА — Replacement
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕНА — alternate
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕНА — ж. 1. ( действие ) substitution, replacement замена потерянной книги новой — the replacement of a lost book by a …
Русско-Английский словарь
ЗАМЕНА — ж. 1. ( действие ) substitution, replacement замена потерянной книги новой — the replacement of a lost book by a …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАМЕНА — change, displacement, exchange, interchange, replacement, substitute, substitution
Russian-English Edic
ЗАМЕНА — change, changing, exchange, interchange, substitute, substitution, swap, swapping, switch
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАМЕНА — жен. 1) (действие) substitution, replacement 2) substitute; equivalent - служить заменой 3) юр. commutation
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАМЕНА — exchange, alteration, change, renewal, replacement, substitution
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАМЕНА — Displacement
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕНА — alternate, displacement, replacement, substitute, substitution
Русско-Английский экономический словарь
ЗАМЕНА — 1. (действие) substitution, replacement; ~ спектакля change of programme; 2. (заменяющее лицо или предмет) substitute
Русско-Английский словарь - QD
ЗАМЕНА — (одним законом другого закона) supersession, substitute, substitution
Русско-Английский юридический словарь
ЗАМЕНА — см. тж. для замены в случае необходимости • Aluminium alloys have been used as alternatives to copper for overhead lines. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАМЕНА — change-out
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАМЕНА — ж. (ex)change, changing; replacement; substitution - замена двигателя - замена колеса - замена обшивки - замена поршневых колец - замена фрикционной накладки - замена шины
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАМЕНА — 1) change 2) exchange 3) override 4) replacement 5) substitute 6) substitution
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАМЕНА — replacement
Русско-Английский биологический словарь
ЗАМЕНА — жен. 1) (действие) substitution, replacement 2) substitute equivalent служить заменой 3) юр. commutation ж. 1. (действие) substitution, replacement ~ спектакля …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАМЕНА — замена g-g change;substitution;replacement;overtype
Русско-Английский словарь Сократ
ДО ПОЛНОГО КОМПЛЕКТА — до полного комплекта to be complete
Русско-Английский словарь Сократ
IDENTIKIT — Айдентикит (фирменное название комплекта типичных черт, по кот. можно составить портрет-робот разыскиваемого полицией человека) от identification kit - опознавательный комплект
Англо-Русский словарь Britain
TYPE WEIGHT — масса комплекта шрифта
Большой Англо-Русский словарь
TYPE FACE WEIGHT — масса комплекта шрифта
Большой Англо-Русский словарь
TRUCK SPRING PLATE — ж.-д. поддон пружинного комплекта
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER RING — горловое кольцо (стеклоформующего комплекта)
Большой Англо-Русский словарь
TO BE COMPLETE — до полного комплекта
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTITUTION — сущ. 1) замена, замещение to make a substitution ≈ осуществить замену a substitution for ≈ замена чего-л./кого-л., замена чему-л./кого-л., замена …
Большой Англо-Русский словарь
SUBASSEMBLY — I подсистема II сборочный [компоновочный] узел; субблок (техническое) узел, блок; часть комплекта, полукомплект; подсборка
Большой Англо-Русский словарь
SPRING SUPPORT PLATE — ж.-д. плита пружинного комплекта
Большой Англо-Русский словарь
ROUND BLASTHOLE LAYOUT — расположение комплекта шпуров
Большой Англо-Русский словарь
REPLACEMENT — сущ. 1) возвращение 2) а) замена, замещение, подстановка to get, receive a replacement for ≈ получить замену (чего-л.) to make …
Большой Англо-Русский словарь
REKITTING — замена комплекта (запасных частей)
Большой Англо-Русский словарь
RECEIVING SHEET — приемный лист (фото-комплекта)
Большой Англо-Русский словарь
PACK FILTER — фильтр фильерного комплекта
Большой Англо-Русский словарь
OPEN MARKER — раскладка с выкладыванием полного комплекта лекал
Большой Англо-Русский словарь
NUMBER — 1. сущ. 1) а) мат. число; сумма, цифра; австрал. арифметика high number ≈ большое число low number ≈ небольшое число …
Большой Англо-Русский словарь
NECK RING — горловое кольцо (стеклоформующего комплекта)
Большой Англо-Русский словарь
MOLD LIFE — 1. мет. стойкость кристаллизатора 2. сил. срок службы формового комплекта
Большой Англо-Русский словарь
KIT VEHICLE — автомобиль, продаваемый в виде комплекта деталей, узлов и агрегатов
Большой Англо-Русский словарь
HOLDING RING — горловое кольцо (стеклоформующего комплекта)
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING TOOL REENTRY — повторный ввод (в скважину) бурового комплекта
Большой Англо-Русский словарь
COMMUTATION — сущ. 1) а) изменение, смена, замещение (процесс) Syn : change, alteration, mutation б) замена Syn : interchange, replacement в) бартер; …
Большой Англо-Русский словарь
CHECKLIST — I контрольная таблица II таблица контрольных проверок контрольный список checklist ведомость результатов проверки ~ ведомость технического контроля ~ контрольная таблица …
Большой Англо-Русский словарь
BENCHMARK — производительность комплекта ценных бумаг, определяемая в целях сравнения - benchmark interest rate - benchmark data (геодезия) отметка уровня, опорная отметка, …
Большой Англо-Русский словарь
BACKUP RING — опорное кольцо (комплекта уплотнительных колец)
Большой Англо-Русский словарь
BACK RING — горловое кольцо (стеклоформующего комплекта)
Большой Англо-Русский словарь
ASSEMBLY NUMBER — шифр комплекта (программного обеспечения)
Большой Англо-Русский словарь
КОМПЛЕКТ — 1. ( набор предметов ) complete set комплект журналов за 1980 г. — the complete set of magazines for 1980 …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUBASSEMBLY — n тех. узел, блок; часть комплекта, полукомплект; подсборка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUBSTITUTION — substitution сущ.1) а) замена, замещение to make a substitution — осуществить замену a substitution for — замена чего-л./кого-л., замена чему-л./кого-л., …
Англо-Русский словарь Tiger
КОМПЛЕКТОВАНИЕ — с. 1. collecting, making up into sets; 2. (дополнение до комплекта) making up, completing; (кадров и т. п.) bringing up …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОМПЛЕКТОВАНИЕ — с. 1. collecting, making up into sets; 2. (дополнение до комплекта) making up, completing; (кадров и т. п.) bringing up to strength; ~ать …
Русско-Английский словарь - QD
PACKAGE DESIGN — 1) марк. дизайн упаковки (деятельность по разработке упаковки для определенного товара) Syn: packaging design See: product design 2) марк. макет упаковки, конструкция упаковки (модель внешнего …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
КОМПЛЕКТОВАНИЕ — комплектов|ание - с. 1. collecting, making up into sets 2. (дополнение до комплекта) making up, completing (кадров и т. п.) …
Большой Русско-Английский словарь
SUBSTITUTION — сущ. 1) замена, замещение to make a substitution ≈ осуществить замену a substitution for ≈ замена чего-л./кого-л., замена чему-л./кого-л., замена …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPLACEMENT — сущ. 1) возвращение 2) а) замена, замещение, подстановка to get, receive a replacement for ≈ получить замену (чего-л.) to make …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMUTATION — сущ. 1) а) изменение, смена, замещение (процесс) Syn : change, alteration, mutation б) замена Syn : interchange, replacement в) бартер; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАМЕНА КОЛЕСНЫХ ПАР ЗАМЕНА КРОВЕНОСНЫХ СОСУДОВ→