ЗАМЕНА НАБИВКИ УПЛОТНЕНИЯ

Русско-английский перевод ЗАМЕНА НАБИВКИ УПЛОТНЕНИЯ

repacking

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАМЕНА — f. substitution, replacement, exchange, change; замена переменных, change of variables; структура с заменой, exchange lattice
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УПЛОТНЕНИЯ — Tamping
Русско-Американский Английский словарь
УПЛОТНЕНИЯ — Crunching
Русско-Американский Английский словарь
УПЛОТНЕНИЯ — Compactions
Русско-Американский Английский словарь
УПЛОТНЕНИЯ — Compaction
Русско-Американский Английский словарь
НАБИВКИ — Stuffings
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕНА — Substitution
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕНА — Replacement
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕНА — 1. ( действие ) substitution, replacement замена потерянной книги новой — the replacement of a lost book by a new …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАМЕНА — 1. (действие) substitution, replacement; ~ спектакля change of programme; 2. (заменяющее лицо или предмет) substitute
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАМЕНА — 1) change 2) replacement 3) substitution
Новый Русско-Английский биологический словарь
УПЛОТНЕНИЯ — Seals
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕНА — Replacement
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕНА — alternate
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕНА — ж. 1. ( действие ) substitution, replacement замена потерянной книги новой — the replacement of a lost book by a …
Русско-Английский словарь
ЗАМЕНА — ж. 1. ( действие ) substitution, replacement замена потерянной книги новой — the replacement of a lost book by a …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАМЕНА — change, displacement, exchange, interchange, replacement, substitute, substitution
Russian-English Edic
ЗАМЕНА — change, changing, exchange, interchange, substitute, substitution, swap, swapping, switch
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАМЕНА — жен. 1) (действие) substitution, replacement 2) substitute; equivalent - служить заменой 3) юр. commutation
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАМЕНА — exchange, alteration, change, renewal, replacement, substitution
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАМЕНА — Displacement
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕНА — alternate, displacement, replacement, substitute, substitution
Русско-Английский экономический словарь
ЗАМЕНА — 1. (действие) substitution, replacement; ~ спектакля change of programme; 2. (заменяющее лицо или предмет) substitute
Русско-Английский словарь - QD
ЗАМЕНА — (одним законом другого закона) supersession, substitute, substitution
Русско-Английский юридический словарь
ЗАМЕНА — см. тж. для замены в случае необходимости • Aluminium alloys have been used as alternatives to copper for overhead lines. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАМЕНА — change-out
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАМЕНА — ж. (ex)change, changing; replacement; substitution - замена двигателя - замена колеса - замена обшивки - замена поршневых колец - замена фрикционной накладки - замена шины
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАМЕНА — 1) change 2) exchange 3) override 4) replacement 5) substitute 6) substitution
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАМЕНА — replacement
Русско-Английский биологический словарь
ЗАМЕНА — жен. 1) (действие) substitution, replacement 2) substitute equivalent служить заменой 3) юр. commutation ж. 1. (действие) substitution, replacement ~ спектакля …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАМЕНА — замена g-g change;substitution;replacement;overtype
Русско-Английский словарь Сократ
УПЛОТНЕНИЕ — n. condensation, contraction, refinement (group theory); continuous bijection; скачок уплотнения, shock (wave)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СКАЧОК — m. jump (of a function), saltus, shock, step; скачок уплотнения, shock (wave)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
NAVY CUT — Нейви кат (фирменное название сигарет компании "Бритиш-американ тобакко" (British-American Tobacco) сорт табака, применяющийся для их набивки, пользовался большой популярностью у …
Англо-Русский словарь Britain
CAMBRIDGE ROLLER — кембриджский (клинчатый) каток (сельскохозяйственное орудие; используется для выравнивания и уплотнения поверхностного слоя почвы) впервые получил распространение в графстве Кембриджшир
Англо-Русский словарь Britain
CAMBRIDGE ROLL — кембриджский (клинчатый) каток (сельскохозяйственное орудие; используется для выравнивания и уплотнения поверхностного слоя почвы) впервые получил распространение в графстве Кембриджшир
Англо-Русский словарь Britain
WAVE FRONT — фронт скачка уплотнения
Большой Англо-Русский словарь
WADDING — сущ. 1) материал для набивки, подбивки (вата, шерсть и т.п.) 2) подкладка, ватин 3) любой материал, пригодный для изготовления ружейных …
Большой Англо-Русский словарь
VOICE-DATA MULTIPLEXER — аппаратура вторичного уплотнения данных (в телефонии)
Большой Англо-Русский словарь
VERBOSE LISTING — подробная характеристика (архивных файлов с указанием, например, длины, способа уплотнения, даты создания и т.п.)
Большой Англо-Русский словарь
TWO-TRIP RUNNING TOOL — двухрейсовый инструмент для спуска (позволяющий производить спуск и установку обсадной колонны и узла уплотнения за два рейса)
Большой Англо-Русский словарь
TRUNK-GROUP MULTIPLEXER — аппаратура уплотнения для групп межстанционных линий
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMULTIPLEXER — преобразователь вида уплотнения (сигналов, каналов)
Большой Англо-Русский словарь
TMUX — сокр. [transmultiplexer] преобразователь вида уплотнения [разделения] каналов
Большой Англо-Русский словарь
TAILOR-MADE — 1. прил. 1) мужского покроя (о женских костюмах) 2) предназначенный для определенных целей 3) изготовленный на фабрике 2. сущ.; разг. …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTITUTION — сущ. 1) замена, замещение to make a substitution ≈ осуществить замену a substitution for ≈ замена чего-л./кого-л., замена чему-л./кого-л., замена …
Большой Англо-Русский словарь
ROD CLAMP — 1. штангодержатель 2. зажим для насосных тяг 3. приспособление для поддержки сальника полированной штанги (во время смены сальниковой набивки)
Большой Англо-Русский словарь
REPLACEMENT — сущ. 1) возвращение 2) а) замена, замещение, подстановка to get, receive a replacement for ≈ получить замену (чего-л.) to make …
Большой Англо-Русский словарь
REPACKING — 1. замена набивки уплотнения 2. вторичная упаковка; замена тары перепаковывать переупаковка см. repack
Большой Англо-Русский словарь
RAM-OFF — дефект литья из-за неправильной набивки формовочной смесью
Большой Англо-Русский словарь
PLUG-RAMMING MACHINE — трамбовочная машина для набивки днища конвертера
Большой Англо-Русский словарь
PATCHING MATERIAL — материал для набивки пода; материал для ремонта (футеровки)
Большой Англо-Русский словарь
PACKING TOOL — инструмент для набивки сальника
Большой Англо-Русский словарь
PACKING MATERIAL — жгут набивки сальника упаковочный материал
Большой Англо-Русский словарь
PACKING GROOVE — желобок для набивки сальника
Большой Англо-Русский словарь
PACKING DRAWER — крючок для извлечения набивки из сальника
Большой Англо-Русский словарь
ICER — пищ. 1. глазировочная машина 2. машина для набивки льдом
Большой Англо-Русский словарь
FOAMRUBBER — foamrubber губчатая резина; поролон (для набивки матрацев, спинок и сидений мебели и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
FILL — 1. гл. 1) а) наполнять(ся) (в частности, о парусах) At the tale of pity my eyes are filled with tears. …
Большой Англо-Русский словарь
EXCELSIOR — 1. межд. все выше! (девиз Нью-Йорка) 2. сущ.; амер. мягкая стружка (для упаковки) (американизм) мягкая древесная стружка (для набивки матрацев …
Большой Англо-Русский словарь
DEGREE OF PACKING — плотность набивки (гравийного фильтра)
Большой Англо-Русский словарь
COMMUTATION — сущ. 1) а) изменение, смена, замещение (процесс) Syn : change, alteration, mutation б) замена Syn : interchange, replacement в) бартер; …
Большой Англо-Русский словарь
BOTTOMING MATERIAL — материал для набивки пода
Большой Англо-Русский словарь
BOTTOM STUFF — масса для набивки днища (конвертера)
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАМЕНА КРОВЕНОСНЫХ СОСУДОВ ЗАМЕНА НАКЛАДОК→